taíno

(redireccionado de taínos)

taíno, a

1. adj. HISTORIA De un pueblo amerindio que habitaba en La Española, Cuba, Puerto Rico y Jamaica cuando se produjo la conquista de América.
2. s. HISTORIA Persona de dicho pueblo.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua arahuaca que hablaba este pueblo.

taíno

 
m. ling. Lengua desaparecida actualmente después de haber sido la más extendida por las Antillas y la primera encontrada por Colón a su arribada al Nuevo Mundo.
Ejemplos ?
Numerosos taínos fallecieron a causa de la exposición a las enfermedades traídas por los marineros europeos y por la carencia de inmunidad ante esas enfermedades.
Cuenta con preciosos arrecifes coralinos, lagunas costeras, una gran diversidad de aves y especies de reptiles, y tiene también interesantes yacimientos arqueológicos y cuevas que eran utilizadas por los taínos.
Culebra es conocida principalmente como «Cuna del Sol Borincano», «Isla Chiquita» y «Última Virgen», y sus residentes son llamados culebrenses. La isla de Culebra estaba habitada por amerindios de origen arahuaco llamados por los españoles «taínos».
En este orden de cosas, Colón envía desde la bahía de Santo Tomás de dicha isla a un grupo de hombres, al mando de Rodrigo de Escobedo, para hablar con el gran cacique de la isla, Guacanagari, líder de los taínos en el Cacicazgo de Marién.
Esperaron las embarcaciones al nuevo día. A las cinco de la mañana, una canoa con indios taínos se acercó al buque y llamaron a Colón.
Según algunos historiadores, los taínos constituían una cultura pacífica y hospitalaria, que contrasta con datos históricos por Scarrano, Waguenheim, y otros historiadores que describen una cultura hospitalaria pero cautelosa.
Cuando regresaron los españoles en 1493 encontraron que el fortín había sido destruido por el fuego y que los taínos habían matado a todos los colonizadores residentes en él.
Su población es de aproximadamente 500 habitantes con apenas 69 casas de familias que viven fundamentalmente de una variada pesca. Adamanay fue el nombre dado a esta isla adyacente al Parque Nacional Cotubanamá por los indígenas taínos.
El propio Colón relató en su diario que cultivaban calabazas y algodón y que poseían casas y «huertas de árboles». Taínos y españoles intercambiaron productos pacíficamente, pero aquellos no tenían posesiones de oro, principal producto que buscaban los españoles.
Los mensajeros regresaron con regalos del cacique (entre ellos pedazos de oro) y con noticias esperanzadoras acerca del oro, y además comentaron que los taínos les habían hablado de un tal Cibao, que les sonó una palabra similar a Cipango, el nombre dado por los europeos a Japón en la Baja Edad Media.
Cibao era realmente una región de la isla controlada por el cacique indígena caníbal llamado Caonabo, del Cacicazgo de Maguana, enemigo de los taínos del Cacicazgo de Marién, gobernados por Guacanagari.
Hay que recordar que en ese momento no existían buenos traductores españoles capaces de profundizar en una conversación con los taínos y que los que existían se dejaron llevar por sus impresiones.