surmenage

surmenage

(Voz francesa.)
s. m. SICOLOGÍA Fatiga o agotamiento por exceso de trabajo intelectual los ejecutivos se quejan del surmenage que implica su actividad.
Traducciones

surmenage

SM surmenaje SM (= trabajo excesivo) → overwork; (= estrés) → stress, mental fatigue; (= crisis) → nervous breakdown
Ejemplos ?
la meditación zen) y el yoga han probado ser medios efectivos para mejorar la concentración mental, pues estimulan la producción de ondas alfa, ondas beta, ondas theta y ondas delta en el cerebro, las cuales se relacionan con la relajación, la calma, la creatividad, el incremento de la memoria y la solución de problemas. Atención Memoria Surmenage, desde El Arte de la Memoria.org
10 Asaltos a la memoria", en colaboración con Los Hobbies, grupo conocido principalmente por su trayectoria como orquesta de baile, pero también exponente del pop latino en Paraguay. Faro Callejero es un grupo de principios de los '80s, al igual que Surmenage.
El síndrome de burnout también es llamado síndrome de desgaste profesional, síndrome de desgaste ocupacional (SDO), síndrome del trabajador desgastado, síndrome del trabajador consumido, síndrome de quemarse por el trabajo, síndrome de la cabeza quemada; en francés conocido como surmenage (estrés), es, sin embargo, un constructo del que se pueden desprender un sinnúmero de definiciones por lo que es posible indicar la inexistencia de una única conceptualización y que han incidido también en la aparición de diferentes modelos explicativos.
Milena (1977) Teint de Bronze (1978) Ndako ya Ndele (1979) Musheni (1979) Kayole (1979) Fleur d'ete (1978) Ngonda (1979) Dikando (1980) La Runda (1980) Ata Nkale (1979) Dembela (1981) Naya (1982) Ngabelo (1982) Okosi ngai mfumu (1983) Surmenage (1984) Kimpiatu (1985) Willo mondo (1985) Wabelo (1986) Manhattan (1986) Deux Temps (1987) Nzinzi (1987) Mokusa (1990) Dikando Remix (1991) Polo Kina (1992) Every Body (1993) Live in Japan (1991) Every Body (Remix) (1995) Pas de contact (1995) Succès Fous (1997) Mboka Mboka (1998) Never Again Plus jamais (1999) Longue Histoire (Volume 1 & 2) (2000) Live au Zénith de Paris (2001) Live à l'Olympia (Bruno COQUATRIX) de Paris (2002) Rendre à César......
Al poco tiempo sufrirá un surmenage, por lo que le aconsejaron descanso en las sierras de Córdoba, adonde descubrirá restos indígenas y petroglifos, dando comienzo a su labor de etnólogo.Mas tarde, se haría cargo de la cátedra de etnografía indígena argentina de la Universidad de Córdoba, proyectada por él mismo.
Alguna vez cruzó guantes de boxeo, e intentó incursionar en la aviación. "A la esgrima le debo la vida, porque tuve un surmenage bárbaro, debido a que me excedí en el trabajo y en el entrenamiento.
La Tierra los Planetas y el Cosmos Op. 14 (1985). Surmenage Preludio op.16 (1986). Emociones, balada versión instrumental (1986).
En Corea del Sur éste fenómeno se denomina gwarosa (과로사). Adicción Afluenza Estrés Síndrome del quemado Surmenage Workahólico Suicidio en Japón
Me volví al enemigo terrible, centro de la neurosis, ombligo de la locura, foco de todo surmenage donde hago buenamente mi papel de sauvage encerrado en mi celda de la rue Marivaux, confiando sólo en mí y resguardando el yo.
Pero aquel vicio no se obtenía sino a costa de un surmenage feroz, que hacía rendir a las plantas, en ocho o diez años, sus reservas para toda la exis­tencia.
Cuide su cerebro, amiguito... cuídelo, que entre los 20 y 22 años va a sufrir un surmenage. Como ignoraba, pregunté: —¿Qué quiere decir surmenage?