sustentar

(redireccionado de sustentaba)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sustentaba: sustentabilidad

sustentar

(Del lat. sustentare.)
1. v. tr. y prnl. Estar una cosa debajo de otra para evitar que se caiga o toque en el suelo esta columna se sustenta gracias a esa viga. aguantar, sostener
2. Proporcionar alimento u otras cosas necesarias para vivir a una persona su escaso sueldo no alcanza para sustentar a toda su prole . alimentar, mantener
3. v. tr. Tener o defender una idea o una opinión sustenta extrañas teorías sobre el universo. sostener
4. Servir una cosa para que otra no se extinga las promesas del director sustentaban la ilusión de los trabajadores. alentar

sustentar

 
tr.-prnl. Mantener.
prnl. Nutrirse, alimentarse.

sustentar

(susten'taɾ)
verbo transitivo
1. mantener un cuerpo o cosa inmaterial en un medio, estado o condición Una rígida estructura jerárquica sustenta la sociedad.
2. mantener una idea, teoría u opinión sin modificarla Sustentaba opiniones contradictorias.
3. basar o fundamentar una cosa en otra La sociología sustenta sus conclusiones en datos estadísticos.
4. proporcionar alimento o lo necesario para vivir a una persona o grupo Sustentaba una familia de cuatro integrantes.

sustentar


Participio Pasado: sustentado
Gerundio: sustentando

Presente Indicativo
yo sustento
tú sustentas
Ud./él/ella sustenta
nosotros, -as sustentamos
vosotros, -as sustentáis
Uds./ellos/ellas sustentan
Imperfecto
yo sustentaba
tú sustentabas
Ud./él/ella sustentaba
nosotros, -as sustentábamos
vosotros, -as sustentabais
Uds./ellos/ellas sustentaban
Futuro
yo sustentaré
tú sustentarás
Ud./él/ella sustentará
nosotros, -as sustentaremos
vosotros, -as sustentaréis
Uds./ellos/ellas sustentarán
Pretérito
yo sustenté
tú sustentaste
Ud./él/ella sustentó
nosotros, -as sustentamos
vosotros, -as sustentasteis
Uds./ellos/ellas sustentaron
Condicional
yo sustentaría
tú sustentarías
Ud./él/ella sustentaría
nosotros, -as sustentaríamos
vosotros, -as sustentaríais
Uds./ellos/ellas sustentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sustentara
tú sustentaras
Ud./él/ella sustentara
nosotros, -as sustentáramos
vosotros, -as sustentarais
Uds./ellos/ellas sustentaran
yo sustentase
tú sustentases
Ud./él/ella sustentase
nosotros, -as sustentásemos
vosotros, -as sustentaseis
Uds./ellos/ellas sustentasen
Presente de Subjuntivo
yo sustente
tú sustentes
Ud./él/ella sustente
nosotros, -as sustentemos
vosotros, -as sustentéis
Uds./ellos/ellas sustenten
Futuro de Subjuntivo
yo sustentare
tú sustentares
Ud./él/ella sustentare
nosotros, -as sustentáremos
vosotros, -as sustentareis
Uds./ellos/ellas sustentaren
Imperativo
sustenta (tú)
sustente (Ud./él/ella)
sustentad (vosotros, -as)
sustenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sustentado
tú habías sustentado
Ud./él/ella había sustentado
nosotros, -as habíamos sustentado
vosotros, -as habíais sustentado
Uds./ellos/ellas habían sustentado
Futuro Perfecto
yo habré sustentado
tú habrás sustentado
Ud./él/ella habrá sustentado
nosotros, -as habremos sustentado
vosotros, -as habréis sustentado
Uds./ellos/ellas habrán sustentado
Pretérito Perfecto
yo he sustentado
tú has sustentado
Ud./él/ella ha sustentado
nosotros, -as hemos sustentado
vosotros, -as habéis sustentado
Uds./ellos/ellas han sustentado
Condicional Anterior
yo habría sustentado
tú habrías sustentado
Ud./él/ella habría sustentado
nosotros, -as habríamos sustentado
vosotros, -as habríais sustentado
Uds./ellos/ellas habrían sustentado
Pretérito Anterior
yo hube sustentado
tú hubiste sustentado
Ud./él/ella hubo sustentado
nosotros, -as hubimos sustentado
vosotros, -as hubísteis sustentado
Uds./ellos/ellas hubieron sustentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sustentado
tú hayas sustentado
Ud./él/ella haya sustentado
nosotros, -as hayamos sustentado
vosotros, -as hayáis sustentado
Uds./ellos/ellas hayan sustentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sustentado
tú hubieras sustentado
Ud./él/ella hubiera sustentado
nosotros, -as hubiéramos sustentado
vosotros, -as hubierais sustentado
Uds./ellos/ellas hubieran sustentado
Presente Continuo
yo estoy sustentando
tú estás sustentando
Ud./él/ella está sustentando
nosotros, -as estamos sustentando
vosotros, -as estáis sustentando
Uds./ellos/ellas están sustentando
Pretérito Continuo
yo estuve sustentando
tú estuviste sustentando
Ud./él/ella estuvo sustentando
nosotros, -as estuvimos sustentando
vosotros, -as estuvisteis sustentando
Uds./ellos/ellas estuvieron sustentando
Imperfecto Continuo
yo estaba sustentando
tú estabas sustentando
Ud./él/ella estaba sustentando
nosotros, -as estábamos sustentando
vosotros, -as estabais sustentando
Uds./ellos/ellas estaban sustentando
Futuro Continuo
yo estaré sustentando
tú estarás sustentando
Ud./él/ella estará sustentando
nosotros, -as estaremos sustentando
vosotros, -as estaréis sustentando
Uds./ellos/ellas estarán sustentando
Condicional Continuo
yo estaría sustentando
tú estarías sustentando
Ud./él/ella estaría sustentando
nosotros, -as estaríamos sustentando
vosotros, -as estaríais sustentando
Uds./ellos/ellas estarían sustentando
Sinónimos

sustentar

transitivo y pronominal
1 sostener, soportar, aguantar.
Se trata de sujetar una cosa para que no se tuerza o no se caiga: el techo del porche se sustenta sobre cinco columnas.
2 defender, apoyar, amparar. negar.
Tratándose, generalmente, de una opinión, una idea, una manera de pensar, etc.
3 alimentar, mantener*, criar. desnutrir.
Sustentar alude a la acción de proporcionar, una persona a otra, lo necesario para vivir; los sinónimos cuando se trata, particularmente, de comida.
Traducciones

sustentar

maintain, to sustain, underpin, defend, feed, nourish, support

sustentar

sostentare

sustentar

soutenir

sustentar

A. VT
1. (= sujetar) → to hold up, support, bear the weight of
2. (= alimentar) → to sustain, nourish
3. [+ familia, hijos] → to support, maintain
4. [+ esperanzas] → to sustain, keep alive
5. [+ idea, teoría] → to maintain, uphold
6. (Ecología) → to sustain
B. (sustentarse) VPR sustentarse conto sustain o.s. with, subsist on
sustentarse de esperanzasto live on hopes
sustentarse del aireto live on air
Ejemplos ?
Este criterio que manifiesto en el voto particular no tengo la pretensión de hacérmelo propio. Diré que es el que sustentaba José María Martínez.
Aquel grupo de economistas conocía muy bien los mercados y la situación financiera nacional e internacional y sustentaba la idea de que era necesaria una paridad más atractiva.
Con estos encarecimientos no quedaba persona en todo el lugar que no me fuese a ver, y ninguno había que no saliese admirado y contento de haberme visto. Triunfaba mi amo con la mucha ganancia, y sustentaba seis camaradas como unos reyes.
Cercaban el coche cantidad de criados traídos con artificio, entretenidos con promesas y sustentados con esperanzas. Otra parte iba de acompañamiento de acreedores, cuyo crédito sustentaba toda aquella máquina.
Por tanto, si pueden practicarse tantas, tan grandes y tan estupendas maravillas (como son las que se llaman mejanemato invenciones de máquinas y artificios), aprovechándose los ingenios humanos de las cosas naturales que Dios ha criado, de modo que los que las ignoran y no entienden piensan que son divinas (y así sucedió en cierto templo, que poniendo dos piedras imanes de igual proporción y grandeza, la una en el suelo y la otra en el techo, se sustentaba un simulacro o figura hecha de hierro en medio de una y otra piedra...
29 Asió luego Samsón las dos columnas del medio sobre las cuales se sustentaba la casa, y estribó en ellas, la una con la mano derecha, y la otra con la izquierda; 30 Y dijo Samsón: Muera yo con los Filisteos.
Había en nuestra Hipona un anciano llamado Florencio, hombre devoto pobre que se sustentaba con lo que producía su oficio de sastre; había perdido su capa, y no tenía con que comprar otra; púsose en oración delante de los veinte mártires, cuya Iglesia, con, sus reliquias, tenemos mi célebre y suntuosa; pidió en voz clara y perceptible que le vistiesen; oyeron su ruego unos mancebos que se hallaron allí casualmente, y burlándose de él, cuando se marchó le siguieron dándole vaya, como a quien había pedido a los mártires cincuenta óbolos para comprar la capa.
Tan luego como la trata de negros se generalizó, las personas acomoda­ das quisieron consumir mejor agua que la del cauce del río, y mandaban un esclavo, caballero en un asno, que sustentaba un par de pipas, a pro­ veerse de agua clarísima de la Piedra Lisa y de otras vertientes vecinas a la ciudad.
Era de mármol su lecho, Era de mármol su frente, Doblada lánguidamente Sobre su desnudo pecho. De mármol la mano fría, Que el hierro no sujetaba, Su espalda le sustentaba; Si órase un hombre, dormía.
Pensaba en castellano neto, sin asomo alguno de hórridas brumas setentrionales ni dejos de decadentismos de bulevar parisiense, en limpio castellano, y así era como pensaba sólido y hondo, porque lo hacía con el alma del pueblo que lo sustentaba y a que debía su espíritu.
Y ahí el viejo maestro, con su capa rota, En un cálculo interminable añade y analiza, Temblando abrocha su bata vieja, Enjuto así como es, pequeño y encorvado, El universo infinito está en la punta de su dedo, Porque bajo su frente se enlazan el futuro y el pasado, La noche profunda de la eternidad en sus líneas la resuelva, Como Atlas antiguamente sustentaba el mundo en sus hombros, Así él soporta el mundo y la eternidad en un número.
Al ponerse el sol por detrás del excelso Moncayo, que parecía una inmensa pirámide de lapislázuli y plata, se veía en su cima a la Sagrada Familia, cuyas divinas figuras se dibujaban sobre el cielo teñido de púrpura y oro. Aún no correspondía el magnífico pedestal al grupo que sustentaba.