tamañito

(redireccionado de tamañitas)

tamañito, a

adj. Que está achicado o confuso me dejó tamañito con su respuesta. perplejo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

tamañito

ADJ dejar a algn tamañito (= humillar) → to make sb feel very small; (en debate) → to crush sb, flatten sb (in an argument)
me quedé tamañito (= achicado) → I felt about so high; (= confuso) → I felt utterly bewildered
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
La mayoría de la nación ha ignorado siempre la situación geográfica de sus dominios; le ha ocurrido como a Sancho Panza, que nunca supo dónde Estaba la ínsula Barataria ni por dónde se iba a ella ni por dónde se venía, lo cual no le impidió dictar preceptos notables que si los hubieran cumplido hubieran dejado tamañitas a nuestras famosas leyes de Indias, a las que tampoco se dio el debido cumplimiento, por lo mismo que eran demasiado buenas.