tachar

(redireccionado de tachados)
También se encuentra en: Sinónimos.

tachar

1. v. tr. Hacer rayas o borrones sobre una cosa escrita para suprimirla tachó la carta porque no le gustó como había quedado . emborronar
2. Poner una falta o un defecto en una cosa los críticos tacharon la película de tendenciosa.
3. Atribuir un defecto a una persona siempre le tacharon de cobarde. motejar, tildar
4. DERECHO Alegar algún motivo legal contra un testigo para desestimarlo en un pleito.

tachar

 
tr. Poner [en una cosa] falta o tacha.
Borrar [lo escrito].
Alegar [contra un testigo] alguna incapacidad legal.
Culpar, censurar.

tachar

(ta'ʧaɾ)
verbo transitivo
1. trazar líneas sobre un texto para evitar su lectura o para indicar que no corresponde tachar una frase incorrecta
2. aplicar a una persona un calificativo negativo Sus vecinas la tachan de indiscreta.

tachar


Participio Pasado: tachado
Gerundio: tachando

Presente Indicativo
yo tacho
tú tachas
Ud./él/ella tacha
nosotros, -as tachamos
vosotros, -as tacháis
Uds./ellos/ellas tachan
Imperfecto
yo tachaba
tú tachabas
Ud./él/ella tachaba
nosotros, -as tachábamos
vosotros, -as tachabais
Uds./ellos/ellas tachaban
Futuro
yo tacharé
tú tacharás
Ud./él/ella tachará
nosotros, -as tacharemos
vosotros, -as tacharéis
Uds./ellos/ellas tacharán
Pretérito
yo taché
tú tachaste
Ud./él/ella tachó
nosotros, -as tachamos
vosotros, -as tachasteis
Uds./ellos/ellas tacharon
Condicional
yo tacharía
tú tacharías
Ud./él/ella tacharía
nosotros, -as tacharíamos
vosotros, -as tacharíais
Uds./ellos/ellas tacharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tachara
tú tacharas
Ud./él/ella tachara
nosotros, -as tacháramos
vosotros, -as tacharais
Uds./ellos/ellas tacharan
yo tachase
tú tachases
Ud./él/ella tachase
nosotros, -as tachásemos
vosotros, -as tachaseis
Uds./ellos/ellas tachasen
Presente de Subjuntivo
yo tache
tú taches
Ud./él/ella tache
nosotros, -as tachemos
vosotros, -as tachéis
Uds./ellos/ellas tachen
Futuro de Subjuntivo
yo tachare
tú tachares
Ud./él/ella tachare
nosotros, -as tacháremos
vosotros, -as tachareis
Uds./ellos/ellas tacharen
Imperativo
tacha (tú)
tache (Ud./él/ella)
tachad (vosotros, -as)
tachen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tachado
tú habías tachado
Ud./él/ella había tachado
nosotros, -as habíamos tachado
vosotros, -as habíais tachado
Uds./ellos/ellas habían tachado
Futuro Perfecto
yo habré tachado
tú habrás tachado
Ud./él/ella habrá tachado
nosotros, -as habremos tachado
vosotros, -as habréis tachado
Uds./ellos/ellas habrán tachado
Pretérito Perfecto
yo he tachado
tú has tachado
Ud./él/ella ha tachado
nosotros, -as hemos tachado
vosotros, -as habéis tachado
Uds./ellos/ellas han tachado
Condicional Anterior
yo habría tachado
tú habrías tachado
Ud./él/ella habría tachado
nosotros, -as habríamos tachado
vosotros, -as habríais tachado
Uds./ellos/ellas habrían tachado
Pretérito Anterior
yo hube tachado
tú hubiste tachado
Ud./él/ella hubo tachado
nosotros, -as hubimos tachado
vosotros, -as hubísteis tachado
Uds./ellos/ellas hubieron tachado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tachado
tú hayas tachado
Ud./él/ella haya tachado
nosotros, -as hayamos tachado
vosotros, -as hayáis tachado
Uds./ellos/ellas hayan tachado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tachado
tú hubieras tachado
Ud./él/ella hubiera tachado
nosotros, -as hubiéramos tachado
vosotros, -as hubierais tachado
Uds./ellos/ellas hubieran tachado
Presente Continuo
yo estoy tachando
tú estás tachando
Ud./él/ella está tachando
nosotros, -as estamos tachando
vosotros, -as estáis tachando
Uds./ellos/ellas están tachando
Pretérito Continuo
yo estuve tachando
tú estuviste tachando
Ud./él/ella estuvo tachando
nosotros, -as estuvimos tachando
vosotros, -as estuvisteis tachando
Uds./ellos/ellas estuvieron tachando
Imperfecto Continuo
yo estaba tachando
tú estabas tachando
Ud./él/ella estaba tachando
nosotros, -as estábamos tachando
vosotros, -as estabais tachando
Uds./ellos/ellas estaban tachando
Futuro Continuo
yo estaré tachando
tú estarás tachando
Ud./él/ella estará tachando
nosotros, -as estaremos tachando
vosotros, -as estaréis tachando
Uds./ellos/ellas estarán tachando
Condicional Continuo
yo estaría tachando
tú estarías tachando
Ud./él/ella estaría tachando
nosotros, -as estaríamos tachando
vosotros, -as estaríais tachando
Uds./ellos/ellas estarían tachando
Sinónimos

tachar

transitivo
1 rayar, anular*, suprimir, borrar, testar, tildar.
Tachar designa la acción con la que, mediante una raya que tapa una información escrita, se indica que esta no es válida. Anular y suprimir designan la acción más general de dar por nula una cosa, sin hacer alusión al medio que se emplea para ello. Borrar, generalmente, se emplea cuando la cosa anulada se hace desaparecer.
Traducciones

tachar

rayer, barrer

tachar

škrtnout

tachar

strege

tachar

yliviivata

tachar

prekrižiti

tachar

帳消しにする

tachar

줄을 긋다

tachar

krysse ut

tachar

eliminar

tachar

stryka över

tachar

ขีดฆ่าออก

tachar

silmek

tachar

gạch bỏ

tachar

删除

tachar

VT
1. (= suprimir) → to cross out; (= corregir) → to correct
tachar a algn de una listato cross o take sb off a list
2. tachar a algn deto brand sb (as)
lo tacharon de colaboracionistahe was branded (as) a collaborator
tachar a algn de incapazto brand sb (as) incompetent
tachó de inoportuna la invitaciónhe described the invitation as untimely
me molesta que taches de tonterías lo que digoI don't like the way you dismiss what I say as nonsense
3. (Jur) [+ testigo] → to challenge
Ejemplos ?
En 1965 se permitieron elecciones para los puestos de gobernadores y prefeitos (alcaldes), dando opción sólo a candidatos que no estaban tachados por el " Acto Institucional N° 1 ", lo cual en la práctica impedía participar a muchos líderes opositores.
No obstante ese obstáculo, en sitios claves como el Estado de Guanabara y el Estado de Minas Gerais vencieron candidatos de derecha que eran abiertamente contrarios al golpe de 1964 pero no estaban tachados por el " Acto Institucional N°1 ".
Además, los historiadores que las escribieron fueron tachados de sesgados, ya sea por ser demasiado críticos o aduladores con el emperador.
Ferviente partidario de las ideas de Rousseau, ya le empezaba a dar forma propia en sus discursos en la asamblea, que eran tachados de extremistas por la mayoría.
En 2001, un referéndum extendió el mandato presidencial a siete años, lo que significó que la próxima elección presidencial tuvo lugar en septiembre de 2006 siendo nuevamente reelegido presidente, en unos comicios nuevamente tachados de fraudulentos por la oposición.
De consiguiente, los que, habiéndome brindado con esta cena, se encontraren aquel día con que el programa nacionalista no responde a sus deseos, no serán tachados de inconsecuentes, ni porque hayan asistido a esta reunión podrán ser inculpados por sus partidos respectivos.
Los testimonios de Bujari han sido tachados de «impostura» por el periodista Hamid Barrada, un antiguo disidente cercano al círculo de Ben Barka de quien Bujari dice en su libro que fue colaborador de los servicios secretos marroquíes y que participó en el seguimiento que éstos hicieron al opositor marroquí en los meses previos a su secuestro.
De los elementos que están sin tachar (en blanco), se busca el valor más bajo, se resta éste de todos los elementos que no están señalados o tachados y se le suma a los elementos que se encuentran en la intersección de dos líneas.
Los Mauser Kar 98k germano-orientales reacondicionados tienen un grueso pavonado, un marcaje "sol" y a veces la designación de fábrica 1001 estampada, que era la fábrica donde fueron reacondicionados. Los números eran reestampados para que coincidan con el cajón de mecanismos y los viejos números eran tachados con una línea.
Rosenberg (1968), p. 338 El, el Gobierno ordenó la detención de algunos destacados kadetes, tachados de «enemigos de pueblo», Wade (2000), p.
A 1 km de la población se encuentran vestigios mayas, monolitos y un sinfín de estructuras, tachados como lugar de saqueos por la ausencia del INAH y autoridades de los 3 niveles de gobierno.
El símbolo "Ø" en su nombre representa un cero, rememorando, los ceros tachados que eran usados en los antiguos teletipos y que aún se utilizan en algunas páginas de caracteres, y tanto su nombre online como su nombre de dominio es "l0pht" (con un cero), no "lopth" (con una O) o "lØpht" (con la letra O tachada), que en la actualidad no podría ser un nombre de dominio válido.