tapiar

(redireccionado de tapias)
También se encuentra en: Sinónimos.

tapiar

1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Rodear una cosa con una tapia tapiaremos el terreno para que no entre nadie. cercar
2. CONSTRUCCIÓN Cerrar una abertura con un muro o un tabique tapiaron la entrada del cine. emparedar

tapiar

 
tr. Cerrar [algo] con tapias.
fig.Cerrar [un hueco, una abertura] con un muro o tabique.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

tapiar

(ta'pjaɾ)
verbo transitivo
1. cerrar un espacio con una tapia tapiar una propiedad
2. cubrir un hueco levantando un muro tapiar una puerta

tapiar


Participio Pasado: tapiado
Gerundio: tapiando

Presente Indicativo
yo tapio
tú tapias
Ud./él/ella tapia
nosotros, -as tapiamos
vosotros, -as tapiáis
Uds./ellos/ellas tapian
Imperfecto
yo tapiaba
tú tapiabas
Ud./él/ella tapiaba
nosotros, -as tapiábamos
vosotros, -as tapiabais
Uds./ellos/ellas tapiaban
Futuro
yo tapiaré
tú tapiarás
Ud./él/ella tapiará
nosotros, -as tapiaremos
vosotros, -as tapiaréis
Uds./ellos/ellas tapiarán
Pretérito
yo tapié
tú tapiaste
Ud./él/ella tapió
nosotros, -as tapiamos
vosotros, -as tapiasteis
Uds./ellos/ellas tapiaron
Condicional
yo tapiaría
tú tapiarías
Ud./él/ella tapiaría
nosotros, -as tapiaríamos
vosotros, -as tapiaríais
Uds./ellos/ellas tapiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tapiara
tú tapiaras
Ud./él/ella tapiara
nosotros, -as tapiáramos
vosotros, -as tapiarais
Uds./ellos/ellas tapiaran
yo tapiase
tú tapiases
Ud./él/ella tapiase
nosotros, -as tapiásemos
vosotros, -as tapiaseis
Uds./ellos/ellas tapiasen
Presente de Subjuntivo
yo tapie
tú tapies
Ud./él/ella tapie
nosotros, -as tapiemos
vosotros, -as tapiéis
Uds./ellos/ellas tapien
Futuro de Subjuntivo
yo tapiare
tú tapiares
Ud./él/ella tapiare
nosotros, -as tapiáremos
vosotros, -as tapiareis
Uds./ellos/ellas tapiaren
Imperativo
tapia (tú)
tapie (Ud./él/ella)
tapiad (vosotros, -as)
tapien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tapiado
tú habías tapiado
Ud./él/ella había tapiado
nosotros, -as habíamos tapiado
vosotros, -as habíais tapiado
Uds./ellos/ellas habían tapiado
Futuro Perfecto
yo habré tapiado
tú habrás tapiado
Ud./él/ella habrá tapiado
nosotros, -as habremos tapiado
vosotros, -as habréis tapiado
Uds./ellos/ellas habrán tapiado
Pretérito Perfecto
yo he tapiado
tú has tapiado
Ud./él/ella ha tapiado
nosotros, -as hemos tapiado
vosotros, -as habéis tapiado
Uds./ellos/ellas han tapiado
Condicional Anterior
yo habría tapiado
tú habrías tapiado
Ud./él/ella habría tapiado
nosotros, -as habríamos tapiado
vosotros, -as habríais tapiado
Uds./ellos/ellas habrían tapiado
Pretérito Anterior
yo hube tapiado
tú hubiste tapiado
Ud./él/ella hubo tapiado
nosotros, -as hubimos tapiado
vosotros, -as hubísteis tapiado
Uds./ellos/ellas hubieron tapiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tapiado
tú hayas tapiado
Ud./él/ella haya tapiado
nosotros, -as hayamos tapiado
vosotros, -as hayáis tapiado
Uds./ellos/ellas hayan tapiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tapiado
tú hubieras tapiado
Ud./él/ella hubiera tapiado
nosotros, -as hubiéramos tapiado
vosotros, -as hubierais tapiado
Uds./ellos/ellas hubieran tapiado
Presente Continuo
yo estoy tapiando
tú estás tapiando
Ud./él/ella está tapiando
nosotros, -as estamos tapiando
vosotros, -as estáis tapiando
Uds./ellos/ellas están tapiando
Pretérito Continuo
yo estuve tapiando
tú estuviste tapiando
Ud./él/ella estuvo tapiando
nosotros, -as estuvimos tapiando
vosotros, -as estuvisteis tapiando
Uds./ellos/ellas estuvieron tapiando
Imperfecto Continuo
yo estaba tapiando
tú estabas tapiando
Ud./él/ella estaba tapiando
nosotros, -as estábamos tapiando
vosotros, -as estabais tapiando
Uds./ellos/ellas estaban tapiando
Futuro Continuo
yo estaré tapiando
tú estarás tapiando
Ud./él/ella estará tapiando
nosotros, -as estaremos tapiando
vosotros, -as estaréis tapiando
Uds./ellos/ellas estarán tapiando
Condicional Continuo
yo estaría tapiando
tú estarías tapiando
Ud./él/ella estaría tapiando
nosotros, -as estaríamos tapiando
vosotros, -as estaríais tapiando
Uds./ellos/ellas estarían tapiando
Sinónimos
Traducciones

tapiar

murare

tapiar

VT
1. [+ jardín, terreno] → to wall in
2. [+ puerta, ventana] (con ladrillos) → to brick up; (con tablas) → to board up
Ejemplos ?
Del esbelto campanario Salen y rayan los cielos Las palomas con sus vuelos, Cual si las torres, mi vida, Te dieran la bienvenida Agitando sus pañuelos. :: LLEGADA Por las tapias la verdura Del jazmín cuelga a la calle, Y respira todo el valle Melancólica ternura.
Está situado Arfe en la vertiente de una montañuela; las casas se desparraman por su declive; el circuito de las tapias del cementerio sigue la misma inclinación, de manera que por la parte alta son sumamente fáciles de escalar, sobre todo para quien posee la agilidad de la juventud y sabe agarrarse a las matas y a las piedras.
La moza me dirá con su voz de alfeñique marchándose al rosario, que le abrace la falda ampulosa, al sonar el último repique. Luego resbalaré por las frutales tapias en recuerdo fanático de mis yertas prosapias.
Las tapias de las huertas, rematadas en sus albardillas con trozos de botellas, estaban calientes como el acristalado de un invernadero.
Antiguos amigos halla en cuantos objetos mira, y en árboles, tapias, lindes, dulces memorias antiguas: lo pasado y lo presente anudando va, y delira entre esperanzas risueñas y entre ya pasadas dichas.
Ovillitos, después de dirigir miradas escudriñadoras a las tapias y al camino, se sentó bajo el árbol que cobijaba a Román, y sacando una tijera, descosió dos de los infinitos parches que esmaltaban su mugriento capote de barragán.
Y es que el camino lo merecía: a la izquierda, la ría, azul y brillante, como polvareda de cristal, con sus playales de arena blanca, que orlan pinos y alisos, mimbraleras y álamos argentados; a la derecha, una sarta caprichosa de casas de recreo, de cuyas tapias se desbordaba el ramaje de las coníferas y los ramilletes coralinos del geranio enredadera y la rosa de pitiminí.
Mas sin acordarse de ellas, con ánimo osado y firme, aunque de aguardar cansado y casi tentado a irse, de arriba abajo don Juan la calle embozado mide a las sombras de las tapias y al compás de los maitines.
Por allí debía de haber salida. Solo que para tomar aquella ruta era preciso pasar rozando con las tapias del campo santo. Y Clara, resuelta a morir, tenía miedo a las tapias.
No obstante lo retraídas que vivían las hijas de Bonaret, habían llegado a sus oídos historias trágicas relacionadas con las tapias malditas.
Le llevaron engañado a una casa con sigilo donde había un gran terreno que antes jardín hubo sido, rodeado de altas tapias, con arbustos ya marchitos, árboles mustios o secos y un pozo medio escondido en un bosque de rastrojo, de gran abandono indicio.
-repitió el capitán. -Sí; detrás de las tapias de la iglesia... Y el cabecilla arrancó la última chupada y tiró el cigarro, con un gesto de contrariedad y fatalismo.