sustentar

(redireccionado de sustentó)
También se encuentra en: Sinónimos.

sustentar

(Del lat. sustentare.)
1. v. tr. y prnl. Estar una cosa debajo de otra para evitar que se caiga o toque en el suelo esta columna se sustenta gracias a esa viga. aguantar, sostener
2. Proporcionar alimento u otras cosas necesarias para vivir a una persona su escaso sueldo no alcanza para sustentar a toda su prole . alimentar, mantener
3. v. tr. Tener o defender una idea o una opinión sustenta extrañas teorías sobre el universo. sostener
4. Servir una cosa para que otra no se extinga las promesas del director sustentaban la ilusión de los trabajadores. alentar

sustentar

 
tr.-prnl. Mantener.
prnl. Nutrirse, alimentarse.

sustentar

(susten'taɾ)
verbo transitivo
1. mantener un cuerpo o cosa inmaterial en un medio, estado o condición Una rígida estructura jerárquica sustenta la sociedad.
2. mantener una idea, teoría u opinión sin modificarla Sustentaba opiniones contradictorias.
3. basar o fundamentar una cosa en otra La sociología sustenta sus conclusiones en datos estadísticos.
4. proporcionar alimento o lo necesario para vivir a una persona o grupo Sustentaba una familia de cuatro integrantes.

sustentar


Participio Pasado: sustentado
Gerundio: sustentando

Presente Indicativo
yo sustento
tú sustentas
Ud./él/ella sustenta
nosotros, -as sustentamos
vosotros, -as sustentáis
Uds./ellos/ellas sustentan
Imperfecto
yo sustentaba
tú sustentabas
Ud./él/ella sustentaba
nosotros, -as sustentábamos
vosotros, -as sustentabais
Uds./ellos/ellas sustentaban
Futuro
yo sustentaré
tú sustentarás
Ud./él/ella sustentará
nosotros, -as sustentaremos
vosotros, -as sustentaréis
Uds./ellos/ellas sustentarán
Pretérito
yo sustenté
tú sustentaste
Ud./él/ella sustentó
nosotros, -as sustentamos
vosotros, -as sustentasteis
Uds./ellos/ellas sustentaron
Condicional
yo sustentaría
tú sustentarías
Ud./él/ella sustentaría
nosotros, -as sustentaríamos
vosotros, -as sustentaríais
Uds./ellos/ellas sustentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sustentara
tú sustentaras
Ud./él/ella sustentara
nosotros, -as sustentáramos
vosotros, -as sustentarais
Uds./ellos/ellas sustentaran
yo sustentase
tú sustentases
Ud./él/ella sustentase
nosotros, -as sustentásemos
vosotros, -as sustentaseis
Uds./ellos/ellas sustentasen
Presente de Subjuntivo
yo sustente
tú sustentes
Ud./él/ella sustente
nosotros, -as sustentemos
vosotros, -as sustentéis
Uds./ellos/ellas sustenten
Futuro de Subjuntivo
yo sustentare
tú sustentares
Ud./él/ella sustentare
nosotros, -as sustentáremos
vosotros, -as sustentareis
Uds./ellos/ellas sustentaren
Imperativo
sustenta (tú)
sustente (Ud./él/ella)
sustentad (vosotros, -as)
sustenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sustentado
tú habías sustentado
Ud./él/ella había sustentado
nosotros, -as habíamos sustentado
vosotros, -as habíais sustentado
Uds./ellos/ellas habían sustentado
Futuro Perfecto
yo habré sustentado
tú habrás sustentado
Ud./él/ella habrá sustentado
nosotros, -as habremos sustentado
vosotros, -as habréis sustentado
Uds./ellos/ellas habrán sustentado
Pretérito Perfecto
yo he sustentado
tú has sustentado
Ud./él/ella ha sustentado
nosotros, -as hemos sustentado
vosotros, -as habéis sustentado
Uds./ellos/ellas han sustentado
Condicional Anterior
yo habría sustentado
tú habrías sustentado
Ud./él/ella habría sustentado
nosotros, -as habríamos sustentado
vosotros, -as habríais sustentado
Uds./ellos/ellas habrían sustentado
Pretérito Anterior
yo hube sustentado
tú hubiste sustentado
Ud./él/ella hubo sustentado
nosotros, -as hubimos sustentado
vosotros, -as hubísteis sustentado
Uds./ellos/ellas hubieron sustentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sustentado
tú hayas sustentado
Ud./él/ella haya sustentado
nosotros, -as hayamos sustentado
vosotros, -as hayáis sustentado
Uds./ellos/ellas hayan sustentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sustentado
tú hubieras sustentado
Ud./él/ella hubiera sustentado
nosotros, -as hubiéramos sustentado
vosotros, -as hubierais sustentado
Uds./ellos/ellas hubieran sustentado
Presente Continuo
yo estoy sustentando
tú estás sustentando
Ud./él/ella está sustentando
nosotros, -as estamos sustentando
vosotros, -as estáis sustentando
Uds./ellos/ellas están sustentando
Pretérito Continuo
yo estuve sustentando
tú estuviste sustentando
Ud./él/ella estuvo sustentando
nosotros, -as estuvimos sustentando
vosotros, -as estuvisteis sustentando
Uds./ellos/ellas estuvieron sustentando
Imperfecto Continuo
yo estaba sustentando
tú estabas sustentando
Ud./él/ella estaba sustentando
nosotros, -as estábamos sustentando
vosotros, -as estabais sustentando
Uds./ellos/ellas estaban sustentando
Futuro Continuo
yo estaré sustentando
tú estarás sustentando
Ud./él/ella estará sustentando
nosotros, -as estaremos sustentando
vosotros, -as estaréis sustentando
Uds./ellos/ellas estarán sustentando
Condicional Continuo
yo estaría sustentando
tú estarías sustentando
Ud./él/ella estaría sustentando
nosotros, -as estaríamos sustentando
vosotros, -as estaríais sustentando
Uds./ellos/ellas estarían sustentando
Sinónimos

sustentar

transitivo y pronominal
1 sostener, soportar, aguantar.
Se trata de sujetar una cosa para que no se tuerza o no se caiga: el techo del porche se sustenta sobre cinco columnas.
2 defender, apoyar, amparar. negar.
Tratándose, generalmente, de una opinión, una idea, una manera de pensar, etc.
3 alimentar, mantener*, criar. desnutrir.
Sustentar alude a la acción de proporcionar, una persona a otra, lo necesario para vivir; los sinónimos cuando se trata, particularmente, de comida.
Traducciones

sustentar

maintain, to sustain, underpin, defend, feed, nourish, support

sustentar

sostentare

sustentar

soutenir

sustentar

A. VT
1. (= sujetar) → to hold up, support, bear the weight of
2. (= alimentar) → to sustain, nourish
3. [+ familia, hijos] → to support, maintain
4. [+ esperanzas] → to sustain, keep alive
5. [+ idea, teoría] → to maintain, uphold
6. (Ecología) → to sustain
B. (sustentarse) VPR sustentarse conto sustain o.s. with, subsist on
sustentarse de esperanzasto live on hopes
sustentarse del aireto live on air
Ejemplos ?
Señor: Don Baltasar Zamángo, Cacique y Gobernador de San Esteban de Charapotó y reducción dice: que él ha venido aquí solo a besar los reales pies de Vuestra Majestad, y a informar de los servicios que a Vuestra Majestad ha hecho y del deseo grande que de aventajarse en el servicio de Vuestra Majestad tiene, lo cual ha hecho por otros memoriales dando a Vuestra Majestad cuenta de cómo él y su padre han administrado, muy fielmente esta gobernación; y en las ocasiones que se han ofrecido han servido a Vuestra Majestad y, particularmente, el llevando, a su costa, cien indios muy bien armados, de a pie y de a caballo, contra Tomás Candí, Corsario inglés, cuando fue sobre Manta; y los sustentó allí hasta que pasó a la costa de Nueva España.
Esta moción fue combatida por el señor Presidente, quien sustentó su negativa aduciendo la práctica consuetudinaria entre dos Naciones cuando la una ha ofendido y la otra recibido ofensa, pues no es la última la que demanda favor de la primera, y que, por consiguiente, es a la Municipalidad de Machala a quien corresponde dirigirse a la de este Cantón.
Con invencible presteza y brevedad concluyó Pompeyo la guerra contra los piratas, y Escipión la tercera guerra púnica, y también la que sustentó contra los fugitivos gladiadores, aunque con pérdida de muchos generales y dos cónsules romanos, y con el quebranto y destrucción miserable de Italia; no obstante que al tercer año, después de haber concluido y acabado muchas conquistas, se finalizó.
Iai honra de esa novedad estaba reservada en el siglo xix y en el Perú, para un cofrade del padre Mariana, el sabio je- suíta gue sustentó en España la doctrina del regicidio.
Era alto y bien plantado, como Galdós y Guimerá, también canarios. Tomó parte en la revolución de 1868 y un año después, en el movimiento federal, doctrina política que sustentó toda su vida.
Cuando más engolfada estaba Alejandra, que así tenía nombre esta dama, en la amistad de don Manuel, quiso el Cielo, para castigarla, o para destruirme, darle una peligrosa enfermedad, de quien, viéndose en peligro de muerte, prometió a Dios apartarse de tan ilícito trato, haciendo voto de cumplirlo. Sustentó esta devota promesa, viéndose con la deseada salud, año y medio, que fue el tiempo en que don Manuel buscó mi perdición, viéndose despedido de Alejandra; bien que, como después supe, la visitaba en toda cortesía, y la regalaba por la obligación pasada.
Esta opinión sustentó divinamente don Juan, llevando la joya prometida, no con pocos celos de don Diego y gloria de Lisarda, a quien la rindió al punto, dando a Lisis no pequeño pesar.
Sexta.- Los promotores o responsables de las organizaciones que auspiciaron el funcionamiento de universidades y escuelas politécnicas, creadas a partir de la vigencia de la Ley anterior, desde el 15 de mayo del 2000 deben transferir en el plazo de 180 días a estas instituciones el dominio de los bienes y recursos con los que se sustentó el proyecto de creación.
Por desgracia se encontraba en la banda, un animalucho con un bonete en la cabeza, que cortando el hilo á todos los filósofos dixo que él sabia el secreto, que se hallaba en la Suma de Santo Tomas; y mirando de pies á cabeza á los dos moradores celestes, les sustentó que sus personas, sus mundos, sus soles y sus estrellas, todo habia sido criado para el hombre.
Con este motivo llevó consigo más de trescientos indios Puruháes, a los cuales cuidó con diligencia y sustentó con carne y maíz durante el tiempo que permanecieron allí (2).
¿No se reconoce finalmente, que la opinión durante mucho tiempo apoyada y según cuál habría sido la Revolución francesa infiel a sí misma debido al cambio de dirección que le fue impelido por el Imperio napoleónico, se sustentó solamente en un error y no en un enjuiciamiento superficial?
3 Y te afligió, é hízote tener hambre, y te sustentó con maná, comida que no conocías tú, ni tus padres la habían conocido; para hacerte saber que el hombre no vivirá de solo pan, mas de todo lo que sale de la boca de Jehová vivirá el hombre.