tachar

(redireccionado de tachan)
También se encuentra en: Sinónimos.

tachar

1. v. tr. Hacer rayas o borrones sobre una cosa escrita para suprimirla tachó la carta porque no le gustó como había quedado . emborronar
2. Poner una falta o un defecto en una cosa los críticos tacharon la película de tendenciosa.
3. Atribuir un defecto a una persona siempre le tacharon de cobarde. motejar, tildar
4. DERECHO Alegar algún motivo legal contra un testigo para desestimarlo en un pleito.

tachar

 
tr. Poner [en una cosa] falta o tacha.
Borrar [lo escrito].
Alegar [contra un testigo] alguna incapacidad legal.
Culpar, censurar.

tachar

(ta'ʧaɾ)
verbo transitivo
1. trazar líneas sobre un texto para evitar su lectura o para indicar que no corresponde tachar una frase incorrecta
2. aplicar a una persona un calificativo negativo Sus vecinas la tachan de indiscreta.

tachar


Participio Pasado: tachado
Gerundio: tachando

Presente Indicativo
yo tacho
tú tachas
Ud./él/ella tacha
nosotros, -as tachamos
vosotros, -as tacháis
Uds./ellos/ellas tachan
Imperfecto
yo tachaba
tú tachabas
Ud./él/ella tachaba
nosotros, -as tachábamos
vosotros, -as tachabais
Uds./ellos/ellas tachaban
Futuro
yo tacharé
tú tacharás
Ud./él/ella tachará
nosotros, -as tacharemos
vosotros, -as tacharéis
Uds./ellos/ellas tacharán
Pretérito
yo taché
tú tachaste
Ud./él/ella tachó
nosotros, -as tachamos
vosotros, -as tachasteis
Uds./ellos/ellas tacharon
Condicional
yo tacharía
tú tacharías
Ud./él/ella tacharía
nosotros, -as tacharíamos
vosotros, -as tacharíais
Uds./ellos/ellas tacharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tachara
tú tacharas
Ud./él/ella tachara
nosotros, -as tacháramos
vosotros, -as tacharais
Uds./ellos/ellas tacharan
yo tachase
tú tachases
Ud./él/ella tachase
nosotros, -as tachásemos
vosotros, -as tachaseis
Uds./ellos/ellas tachasen
Presente de Subjuntivo
yo tache
tú taches
Ud./él/ella tache
nosotros, -as tachemos
vosotros, -as tachéis
Uds./ellos/ellas tachen
Futuro de Subjuntivo
yo tachare
tú tachares
Ud./él/ella tachare
nosotros, -as tacháremos
vosotros, -as tachareis
Uds./ellos/ellas tacharen
Imperativo
tacha (tú)
tache (Ud./él/ella)
tachad (vosotros, -as)
tachen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tachado
tú habías tachado
Ud./él/ella había tachado
nosotros, -as habíamos tachado
vosotros, -as habíais tachado
Uds./ellos/ellas habían tachado
Futuro Perfecto
yo habré tachado
tú habrás tachado
Ud./él/ella habrá tachado
nosotros, -as habremos tachado
vosotros, -as habréis tachado
Uds./ellos/ellas habrán tachado
Pretérito Perfecto
yo he tachado
tú has tachado
Ud./él/ella ha tachado
nosotros, -as hemos tachado
vosotros, -as habéis tachado
Uds./ellos/ellas han tachado
Condicional Anterior
yo habría tachado
tú habrías tachado
Ud./él/ella habría tachado
nosotros, -as habríamos tachado
vosotros, -as habríais tachado
Uds./ellos/ellas habrían tachado
Pretérito Anterior
yo hube tachado
tú hubiste tachado
Ud./él/ella hubo tachado
nosotros, -as hubimos tachado
vosotros, -as hubísteis tachado
Uds./ellos/ellas hubieron tachado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tachado
tú hayas tachado
Ud./él/ella haya tachado
nosotros, -as hayamos tachado
vosotros, -as hayáis tachado
Uds./ellos/ellas hayan tachado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tachado
tú hubieras tachado
Ud./él/ella hubiera tachado
nosotros, -as hubiéramos tachado
vosotros, -as hubierais tachado
Uds./ellos/ellas hubieran tachado
Presente Continuo
yo estoy tachando
tú estás tachando
Ud./él/ella está tachando
nosotros, -as estamos tachando
vosotros, -as estáis tachando
Uds./ellos/ellas están tachando
Pretérito Continuo
yo estuve tachando
tú estuviste tachando
Ud./él/ella estuvo tachando
nosotros, -as estuvimos tachando
vosotros, -as estuvisteis tachando
Uds./ellos/ellas estuvieron tachando
Imperfecto Continuo
yo estaba tachando
tú estabas tachando
Ud./él/ella estaba tachando
nosotros, -as estábamos tachando
vosotros, -as estabais tachando
Uds./ellos/ellas estaban tachando
Futuro Continuo
yo estaré tachando
tú estarás tachando
Ud./él/ella estará tachando
nosotros, -as estaremos tachando
vosotros, -as estaréis tachando
Uds./ellos/ellas estarán tachando
Condicional Continuo
yo estaría tachando
tú estarías tachando
Ud./él/ella estaría tachando
nosotros, -as estaríamos tachando
vosotros, -as estaríais tachando
Uds./ellos/ellas estarían tachando
Sinónimos

tachar

transitivo
1 rayar, anular*, suprimir, borrar, testar, tildar.
Tachar designa la acción con la que, mediante una raya que tapa una información escrita, se indica que esta no es válida. Anular y suprimir designan la acción más general de dar por nula una cosa, sin hacer alusión al medio que se emplea para ello. Borrar, generalmente, se emplea cuando la cosa anulada se hace desaparecer.
Traducciones

tachar

rayer, barrer

tachar

škrtnout

tachar

strege

tachar

yliviivata

tachar

prekrižiti

tachar

帳消しにする

tachar

줄을 긋다

tachar

krysse ut

tachar

eliminar

tachar

stryka över

tachar

ขีดฆ่าออก

tachar

silmek

tachar

gạch bỏ

tachar

删除

tachar

VT
1. (= suprimir) → to cross out; (= corregir) → to correct
tachar a algn de una listato cross o take sb off a list
2. tachar a algn deto brand sb (as)
lo tacharon de colaboracionistahe was branded (as) a collaborator
tachar a algn de incapazto brand sb (as) incompetent
tachó de inoportuna la invitaciónhe described the invitation as untimely
me molesta que taches de tonterías lo que digoI don't like the way you dismiss what I say as nonsense
3. (Jur) [+ testigo] → to challenge
Ejemplos ?
Se piensa que este capitán es un seudónimo del escritor Daniel Defoe, autor de Robinson Crusoe, que lo habría utilizado para hacer un panegírico de sus ideas, influidas por el partido Whig; si bien no se descarta que sea una versión novelada de una historia real. Muchos autores la tachan de falsa, ya que no hay corroboraciones de la época, aunque en su momento fue bastante aceptada.
El insurreccionalismo surgió justamente al cuestionar el anquilosamiento de las organizaciones anarquistas clásicas a mediados de los años 1980s y principios de los 1990s, por lo que apelaron a la informalidad organizativa para superarla; esta informalidad se enfatiza de tal manera que muchas veces pueden ser consideradas exageradas para otras organizaciones anarquistas, quienes también cuestionan el "culto a la clandestinidad" de ciertos grupos insurreccionalistas a quienes tachan de extremistas o faltos de proyección.
Juan de Dios es un niño huérfano protegido por el sacerdote del pueblo, el Padre Cuco, quien es hermano de Josefina. Mireya en tanto, es nieta de Remedios, la curandera del pueblo, a la que todos tachan de bruja.
Aaron es levemente más alto que Shawn además de estar más musculado y, según Aaron, Shawn es considerado a menudo el más agradable mientras que a él le tachan de matón.
El Sindicato de Estudiantes ha recibido numerosas críticas por parte de otras organizaciones y asambleas del movimiento estudiantil, que los tachan de reformistas o de pactar con el PSOE, llegando incluso a producirse altercados en sus manifestaciones.
Se forma una tabla con todos los números naturales comprendidos entre 2 y n, y se van tachando los números que no son primos de la siguiente manera: Comenzando por el 2, se tachan todos sus múltiplos; comenzando de nuevo, cuando se encuentra un número entero que no ha sido tachado, ese número es declarado primo, y se procede a tachar todos sus múltiplos, así sucesivamente.
Segundo paso: Se toma el primer número no rayado ni marcado, como número primo.::3. Tercer paso: Se tachan todos los múltiplos del número que se acaba de indicar como primo.::4.
La función zeta de Riemann se representa como: zeta(s) = 1+ frac 1 2s + frac 1 3s + frac 1 4s + frac 1 5s + cdots Multiplicando ambos miembros por textstyle frac 1 2s se obtiene una nueva serie, y restando esta nueva serie a la serie original miembro a miembro y término a término, se eliminan todos los términos cuyas bases son múltiplos de 2 — En la criba de Eratóstenes se tachan —....
Después escaparían de los agentes del Gobierno (quienes los tachan ahora de criminales) y llegarían a " Santa Pópura " en busca de un hospital para curar sus heridas y ayudar a Lucci (pues éste seguía inconsciente), pero no contaban con seguro médico.
En los últimos años ha tenido problemas importantes debido a su cambios de estado de ánimo, que van de la euforia a la extrema agresividad, por lo que algunos medios la tachan de bipolar.
Claire Bennet ha ingresado a la universidad, de tal manera que comienza una nueva etapa de su vida, en donde espera dejar atrás su pasado y comenzar una vida normal, una vez en su cuarto, conoce a su compañera de habitación, Annie, la cual no le da un buen trato, posteriormente Claire conoce a su segunda compañera de habitación: Gretchen Berg, quien tampoco está exenta de estresar a Claire, debido a que aparentemente todos en la universidad están enterados del asesinato de Jackie Wilcox, y por ende tachan a Claire de anormal, sin embargo Claire intenta convencerse de que la gente lo olvidara, más tarde es visitada por Noah a quien le comparte su experiencia a lo largo de todo el día.
Infelices para Siempre es a menudo comparada con la serie de la FOX, Married with Children, hasta el punto de que los detractores de la primera la tachan de ser poco más que una imitación de la segunda.