telegrama

(redireccionado de telegramas)
También se encuentra en: Sinónimos.

telegrama

(Del gr. tele, lejos + gramma, escritura.)
1. s. m. TELECOMUNICACIONES Comunicación que se transmite por telégrafo me comunicó que vendría por telegrama.
2. TELECOMUNICACIONES Papel normalizado en que se recibe escrito el mensaje telegráfico.
3. telegrama urgente TELECOMUNICACIONES El que se transmite y se entrega al destinatario con preferencia al ordinario.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

telegrama

 
m. Despacho telegráfico.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

telegrama

(tele'γɾama)
sustantivo masculino
mensaje transmitido mediante el telégrafo y escrito en que lo recibe su destinatario recibir un telegrama de despido
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

telegrama

sustantivo masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

telegrama

telegram, cable, wire

telegrama

Telegramm

telegrama

télégramme

telegrama

telegramma

telegrama

telegram

telegrama

telegram

telegrama

sähke

telegrama

brzojav

telegrama

電報

telegrama

전보

telegrama

telegram

telegrama

telegram

telegrama

telegram

telegrama

telegrama

telegrama

telegram

telegrama

โทรเลข

telegrama

telgraf

telegrama

bức điện tín

telegrama

电报

telegrama

телеграма

telegrama

מברק

telegrama

SMtelegram, wire (EEUU)
poner un telegrama a algnto send sb a telegram
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Ejemplos ?
Continuó el Astrólogo: –¿Sabe usted que quemaron vivos a muchos hombres?... –Sí –asintió el Rufián–; leí los telegramas. Erdosain examinaba ahora al Rufián Melancólico.
El movimiento general de mensajes habido en las oficinas de la Red, durante el período de que se trata, fue de 4.948,873 telegramas, con 90.448,589 palabras; y el número de radiotelegramas cruzados por conducto de las Estaciones Inalámbricas ascendió a 34,105.
Los prisioneros de guerra que durante mucho tiempo no reciban noticias de sus familiares o que no tengan la posibilidad de recibirlas o de darlas por la vía ordinaria, así como quienes estén separados de los suyos por distancias considerables, estarán autorizados a expedir telegramas cuyo coste se anotará en el debe de la respectiva cuenta ante la Potencia detenedora o se sufragará con el dinero a su disposición.
Los internados que no reciban durante mucho tiempo noticias de sus familiares o que se vean en la imposibilidad de recibirlas o de enviarlas por vía ordinaria, así como quienes estén separados de los suyos por considerables distancias, estarán autorizados a expedir telegramas, pagando el precio correspondiente en la moneda de que dispongan.
Los nombres y firmas de los representantes autorizados se registrarán ante la Dirección Ejecutiva de Prerrogativas y Partidos Políticos a fin de que ésta los comunique al organismo público correspondiente; d) La vía telegráfica sólo se utilizará en casos de apremio, y los textos de los telegramas se ajustarán a las disposiciones de la materia, y e) La franquicia telegráfica no surtirá efecto para fines de propaganda, asuntos de interés personal, ni para mensajes cuyos destinatarios se encuentren en la misma ciudad o zona urbana de giro.
En cambio, lo poco bueno se lo atribuyen a ellos mismos: los ministros retrógrados o de su convento, que sólo por serlo son sabios, no hacen ni bien ni mal: todo su acierto consiste en consultarles y obedecerles, y así lo publican en extensos telegramas que reproducen en grandes caracteres los periódicos manilenses de su devoción.
Durante toda la tarde, el estúpido portero de servicio fijó en la tablilla telegramas de todos los lugares del país, con los resulta­dos de las carreras de caballos, las sentencias de divorcio, el estado del tiempo y otras informaciones semejantes, mientras la cinta telegráfica desenrollaba los detalles más aburridos sobre la sesión nocturna de la Cámara de los Comunes y sobre un ligero pánico que hubo en la Bolsa.
"Inadvertidamente se había llevado una libreta que estaba sobre la mesa de la oficina de policía marítima. Abrió la libreta y encontró varios telegramas.
Monroy, propuso un proyecto de protesta contra el Gobernador señor Rafael Real. Se aprobó por unanimidad. Los telegramas contenían injurias contra el Pasaje. Mayo 23.
Lleva en su poder una máquina para cifrar telegramas en clave.' "Lo de la máquina para cifrar telegramas en clave fue una sorpresa para el agente de Yama Mohamed, pues ignoraba la existencia de tales aparatos.
Londres, 11 de octubre Dos meses de vida en la ciudad monstruo, no visitada en mi última permanencia en Europa y de la cual guardaba la confusa impresión recibida, hace once años; dos meses que se han deslizado rápidos entre las innúmeras diligencias que requirió la venta de las minas, y la ansiedad con que esperé inútilmente respuesta a mis telegramas dirigidos a todos los grandes hoteles de Europa; y a las cartas en que solicité en vano de algunas agencias de informes datos acerca del paradero de Scilly y de su hija.
El detalle de la máquina para cifrar telegramas en clave indicaba sobradamente que alguien que conocía muy de cerca a Leonesa la había delatado.