taconear
(redireccionado de taconearan)taconear
1. v. intr. Hacer una persona ruido con los tacones al andar.
2. Andar una persona con altivez y orgullo taconea al pasar por delante de sus vecinos.
3. DANZA Bailar haciendo ruido con los tacones el bailaor de flamenco taconeaba sobre el tablao. zapatear
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
taconear
intr. Pisar causando ruido, haciendo fuerza con el tacón.
fig.Pisar con arrogancia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
taconear
(takone'aɾ)verbo intransitivo
1. pisar haciendo ruido con los tacones Taconeaba con sus botas.
2. mover los pies haciendo ruido con los tacones En este baile folclórico se taconea.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
taconear
Participio Pasado: taconeado
Gerundio: taconeando
Presente Indicativo |
---|
yo taconeo |
tú taconeas |
Ud./él/ella taconea |
nosotros, -as taconeamos |
vosotros, -as taconeáis |
Uds./ellos/ellas taconean |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones
taconear
A. VI
3. (= apresurarse) → to bustle about
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005