tejer

(redireccionado de tejen)
También se encuentra en: Sinónimos.

tejer

(Del lat. texere.)
1. v. tr. e intr. TEXTIL Formar un tejido combinando y entrelazando hilos en el taller tejemos algodón; la abuela tejía muy bien con el antiguo telar .
2. ZOOLOGÍA Hacer algunas orugas su capullo las orugas de la mariposa tejen en los árboles.
3. ZOOLOGÍA Hacer una araña su tela las arañas tejen su tela para atrapar insectos.
4. TEXTIL Hacer labor de punto o ganchillo para formar un tejido está tejiendo una bufanda de lanas de colores; mis vecinas tejen todas las tardes .
5. v. tr. Preparar o hacer una cosa poco a poco teje su futuro con su constante estudio. forjar, labrar
6. Planear una o más personas un engaño, una intriga o una trampa tejimos una farsa para conseguir nuestro propósito. maquinar, tramar, urdir
7. Mezclar movimientos ordenados en un ejercicio físico la profesora tejió muy bien la danza. aderezar
8. Chile, Perú Intrigar, enredar.
9. tejer y destejer Cambiar de decisión o de idea en lo que se hace o se está dispuesto a hacer teje y desteje cuando proyecta algo .

tejer

 
tr. Entrelazar hilos [de seda, lana, algodón, etc.], o los nudos o anillos de un solo hilo para formar [telas, trencillas, esparto, etc.].
esp. Entrelazar, cruzándolos en el telar, los hilos de las dos series llamadas la trama y la urdimbre.
Formar ciertas orugas [su capullo] y las arañas [su tela].
fig.Componer, ordenar y colocar con método y disposición una cosa.
Tejer y destejer. Cambio de resolución, hacer y deshacer una cosa.

tejer

(te'xeɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. textile destejer entrelazar hilos de forma manual o mecánica para hacer tejidos tejer un jersey
2. hacer ciertos animales un tejido en forma de red La araña teje su red para cazar insectos.

tejer


verbo transitivo
preparar con detenimiento un plan para conseguir un fin determinado Tejió una estrategia para salir de su situación adversa.

tejer


Participio Pasado: tejido
Gerundio: tejiendo

Presente Indicativo
yo tejo
tú tejes
Ud./él/ella teje
nosotros, -as tejemos
vosotros, -as tejéis
Uds./ellos/ellas tejen
Imperfecto
yo tejía
tú tejías
Ud./él/ella tejía
nosotros, -as tejíamos
vosotros, -as tejíais
Uds./ellos/ellas tejían
Futuro
yo tejeré
tú tejerás
Ud./él/ella tejerá
nosotros, -as tejeremos
vosotros, -as tejeréis
Uds./ellos/ellas tejerán
Pretérito
yo tejí
tú tejiste
Ud./él/ella tejió
nosotros, -as tejimos
vosotros, -as tejisteis
Uds./ellos/ellas tejieron
Condicional
yo tejería
tú tejerías
Ud./él/ella tejería
nosotros, -as tejeríamos
vosotros, -as tejeríais
Uds./ellos/ellas tejerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tejiera
tú tejieras
Ud./él/ella tejiera
nosotros, -as tejiéramos
vosotros, -as tejierais
Uds./ellos/ellas tejieran
yo tejiese
tú tejieses
Ud./él/ella tejiese
nosotros, -as tejiésemos
vosotros, -as tejieseis
Uds./ellos/ellas tejiesen
Presente de Subjuntivo
yo teja
tú tejas
Ud./él/ella teja
nosotros, -as tejamos
vosotros, -as tejáis
Uds./ellos/ellas tejan
Futuro de Subjuntivo
yo tejiere
tú tejieres
Ud./él/ella tejiere
nosotros, -as tejiéremos
vosotros, -as tejiereis
Uds./ellos/ellas tejieren
Imperativo
teje (tú)
teja (Ud./él/ella)
tejed (vosotros, -as)
tejan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tejido
tú habías tejido
Ud./él/ella había tejido
nosotros, -as habíamos tejido
vosotros, -as habíais tejido
Uds./ellos/ellas habían tejido
Futuro Perfecto
yo habré tejido
tú habrás tejido
Ud./él/ella habrá tejido
nosotros, -as habremos tejido
vosotros, -as habréis tejido
Uds./ellos/ellas habrán tejido
Pretérito Perfecto
yo he tejido
tú has tejido
Ud./él/ella ha tejido
nosotros, -as hemos tejido
vosotros, -as habéis tejido
Uds./ellos/ellas han tejido
Condicional Anterior
yo habría tejido
tú habrías tejido
Ud./él/ella habría tejido
nosotros, -as habríamos tejido
vosotros, -as habríais tejido
Uds./ellos/ellas habrían tejido
Pretérito Anterior
yo hube tejido
tú hubiste tejido
Ud./él/ella hubo tejido
nosotros, -as hubimos tejido
vosotros, -as hubísteis tejido
Uds./ellos/ellas hubieron tejido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tejido
tú hayas tejido
Ud./él/ella haya tejido
nosotros, -as hayamos tejido
vosotros, -as hayáis tejido
Uds./ellos/ellas hayan tejido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tejido
tú hubieras tejido
Ud./él/ella hubiera tejido
nosotros, -as hubiéramos tejido
vosotros, -as hubierais tejido
Uds./ellos/ellas hubieran tejido
Presente Continuo
yo estoy tejiendo
tú estás tejiendo
Ud./él/ella está tejiendo
nosotros, -as estamos tejiendo
vosotros, -as estáis tejiendo
Uds./ellos/ellas están tejiendo
Pretérito Continuo
yo estuve tejiendo
tú estuviste tejiendo
Ud./él/ella estuvo tejiendo
nosotros, -as estuvimos tejiendo
vosotros, -as estuvisteis tejiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron tejiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba tejiendo
tú estabas tejiendo
Ud./él/ella estaba tejiendo
nosotros, -as estábamos tejiendo
vosotros, -as estabais tejiendo
Uds./ellos/ellas estaban tejiendo
Futuro Continuo
yo estaré tejiendo
tú estarás tejiendo
Ud./él/ella estará tejiendo
nosotros, -as estaremos tejiendo
vosotros, -as estaréis tejiendo
Uds./ellos/ellas estarán tejiendo
Condicional Continuo
yo estaría tejiendo
tú estarías tejiendo
Ud./él/ella estaría tejiendo
nosotros, -as estaríamos tejiendo
vosotros, -as estaríais tejiendo
Uds./ellos/ellas estarían tejiendo
Traducciones

tejer

weave, knit, to knit, scheme

tejer

plést

tejer

strikke

tejer

neuloa

tejer

plesti

tejer

編む

tejer

...을 뜨다

tejer

breien

tejer

strikke

tejer

sticka

tejer

ถัก

tejer

örmek

tejer

đan

tejer

编织

tejer

A. VT
1. [+ tela] → to weave; [+ tela de araña] → to spin, make; [+ capullo] → to spin
tejido a manohand-woven
2. (= hacer punto) → to knit; (= hacer ganchillo) → to crochet; (= coser) → to sew
tejido a manohand-knitted
3. [+ complot] → to hatch; [+ plan] → to devise; [+ mentira] → to fabricate; [+ cambio etc] → to bring about little by little
B. VI
1. (en telar) → to weave
tejer y destejerto chop and change, do and undo (EEUU)
2. (= hacer punto) → to knit; (= hacer ganchillo) → to crochet; (= coser) → to sew
Ejemplos ?
Uno tiene más verde, y es como una selva de recreo, con su casa sueca de pino, llenas de flores las ventanas, a la orilla de un lago; y la isba de puerta bordada y techo de picos en que vive el labrador ruso; y la casa linda de madera, con ventanas de triángulo, en que pasa los meses de nevada el finlandés, enseñando a sus hijos a pintar y a pensar, a amar a los poetas de Finlandia, y a componer el arpón de la pesca y el trineo de la cacería, mientras talla el abuelo el granito como ópalo, o saca botes y figuras de una rama seca, y las mujeres de gorro alto y delantal tejen su encaje fino, junto a la chimenea de madera labrada.
5 Ponen huevos de áspides, y tejen telas de arañas: el que comiere de sus huevos, morirá; y si lo apretaren, saldrá un basilisco.
Aquí brilla la purpúrea primavera; aquí en torno de los ríos produce la tierra pintadas flores; aquí el álamo blanco señorea la gruta y las flexibles vides tejen sombrías enramadas.
encuentra los medios para fabricar, con la misma cantidad de trabajo o de trabajo acumulado, una suma mayor de productos, de mercancías, que sus competidores; si, por ejemplo, en el mismo tiempo de trabajo en que sus competidores tejen media vara de lienzo.
Los niños no tienen otro refugio ni acogida contra el agua y las fieras, sino algunas cabañas que tejen con ramas y con las cuales se cubren; a ellas se vuelven los mozos y a ellas se recogen los viejos.
Como si las hadas que hilan y tejen los sueños hubiesen puesto en sus ruecas un mechón de negra lana, ensombrecióse el soñar de Alvargonzález, y una puerta dorada abrióse lastimando el corazón del durmiente.
La hiedra, la pasionaria, el jazmín, el limonero, la madreselva, la rosa enredadera y otras plantas trepadoras, tejen ese tapiz con sus hojas entrelazadas y le bordan con sus flores y frutos.
9 Los que labran lino fino, y los que tejen redes, serán confundidos; 10 Porque todas sus redes serán rotas: y se entristecerán todos los que hacen viveros para peces.
EL HERALDO.-(Representado por una mujer.) Ciudadanos, acudid todos, pues empieza a regir la nueva ley; presentaos a nuestra generala, para que la suerte designe el lugar donde cada uno debe comer; ya están las mesas dispuestas y cargadas de manjares exquisitos; y los lechos adornados de colchas y tapices; ya el agua y el vino se mezclan en las cráteras junto a la fila de las mujeres encargadas de los perfumes; ya se asan pescados, se clavan liebres en los asadores, se tejen coronas y se fríen pastelillos...
Nadie existe entre los imprudentes a quien deba dejarse librado a sí mismo; es entonces que agitan los malos propósitos, que tejen las tramas de futuros peligros para otros o para sí mismos, que ímprobos ardores se alistan; que todo lo que el ánimo por miedo o por pudor encubría, ahora expone, aguzando la temeridad, excitando la concupiscencia, instigando la iracundia.
Considera lo que estas palabras significan, ¡Oh Lucilio, varón óptimo!, comprende cuan insensato sería que el hombre coloque fútilmente todos los días el cimiento de una nueva vida, fundando nuevas expectativas ya al final. Observa a tu alrededor cuidadosamente: apercibirás ancianos que febriles tejen intrigas, preparan viajes y empresas.
Porque los poetas son furtivos cazadores de hadas: tienden en las afueras de la realidad redes de cristalinos hilos, que tejen para ellas unas arañas sentimentales.