tañer

(redireccionado de tañendo)
También se encuentra en: Sinónimos.

tañer

(Del lat. tangere.)
1. v. tr. MÚSICA Tocar un instrumento musical de percusión o de cuerda.
2. Sonar las campanas las campanas de alguna iglesia tañen a lo lejos. tocar
3. Dar golpes ligeros y seguidos con los dedos sobre una cosa el que está tañendo en la mesa, que se esté quietecito . tabalear, repiquetear
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: taño, tañes, tañe, tañemos, tañéis, tañen. IMPERF.: tañía, tañías, tañía, tañíamos, tañíais, tañían. INDEF.: tañí, tañiste, tañó, tañimos, tañisteis, tañeron. FUT.: tañeré, tañerás, tañerá, tañeremos, tañeréis, tañerán. COND.: tañería, tañerías, tañería, tañeríamos, tañeríais, tañerían. SUBJUNTIVO: PRES.: taña, tañas, taña, tañamos, tañáis, tañan. IMPERF.: tañera o tañese, tañeras o tañeses, tañera o tañese, tañéramos o tañésemos, tañerais o tañeseis, tañeran o tañesen. FUT.: tañere, tañeres, tañere, tañéremos, tañereis, tañeren. IMPERATIVO: tañe, taña, tañamos, tañed, tañan. GERUNDIO: tañendo. PARTICIPIO: tañido.

tañer

 
tr. Tocar (hacer sonar).
Tabalear (golpear).
Modelo [13]. V. conjugación (cuadro).

tañer

(ta'ɲeɾ)
verbo transitivo-intransitivo
tocar un instrumento musical Tañen las campanas de la iglesia.
Sinónimos

tañer

transitivo
Traducciones

tañer

to toll, toll, ring

tañer

VT [+ instrumento de cuerda] → to play; [+ campana] → to ring
Ejemplos ?
sin miedo de la luz de la mañana, que coronaba el último diamante del manto de la noche, que iba huyendo, y cantando y tañendo los músicos.
III Y vi una tarde el amoroso idilio sobre la cima de la azul montaña; un sol que se ponía, una limpia caseta que humeaba, una cuna de helechos a la puerta y una mujer que ante la cuna canta... Y el hombre en su peñasco tañendo dulce gaita que va atrayendo hacia el dorado aprisco los chivos y las cabras...
"Pero, en la frente clarísima, en el entrecejo ancho de inteligencia, en la vibrante sensibilidad de su gracia, ennoblecíase con ingenua altivez aquella estirpe del Líbano, más antigua que los cedros de Salomón; aquella raza heroica, que arranca sus propias quejas de amor, tañendo el laúd con la pluma de las águilas.
La Cordera fue comprada en su justo precio por un rematante de Castilla. Se la hizo una señal en la piel y volvió a su establo de Puao, ya vendida, ajena, tañendo tristemente la esquila.
Lo mismo se entiende con un instrumento en que uno está tañendo; y si tras quitársele de la mano se pone a templar, dando a entender el defecto del que le tañía y su mal oído, queda declarado por necio de pendón y caldera.
2 Celebrad á Jehová con arpa: Cantadle con salterio y decacordio. 3 Cantadle canción nueva: Hacedlo bien tañendo con júbilo. 4 Porque recta es la palabra de Jehová, Y toda su obra con verdad hecha.
La joven la mira con adusto ceño, y sin socorrerla la despide luego; y la melancólica guitarra tañendo, con voz argentina da esta copla al viento: «¡Qué triste está el mundo!
E la Dueña, o el Escudero, que se tovier por desonrado, develo mostrar en aquella viella, do fue el fecho, e en las fronteras fasta tercer dia, e alo de mostrar a Fijosdalgo, si los y ovier, e a labradores, e si los y ovier, develo demostrar a caseros de Fijosdalgo, e tañendo campana, diciendo, que fulan me fiço tal desonra; e el que lo ansi nombrare, devel' responder el demandado, e si gelo el conosciere que lo fiço, devel pechar quinientos sueldos.
La diosa sois del bien y la ventura con quien hoy se enriquece cielo y suelo; así que sois, por ser en todo hermosa, reina, sol, cielo, serafín y diosa. = Estando el cielo estrellado durmiendo toda la villa, mi vecino el licenciado, tañendo una campanilla, se pasea en su terrado.
y tañendo imploraciones que se olvidan por sonares de violencias fugitivas brotadas de ráfagas altivas refugiaron sus angustias en los túneles vacíos heridos por la lluvia sonora de las luces amarradas, de los cielos perseguidos, de la tierra encadenada y los mares separados...
XIV Y en el un pie dos chapines y en el otro una chinela; en las manos escarpines, y tañendo una vihuela; un tocino, por tocado; por sartales, un raposo; un brazo descoyuntado y el otro todo velloso.
Y alli salio a nosotros un señor que le traya un indio acuestas cubierto de un cuero de venado pintado, traya consigo mucha gente : y delante del venian tañendo unas flautas de caña : y assi llego do estava el governador, y estuvo una hora con el : y por señas le dimos a entender que yvamos a Apalache : y por las que el hizo nos parescio que era enemigo de los de Apalache, y que nos yria a ayudar contra el.