taponar

(redireccionado de taponaseis)
También se encuentra en: Sinónimos.

taponar

1. v. tr. Cerrar un orificio con un tapón taponó el escape de agua de la cañería. tapar
2. Producir una cosa un atasco en un conducto o paso un grupo de manifestantes taponó las vías del ferrocarril. atascar
3. MEDICINA Impedir que siga saliendo sangre de una herida o una lesión. obstruir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

taponar

 
tr. Cerrar con tapón [un orificio cualquiera].
Atascar [algo].
med. Obstruir con tapones [una herida o una cavidad natural del cuerpo].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

taponar

(tapo'naɾ)
verbo transitivo
1. cerrar un conducto u orificio con un tapón taponar el lavabo
2. dificultar el paso de una persona o cosa por un lugar Un choque taponó el tránsito.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

taponar


Participio Pasado: taponado
Gerundio: taponando

Presente Indicativo
yo tapono
tú taponas
Ud./él/ella tapona
nosotros, -as taponamos
vosotros, -as taponáis
Uds./ellos/ellas taponan
Imperfecto
yo taponaba
tú taponabas
Ud./él/ella taponaba
nosotros, -as taponábamos
vosotros, -as taponabais
Uds./ellos/ellas taponaban
Futuro
yo taponaré
tú taponarás
Ud./él/ella taponará
nosotros, -as taponaremos
vosotros, -as taponaréis
Uds./ellos/ellas taponarán
Pretérito
yo taponé
tú taponaste
Ud./él/ella taponó
nosotros, -as taponamos
vosotros, -as taponasteis
Uds./ellos/ellas taponaron
Condicional
yo taponaría
tú taponarías
Ud./él/ella taponaría
nosotros, -as taponaríamos
vosotros, -as taponaríais
Uds./ellos/ellas taponarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo taponara
tú taponaras
Ud./él/ella taponara
nosotros, -as taponáramos
vosotros, -as taponarais
Uds./ellos/ellas taponaran
yo taponase
tú taponases
Ud./él/ella taponase
nosotros, -as taponásemos
vosotros, -as taponaseis
Uds./ellos/ellas taponasen
Presente de Subjuntivo
yo tapone
tú tapones
Ud./él/ella tapone
nosotros, -as taponemos
vosotros, -as taponéis
Uds./ellos/ellas taponen
Futuro de Subjuntivo
yo taponare
tú taponares
Ud./él/ella taponare
nosotros, -as taponáremos
vosotros, -as taponareis
Uds./ellos/ellas taponaren
Imperativo
tapona (tú)
tapone (Ud./él/ella)
taponad (vosotros, -as)
taponen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había taponado
tú habías taponado
Ud./él/ella había taponado
nosotros, -as habíamos taponado
vosotros, -as habíais taponado
Uds./ellos/ellas habían taponado
Futuro Perfecto
yo habré taponado
tú habrás taponado
Ud./él/ella habrá taponado
nosotros, -as habremos taponado
vosotros, -as habréis taponado
Uds./ellos/ellas habrán taponado
Pretérito Perfecto
yo he taponado
tú has taponado
Ud./él/ella ha taponado
nosotros, -as hemos taponado
vosotros, -as habéis taponado
Uds./ellos/ellas han taponado
Condicional Anterior
yo habría taponado
tú habrías taponado
Ud./él/ella habría taponado
nosotros, -as habríamos taponado
vosotros, -as habríais taponado
Uds./ellos/ellas habrían taponado
Pretérito Anterior
yo hube taponado
tú hubiste taponado
Ud./él/ella hubo taponado
nosotros, -as hubimos taponado
vosotros, -as hubísteis taponado
Uds./ellos/ellas hubieron taponado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya taponado
tú hayas taponado
Ud./él/ella haya taponado
nosotros, -as hayamos taponado
vosotros, -as hayáis taponado
Uds./ellos/ellas hayan taponado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera taponado
tú hubieras taponado
Ud./él/ella hubiera taponado
nosotros, -as hubiéramos taponado
vosotros, -as hubierais taponado
Uds./ellos/ellas hubieran taponado
Presente Continuo
yo estoy taponando
tú estás taponando
Ud./él/ella está taponando
nosotros, -as estamos taponando
vosotros, -as estáis taponando
Uds./ellos/ellas están taponando
Pretérito Continuo
yo estuve taponando
tú estuviste taponando
Ud./él/ella estuvo taponando
nosotros, -as estuvimos taponando
vosotros, -as estuvisteis taponando
Uds./ellos/ellas estuvieron taponando
Imperfecto Continuo
yo estaba taponando
tú estabas taponando
Ud./él/ella estaba taponando
nosotros, -as estábamos taponando
vosotros, -as estabais taponando
Uds./ellos/ellas estaban taponando
Futuro Continuo
yo estaré taponando
tú estarás taponando
Ud./él/ella estará taponando
nosotros, -as estaremos taponando
vosotros, -as estaréis taponando
Uds./ellos/ellas estarán taponando
Condicional Continuo
yo estaría taponando
tú estarías taponando
Ud./él/ella estaría taponando
nosotros, -as estaríamos taponando
vosotros, -as estaríais taponando
Uds./ellos/ellas estarían taponando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

taponar

transitivo
obliterar, obstruir, cerrar, tapar (Andalucía), cegar.
Se refieren a lo que resulta en un conducto u orificio.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

taponar

cork, plug, stopper

taponar

A. VT [+ tubería, puerta, carretera] → to block; [+ agujero] → to plug, block (Dep) → to block, stop (Med) → to tampon
B. (taponarse) VPR [nariz, oídos] → to get blocked up
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

taponar

vt. to plug, to close, to fill a cavity.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012