tambero

(redireccionado de tamberas)

tambero, a

1. adj / s. f. Argent. GANADERÍA Se aplica al ganado manso, en especial a las vacas lecheras.
2. adj. Amér. Merid. GANADERÍA Perteneciente al tambo.
3. s. Amér. Merid. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene un tambo o está encargada de él.
Traducciones

tambero

/a SM/F (Andes) (Hist) (= mesonero) → innkeeper; (= granjero) → dairy farmer
Ejemplos ?
Funcionó hasta el año 1987. Cooperativas Tamberas El 13 de febrero de 1944 se fundó la Cooperativa de Tamberos de la región: "La Pobladora".
La hidrografía de la zona se representa como una verdadera maraña, aquí desembocan dos arroyos importantes: El Antonio Tomas con sus subordinados Potrero al norte, Manantial y Corralitos al noroeste, y Maltucha y Chañar al sur, el otro importante: El María Chico con sus subordinados Tamberas y Cañadas de las Vizcachas que traen sus caudales desde la Colonia San Martín y Puerto Curtiembre.
Otros cursos desembocan directamente en la laguna de Chascomús, estos son los arroyos: Valdez, Los Toldos, San Felipe, Tamberas y Brown.
Ya a estas alturas la cuestión había tomado estado público, prueba de lo cual existe esta nota aparecida el 20 de enero de 1969 en "Esnea" (Periódico dedicado a la producción e industria lechera y ganadera), "Es posible la supresión de una importante línea ferroviaria: Sin confirmación oficial por el momento las autoridades del FCGB estarían por proceder a la clausura de la línea Puente Alsina - Carhué (...) Durante muchos años y hasta la actualidad la citada línea trasporta un gran caudal de leche, ya que toca importantes zonas tamberas como ser Elías Romero...
Dos años más tarde nace la primera frutihortícola en la localidad de Concordia, Entre Ríos. Entre las cooperativas tamberas, la decana es la Sociedad Cooperativa de Lechería de Zavalla, Santa Fe, fundada en 1918.
La principal actividad económica de la localidad es la agricultura, siendo el principal cultivo la soja, seguida por el maíz y el trigo. También es una zona donde se practica la ganadería, siendo Pascanas una de las principales localidades tamberas.
En cuanto a la ganadería, en la región existen importantes explotaciones tamberas, hacienda de cría e invernada de novillos y en los últimos años de ganado porcino.
Don Hortensio, cuando se lo avisó Floro, la fue a ver y quedó muy contento por haber empezado, él también, a mejorar su hacienda; ya casi calculaba qué cantidad de novillos iba a poder vender para esos frigoríficos, tan delicados, y llevado de súbita inspiración, exclamó: -¡Ché, Luciano, agarra la madre y atala al palenque, que ya también nosotros hemos de tener tamberas!
A él poco le gustaban las yeguas y no tenía más que una manadita para proveerse de los pocos caballos que necesitaba; lo mismo tenía algunas vacas, pero todas tamberas, que daban, para la familia, leche de sobra, a pesar de que para ella fueran los muchachos como gauchos; con esto se economizaba la carne y aumentaba la venta de capones.
-rezongaba don Juan Valverde, al contemplar el tendal de sus mejores vacas, las tamberas, muertas allí todas, en el mismo corral donde las habían encerrado, creyendo salvarlas así, mientras las otras se habían mandado mudar y andaban quién sabe dónde.
Los alambrados cubren, con las mallas de su red inextricable, toda la llanura; la inmensidad ha quedado destrozada por los caminos y las tranqueras; las haciendas, casi mansas, no necesitan lazo; se cuidan solas, en pequeños potreros, y las vacas son todas tamberas.