tarea

(redireccionado de tareas)
También se encuentra en: Sinónimos.

tarea

(Del ár. vulgar tariha < ár. tarah , lanzar.)
1. s. f. Cualquier trabajo o actividad las tareas de la casa las hacen entre los dos. faena, labor
2. Trabajo que ha sido encomendado a una persona y debe realizarse en un tiempo determinado tienes que hacer las tareas que te han pedido en el colegio. deber
3. Cansancio que produce un trabajo continuado. estorbo
4. INFORMÁTICA Proceso en ejecución.

tarea

 
f. Obra, trabajo.
Trabajo que debe hacerse en tiempo limitado.
fig.Afán, penalidad por un trabajo continuo.

tarea

(ta'ɾea)
sustantivo femenino
1. trabajo o labor que realiza una persona La tarea del portero es no dejar que ningún extraño entre al edificio.
2. trabajo que debe terminarse en un tiempo determinado La maestra nos dio mucha tarea para la próxima clase.
Sinónimos
Traducciones

tarea

Aufgabe

tarea

úkol

tarea

opgave

tarea

tehtävä

tarea

zadatak

tarea

任務, 割り当て

tarea

과제, 임무

tarea

zadanie

tarea

tarefa

tarea

uppdrag, uppgift

tarea

งานที่ได้รับมอบหมาย, ภารกิจ

tarea

görev

tarea

nhiệm vụ

tarea

任务

tarea

задача

tarea

任務

tarea

SF
1. (= trabajo) → task, job
una de sus tareas es repartir la correspondenciaone of his tasks o jobs is to hand out the mail
es una tarea poco gratait's a thankless task
todavía me queda mucha tareaI've still got a lot left to do
tareas domésticashousework sing, household chores
2. [de colegial] las tareashomework sing
3. (Inform) → task

tarea

f. task.

tarea

f task; — de la vida life task
Ejemplos ?
La gran enseñanza de la invencibilidad de la guerrilla prendiendo en las masas de los desposeídos. La galvanización del espíritu nacional, la preparación para tareas más duras, para resistir represiones más violentas.
Artículo 6°- La Unión de Jóvenes Comunistas, organización de la juventud cubana de avanzada, cuenta con el reconocimiento y el estímulo del Estado en su función primordial de promover la participación activa de las masas juveniles en las tareas de la edificación socialista y de preparar adecuadamente a los jóvenes como ciudadanos conscientes y capaces de asumir responsabilidades cada día mayores en beneficio de nuestra sociedad.
Tercero: La conveniencia de promover medidas que permitan la participación y concurrencia de la población, a través de sus organizaciones, de manera que se consolide y amplíe la comunicación y colaboración ciudadana en las tareas de reconstrucción.
Solicita al Secretario General que establezca, por un período inicial de un año, en consulta con el Comité, un grupo de hasta ocho expertos (“Grupo de Expertos”) que actúe bajo la dirección del Comité para realizar las siguientes tareas...
f) Coadyuvar a realización de las tareas inmediatas para la preservación de la salud pública, dotación de medicamentos, solución a las carencias de agua y alimentación con el propósito de contribuir a mejorar la situación actual y alejar los peligros de una epidemia en las zonas afectadas por el sismo.
La celebración de reuniones de trabajo con el jefe del Departamento del Distrito Federal, el Secretario de Gobernación y el Secretario de Defensa Nacional, en las cuales se recabó información precisa sobre las pérdidas sufridas y sus repercusiones sociales, así como sobre las medidas adoptadas al respecto; la Comisión Especial se reunió con las comisiones Nacionales y Metropolitana, creadas por el Ejecutivo Federal para realizar y coordinar las tareas de rescate y reconstrucción, bajo el mando del Presidente de la República.
Esta soberanía, después de examinar la información recabada y valorando la trascendencia de su intervención en las tareas que hoy se plantea el país, declara: Primero: Su compromiso indeclinable de actuar con la mayor decisión dentro del ámbito de su competencia en la solución de los graves problemas que hoy Segundo: Su decisión de impulsar todas las acciones que contribuyan a la reconstrucción de las zonas afectadas y al mejoramiento de las condiciones de vida de los mexicanos velando por la protección de la salud, la garantía del trabajo y el derecho de toda familia a contar con una vivienda digna y decorosa.
Los jueces sólo perciben las remuneraciones que les asigna el Presupuesto y las provenientes de la enseñanza o de otras tareas expresamente previstas por la ley.
Pero bueno, estas son las reglas del juego y yo digo siempre que será porque, tal vez, nunca entendieron lo que fue mi relación con él, una relación de compañeros además de marido y de mujer y de padre y de amigos entrañables y, tal vez, tampoco nunca entendieron que es la tristeza, no la depresión; la tristeza y el dolor infinito de perder a una de las tres personas que más he querido en toda mi vida y, bueno, y tampoco tal vez entiendan que tenemos también la suficiente fortaleza como mujeres, para hacernos cargo de las tareas que nos tocan, en el momento que nos tocan y cuando nos tocan.
j)Realizar las tareas de gestoría que son inherentes a la calidad de representantes populares de los diputados, recogiendo las demandas e inquietudes de los moradores de las zonas afectadas, estableciendo una relación permanente con ellos.
Al adoptar esta resolución, la Cámara de Diputados de México en las tareas de rescate y de auxilio a los damnificados, en especial, la decisiva intervención de la juventud en las tareas más ingentes y la amplia labor realizada por los medios masivos de comunicación.
Como cuando en las abovedadas colmenas las abejas alimentan a los zánganos, siempre ocupados en miserables tareas –aquéllas durante todo el día hasta la puesta del sol diariamente se afanan y hacen blancos panales de miel, mientras ellos aguardando dentro, en los recubiertos panales, recogen en su vientre el esfuerzo ajeno-, así también desgracia para los hombres mortales hizo Zeus altitonante a las mujeres, siempre ocupadas en perniciosas tareas.