surtidor

(redireccionado de surtidores)
También se encuentra en: Sinónimos.

surtidor, a

1. adj./ s. Que surte o provee mañana vendrá el representante de la empresa surtidora de material. abastecedor
2. s. m. Chorro de agua o de otro líquido que brota del suelo o de una fuente en sentido vertical u oblicuo el surtidor de la fuente es muy bonito. surtidero
3. TECNOLOGÍA Bomba que extrae gasolina de un depósito subterráneo para su distribución comprueba que el surtidor es de gasolina sin plomo. poste

surtidor, -ra

 
adj.-s. Que surte o provee.
m. Chorro de agua que brota, esp. hacia arriba.
ingen. mecán. Aparato vaporizador de un automóvil.
tecnol. Aparato que distribuye gasolina.

surtidor

(suɾti'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. chorro de agua que brota de un lugar el surtidor del jardín
2. aparato usado para suministrar líquido de un depósito el surtidor de una bomba de combustible
Sinónimos

surtidor

sustantivo masculino
Traducciones

surtidor

Fontäne

surtidor

fontaine

surtidor

fountain, jet

surtidor

SM
1. (= chorro) → jet, spout; (= fuente) → fountain
2. surtidor de gasolina (= aparato) → petrol pump, gas pump (EEUU); (= lugar) → petrol station, gas station (EEUU)
3. (LAm) [de droga] → drug pusher
Ejemplos ?
La fuente tiene 21 surtidores que consumen 360 litros por segundo y no puede funcionar más de 10 min ya que los surtidores más pequeños consumen rápidamente el depósito de las Ocho Calles.
Contó con seis salones, dependencias administrativas, casa para el Director en el primer piso, casa para el Portero, patios de baldosas y galerías techadas, patios descubiertos, doce gabinetes sanitarios, tres depósitos, baño para los maestros, patios de tierra, molino y surtidores de agua potable.
Existieron también talleres que trabajaron el bronce cuyas figuras representan leones y ciervos con el cuerpo cubierto de círculos tangentes que evocan tejidos y que, posiblemente, sirvieron como surtidores de fuentes.
Llamó a todos sus rivales a un salón contiguo al Patio de los Leones de la Alhambra y allí los mandó asesinar; desde ese momento ese salón recibe el nombre de Salón de los Abencerrajes, y se decía que el agua de los surtidores corrió tintada en sangre, cuyas manchas no se han podido borrar.
Se construyeron en plomo para prevenir la corrosión, aunque pintadas a imitación de bronce para ennoblecerlas, al igual que en Versalles. En total hay 21 fuentes con más de 300 surtidores de agua.
Tras ella, aparecían unos pentagramas con las notas del himno nacional. A los lados había dos bajorrelieves con dos mujeres que sostenían cántaros cuyas bocas eran surtidores de agua.
--- Lector, si acaso has leído en mis viejas poesías las que he puesto yo en olvido orientales fantasías, y si aún te acuerdas de aquellas historias peninsulares, que son en verdad tan bellas como pobres mis cantares; de aquel palacio en Granada con jardines y con flores, do hay una fuente dorada con más de cien surtidores; si aún te acuerdas de aquel moro cuyo parque y señorío coge, de encantos tesoro, toda la orilla de un río; donde la altiva palmera y el encendido granado junto a la frondosa higuera cubren el valle y collado: donde el robusto nogal, donde el nópalo amarillo, donde el sombrío moral crecen al pie de un castillo: y hay olmos en su alameda que hasta el cielo se levantan, y en redes de plata y seda pájaros presos que cantan.
Pero el fuego de las baterías parecía enconado rabiosamente sobre las ruinas; algunos proyectiles habían roto los caños del estanque; a cada explosión las piedras volaban entre espesas nubes de humo negro y polvo; por sobre el césped se podían ver los muebles destrozados por la explosión, los cojines despanzurrados. Cada proyectil arrancaba de la tierra surtidores de cascajos.
Un bello y pequeño jardín, con jarrones, pero sin estatuas; con una pila blanca, pero sin surtidores, cerca de una casita como hecha para un cuento dulce y feliz.
Ahora bien, Emily, ¿cuál sería el efecto natural de semejante falta de correspondencia entre la entrada y la salida de la cisterna?" "Obviamente," replicó la chica que respondió al nombre de Emily, "el efecto sería el de saturar la cisterna, y obligar a los surtidores a reducir la velocidad de bombeo en la cisterna hasta la mitad o un tercio de su capacidad--a saber...
De aquellos días conservo el recuerdo de un inmenso cielo resplandeciente sobre horizontes de casas pequeñas y encaladas, de fábricas de muros rojos, y adornando los confines: surtidores de verdura, cipreses y arboledas en torno de las cúpulas blancas de la necrópolis.
«Habla y no te descubras», murmuraba tiernamente Alejandro, sentado cerca de una fuente donde la luna fingía en el agua de los surtidores continuo desgrane de perlas y las rosas del Gulistán, que después se llamaron de Alejandría, dejaban caer sobre las cabezas de los amantes perfumados pétalos.