suspensión

(redireccionado de suspensiones)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con suspensiones: emulsiones, coloides

suspensión

1. s. f. Acción y resultado de suspender o colgar una cosa la cuerda no soportará la suspensión del mueble.
2. Interrupción o anulación de una cosa durante un tiempo la suspensión de la emisión se debe a causas técnicas. aplazamiento reanudación
3. MECÁNICA Conjunto de piezas y mecanismos que dan elasticidad al apoyo de la carrocería de un automóvil sobre las ruedas.
4. DERECHO Censura eclesiástica o sanción gubernativa que priva de forma total o parcial del disfrute de un empleo o de sus beneficios.
5. FÍSICA Estado de ciertas partículas que se mantienen en el seno de un fluido sin disolverse en él.
6. CINE, LITERATURA Tensión o emoción que se produce en el ánimo del espectador o lector, ante el desarrollo de un argumento. suspense
7. Cada una de las ballestas y correas destinadas a suspender la caja de los carruajes.
8. MÚSICA Prolongación de una nota que forma parte de un acorde sobre la siguiente, produciendo disonancia.
9. RETÓRICA Figura que consiste en retrasar la exposición del desenlace para captar el interés y curiosidad del público, y que suele resolverse con un final rápido e inesperado.
10. RELIGIÓN Enajenación de los sentidos causada por un arrebato místico.
11. suspensión coloidal QUÍMICA Disolución en la que las partículas no se depositan.
12. suspensión de armas MILITAR Cese temporal de hostilidades.
13. suspensión de empleo y sueldo Sanción laboral y disciplinaria impuesta por el empresario al trabajador que ha cometido un hecho tipificado como falta.
14. suspensión de garantías POLÍTICA Medida gubernativa por la que quedan sin vigencia, durante un tiempo determinado, algunas de las garantías constitucionales.
15. suspensión de pagos DERECHO Situación judicial en que se declara el comerciante cuyo activo no es inferior al pasivo, pero que no puede atender el pago puntual de sus obligaciones.
16. en suspensión loc. adj/ loc. adv. FÍSICA, DEPORTES 1. Se aplica al estado de las partículas o cuerpos que se mantienen en el seno de un fluido durante cierto tiempo, sin depositarse. 2. Se refiere a aquella jugada en la que el jugador lanza la pelota a la cesta o a portería con el cuerpo suspendido en el aire, en los deportes del baloncesto y el balonmano.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

suspensión

 
f. Acción y efecto de suspender.
Aquello con que está suspendida alguna cosa.
Censura eclesiástica o corrección gubernativa que priva del uso del oficio, beneficio o empleo o de sus emolumentos.
Tensión continuada que se produce en el ánimo del espectador o lector ante el desarrollo de un argumento.
Admiración, asombro.
com. suspensión de pagos Situación en que se coloca ante el juez el comerciante cuyo activo no es inferior al pasivo, pero que no puede temporalmente atender al pago puntual de sus obligaciones.
fís. y quím. Sistema constituido por dos fases, una líquida y otra sólida formada por pequeñas partículas, uniformemente repartidas en el líquido.
fon. Fonema de mantenimiento a la altura del cuerpo de la curva melódica, que no adopta inflexión ascendente o descendente.
ingen. mecán. Conjunto de elementos elásticos que transmiten el peso del vehículo sobre los ejes y amortiguan las sacudidas, lo que proporciona estabilidad y comodidad.
ret. Figura consistente en diferir la declaración del concepto a que va encaminado lo dicho, a fin de avivar el interés del lector u oyente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

suspensión

(suspen'sjon)
sustantivo femenino
1. reanudación interrupción temporal o indefinida del desarrollo de una actividad obtener la suspensión de una condena
2. privación temporal de un trabajo, cargo o función Levantaron la suspensión que recaía sobre los huelguistas.
3. mecánica mecanismo de un vehículo que amortigua el peso de la carrocería Hay que cambiar la suspensión delantera del automóvil.
4. física estado de un cuerpo cuyas partículas se mezclan con un fluido sin disolverse La leche es una suspensión.
expresa que las partículas de un cuerpo se mezclan con un fluido sin disolverse El vapor está formado por partículas de un líquido en suspensión.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

suspensión

sustantivo femenino
1 detención, parada, interrupción, cesación, pausa, aplazamiento*, fermata, calderón.
Fermata y calderón se utilizan en el ámbito musical.
2 admiración, embeleso, asombro, pasmo.
suspensión de hostilidades sustantivo femenino armisticio, tregua.
suspensión de pagos sustantivo femenino insolvencia, quiebra, descrédito.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

suspensión

تَعْلِيق

suspensión

odložení

suspensión

suspendering

suspensión

Aussetzung

suspensión

αναστολή

suspensión

keskeytys

suspensión

suspension

suspensión

suspenzija

suspensión

一時停止

suspensión

정지

suspensión

schorsing

suspensión

utsettelse

suspensión

zawieszenie

suspensión

suspensão

suspensión

upphängning

suspensión

การหยุดชั่วคราว

suspensión

askıya alma

suspensión

sự đình chỉ

suspensión

暂停

suspensión

суспензия

suspensión

暫停

suspensión

SF
1. (al colgar) → hanging, hanging up, suspension
2. (Aut, Mec) → suspension
con suspensión independiente → with independent suspension
suspensión hidráulica → hydraulic suspension
3. (= interrupción) [de campeonato] → stoppage, suspension; [de sesión] → adjournment; [de servicios] → stoppage
suspensión de empleo y sueldo → suspension without pay
suspensión de fuego → ceasefire
suspensión de hostilidades → cessation of hostilities
suspensión de pagos → suspension of payments
4. (Jur) → stay
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

suspensión

f suspension
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
5) disminuir intencionalmente el ritmo de ejecución del trabajo, suspender ilegalmente labores, promover suspensiones intempestivas del trabajo...
En lo relacionado a los descuentos, suspensiones y límites de pago de pensiones, se estará a lo dispuesto en las leyes de seguridad social respectivas.
del Art. 2409. Transcurridos quince años, no se tomarán en cuenta las suspensiones a que se refiere el inciso precedente. Parágrafo 4o.
199.–La estructura de dicho Reglamento contendrá disposiciones relativas a la clasificación de las faltas y medidas disciplinarias aplicables en cada caso, como ser: amonestaciones, descuentos, traslados, suspensiones, inhabilidades; renuncias, separación, listas de selección, u otras que se estimen necesarias y abarcará a los profesores, alumnos, personal administrativo y de servicio y profesionales graduados o incorporados por la Universidad.
Cierto es, como lo afirma el Gobierno de Estados Unidos, que los derechos del individuo, entre los que figura el de propiedad, están consignados en las constituciones de los estados de este Continente en bien del interés general, pero también lo es de que deben sufrir las modificaciones o suspensiones que ese mismo interés general exija.
Los funcionarios públicos y funcionarias públicas de la Comisión Nacional de las Tecnologías de Información se regirán por la Ley del Estatuto de la Función Pública, salvo disposiciones especiales que el Ejecutivo Nacional decida sobre el reclutamiento, selección, ingreso, el desarrollo, la evaluación, los ascensos, los traslados, las suspensiones en el ejercicio de los cargos, la valoración de los cargos, las escalas de remuneraciones y el egreso.
Los españoles sucesores de Pelayo, vencedores de una gran parte de los reyezuelos moros que habían poseído media España, ya reconquistada, tomaron de sus conquistadores en un principio, compatriotas, amigos o parientes en seguida, enemigos casi siempre, y aliados muchas veces, estas fiestas, cuya atrocidad era entonces disculpable, pues que entretenía el valor ardiente de los guerreros en sus suspensiones de armas para la guerra, la emulación entre los nobles que se ocupaban en ellas, haciéndolos verdaderamente superiores a la plebe, y acostumbraba al que había de pelear a mirar con desprecio a un semejante suyo, cuando le era preciso combatir con él, si acababa de aterrar a una fiera más temible.
Mariano José de Larra
Guatemala debería reducir el número de delitos respecto de los cuales puede aplicarse esa pena, especialmente en el ámbito de la justicia militar, y aclarar el marco jurídico aplicable a las suspensiones de ejecución de sentencias.
La ley regulará el servicio civil, y en especial, las condiciones de ingreso a la Administración Pública; las promociones y ascensos a base de mérito y aptitud; la garantía de permanencia; los traslados, suspensiones y garantías; los deberes de los servidores públicos y los recursos contra las resoluciones que los afecten.
Financiamiento productivo, políticas sectoriales, en fin, lo que es la República Argentina y que es reconocido, como les decía internacionalmente. El sector automotriz que suspendimos las suspensiones, valga el juego de palabras.
La amnistía deja sin efecto las resoluciones judiciales y actos administrativos o gubernativos que hayan producido despidos, sanciones, limitaciones o suspensiones de los derechos activos o pasivos de los trabajadores por cuenta ajena, derivados de los hechos contemplados en los artículos primero y quinto de la presente Ley, restituyendo a los afectados todos los derechos que tendrían en el momento de aplicación de la misma de no haberse producido aquellas medidas, incluidas las cotizaciones de la Seguridad Social y Mutualismo laboral que, como situación de asimiladas al alta, serán de cargo del Estado.
107.- La Corte Suprema de Justicia llevará un registro de todas las personas que autorice para ejercer las funciones de Oficial Público de Juez Ejecutor, en el que anotará, en la página correspondiente a cada uno, la fecha de su autorización, sus datos personales, las amonestaciones, de las que cada Juez debe informar oportunamente, y de las suspensiones que por irregularidades en el desempeño de sus funciones se le hubieren impuesto.
Buscador de palabras ?