tartalear

(Voz onomatopéyica que imita el habla interrumpida.)

1. v. intr. Moverse una persona con temblor o aturdimiento tartaleaba a causa del mareo. tambalear

2. Quedarse una persona sin poder hablar a causa de la turbación. turbarse

3. coloquial Hablar una persona de manera entrecortada y repitiendo sílabas. tartamudear

tartalear

intr. Moverse sin orden o trémulamente.

Turbarse uno de modo que no acierta a hablar.

tartalear

Participio Pasado: tartaleado
Gerundio: tartaleando

Presente Indicativo
yo tartaleo
tú tartaleas
Ud./él/ella tartalea
nosotros, -as tartaleamos
vosotros, -as tartaleáis
Uds./ellos/ellas tartalean

Imperfecto
yo tartaleaba
tú tartaleabas
Ud./él/ella tartaleaba
nosotros, -as tartaleábamos
vosotros, -as tartaleabais
Uds./ellos/ellas tartaleaban

Futuro
yo tartalearé
tú tartalearás
Ud./él/ella tartaleará
nosotros, -as tartalearemos
vosotros, -as tartalearéis
Uds./ellos/ellas tartalearán

Pretérito
yo tartaleé
tú tartaleaste
Ud./él/ella tartaleó
nosotros, -as tartaleamos
vosotros, -as tartaleasteis
Uds./ellos/ellas tartalearon

Condicional
yo tartalearía
tú tartalearías
Ud./él/ella tartalearía
nosotros, -as tartalearíamos
vosotros, -as tartalearíais
Uds./ellos/ellas tartalearían

Imperfecto de Subjuntivo
yo tartaleara
tú tartalearas
Ud./él/ella tartaleara
nosotros, -as tartaleáramos
vosotros, -as tartalearais
Uds./ellos/ellas tartalearan
yo tartalease
tú tartaleases
Ud./él/ella tartalease
nosotros, -as tartaleásemos
vosotros, -as tartaleaseis
Uds./ellos/ellas tartaleasen

Presente de Subjuntivo
yo tartalee
tú tartalees
Ud./él/ella tartalee
nosotros, -as tartaleemos
vosotros, -as tartaleéis
Uds./ellos/ellas tartaleen

Futuro de Subjuntivo
yo tartaleare
tú tartaleares
Ud./él/ella tartaleare
nosotros, -as tartaleáremos
vosotros, -as tartaleareis
Uds./ellos/ellas tartalearen

Imperativo
tartalea (tú)
tartalee (Ud./él/ella)
tartalead (vosotros, -as)
tartaleen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tartaleado
tú habías tartaleado
Ud./él/ella había tartaleado
nosotros, -as habíamos tartaleado
vosotros, -as habíais tartaleado
Uds./ellos/ellas habían tartaleado

Futuro Perfecto
yo habré tartaleado
tú habrás tartaleado
Ud./él/ella habrá tartaleado
nosotros, -as habremos tartaleado
vosotros, -as habréis tartaleado
Uds./ellos/ellas habrán tartaleado

Pretérito Perfecto
yo he tartaleado
tú has tartaleado
Ud./él/ella ha tartaleado
nosotros, -as hemos tartaleado
vosotros, -as habéis tartaleado
Uds./ellos/ellas han tartaleado

Condicional Anterior
yo habría tartaleado
tú habrías tartaleado
Ud./él/ella habría tartaleado
nosotros, -as habríamos tartaleado
vosotros, -as habríais tartaleado
Uds./ellos/ellas habrían tartaleado

Pretérito Anterior
yo hube tartaleado
tú hubiste tartaleado
Ud./él/ella hubo tartaleado
nosotros, -as hubimos tartaleado
vosotros, -as hubísteis tartaleado
Uds./ellos/ellas hubieron tartaleado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tartaleado
tú hayas tartaleado
Ud./él/ella haya tartaleado
nosotros, -as hayamos tartaleado
vosotros, -as hayáis tartaleado
Uds./ellos/ellas hayan tartaleado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tartaleado
tú hubieras tartaleado
Ud./él/ella hubiera tartaleado
nosotros, -as hubiéramos tartaleado
vosotros, -as hubierais tartaleado
Uds./ellos/ellas hubieran tartaleado

Presente Continuo
yo estoy tartaleando
tú estás tartaleando
Ud./él/ella está tartaleando
nosotros, -as estamos tartaleando
vosotros, -as estáis tartaleando
Uds./ellos/ellas están tartaleando

Pretérito Continuo
yo estuve tartaleando
tú estuviste tartaleando
Ud./él/ella estuvo tartaleando
nosotros, -as estuvimos tartaleando
vosotros, -as estuvisteis tartaleando
Uds./ellos/ellas estuvieron tartaleando

Imperfecto Continuo
yo estaba tartaleando
tú estabas tartaleando
Ud./él/ella estaba tartaleando
nosotros, -as estábamos tartaleando
vosotros, -as estabais tartaleando
Uds./ellos/ellas estaban tartaleando

Futuro Continuo
yo estaré tartaleando
tú estarás tartaleando
Ud./él/ella estará tartaleando
nosotros, -as estaremos tartaleando
vosotros, -as estaréis tartaleando
Uds./ellos/ellas estarán tartaleando

Condicional Continuo
yo estaría tartaleando
tú estarías tartaleando
Ud./él/ella estaría tartaleando
nosotros, -as estaríamos tartaleando
vosotros, -as estaríais tartaleando
Uds./ellos/ellas estarían tartaleando

Traducciones

tartalear

waver

tartalear

ondeggiamento, svolazzare

tartalear

1. (al andar, aturdido) → to walk in a daze; (tambaleándose) → to stagger, reel

2. (al hablar) → to stammer, be stuck for words

Ejemplos ?

Yo saldré, dixo la viuda, zurriando como un rayo: mas esta... Aquí fue ello, que como la tia, no las tenía todas consigo, empezó á tartalear, y diz que dixo: ¿qué ha de haber?

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close