tembloroso


También se encuentra en: Sinónimos.

tembloroso, a

1. adj. Que tiembla llegó llorando, nervioso y tembloroso. temblón
2. Se aplica a la voz entrecortada su voz temblorosa indicaba su nerviosismo.

tembloroso -sa o tembloso-sa

 
adj. Que tiembla mucho.

tembloroso, -sa

(temblo'ɾoso, -sa)
abreviación
que se agita o tiembla Contaba los hechos con voz temblorosa.
Sinónimos

tembloroso

, temblorosa
Traducciones

tembloroso

roztřesený

tembloroso

usikker

tembloroso

wackelig

tembloroso

shaky

tembloroso

hutera

tembloroso

tremblant

tembloroso

drhtav

tembloroso

よろよろする

tembloroso

떨리는

tembloroso

beverig

tembloroso

oppskaket

tembloroso

drżący

tembloroso

trémulo, trêmulo

tembloroso

skakig

tembloroso

สั่นคลอน

tembloroso

bitkin

tembloroso

run rẩy

tembloroso

虚弱的

tembloroso

ADJ
1. [persona] (por miedo) → shaking, trembling; (por frío) → shivering
con voz temblorosain a tremulous o shaky voice
2. [llama] → flickering

tembloroso -sa

adj tremulous, shaky (fam)
Ejemplos ?
-¿Y nunca te dijo naíta? -le preguntó el Tembloroso al Castizo, cuyo acento parecía brotarle del corazón empapado en lágrimas. -¡Decirme!, ¿qué diba a decirme a mí la probetica mía?
—Shhhh... —responde él, con el clásico dedo índice tembloroso al borde de los babeados labios—. Vas a despertar a los escuincles...
Por fin, luego de la tentadora seducción provocada por un pastelillo, la mujer lo pudo coger y como no era muy grande, lo levantó entre sus brazos para llevarlo hasta un automóvil. El perrillo como que se dejaba acariciar tembloroso y se entregaba en lánguido abandono a la mujer.
Y, al decir esto, su ronca voz se hizo más apagada, mientras su cuerpo se inclinaba hacia delante y el dedo índice de su mano derecha empezaba a señalar de un modo tembloroso e impresionante.
Labrándole, corroyéndole la palabra cada vez más, llegó al castillo tan tembloroso y desencajado, que todos a una tuviéronlo por próximo a expirar.
Sentóse el Cachiporra, y tras mirar de hito en hito durante algunos instantes al enfermo con aire preocupadísimo, díjole a éste con acento un tantico tembloroso: ¿A que no sabes tú por qué he vinío yo hoy?
Cierto munícipe mío quiero que de tu puente vaya en picado al lodo, por cabeza y pies, pero donde, de todo el lago y el pútrido pantano, lividísima y máximamente es profunda la vorágine. Insulsísimo es un hombre y no tiene gusto, en la traza de un chiquillo bienal, en el tembloroso acodo de su padre durmiendo.
Sois muy docta para oficio tan servil y diestra remedadora de acentos, pues respondéis ¡Deo gratias!, tan tembloroso, que más parece que vuestra, la voz de una setentona.
Mi abuelo estuvo a punto de perder la cabeza, olvidó el dinero y el recibo y salió disparado escaleras abajo; pero conforme corría, los gritos fueron haciéndose cada vez más débiles, se oyó un largo y tembloroso gemido y la noticia de que el señor había muerto se extendió por el castillo.
Entre ellas se encontraba mi hermosísima amada sin velos, que, silenciosa, mientras las otras cantaban, miraba fijamente el agua, que cubría sus tobillos, como encantada y absorta en su propia belleza reflejada en el agua. Permanecí durante un tiempo mirando de lejos, inmóvil y tembloroso.
Los árboles extienden Sus brazos a la tierra. Un vaho tembloroso Cubre las sementeras, Y las arañas tienden Sus caminos de seda -Rayas al cristal limpio Del aire-.
Su cuerpo tembloroso, envolviéndolo por doquier, una veste cándida, con una purpúrea orilla a los talones, ceñía; mas róseas cintas descansaban en su nívea cabeza, y su eterna labor sus manos carpían ritualmente.