suplementar

(redireccionado de suplementaba)
Traducciones

suplementar

add, recruit, replenish

suplementar

aggiungere, sommare
Ejemplos ?
Utilizaba los conceptos teóricos de Freud, Le Bon, McDougall y los métodos psicoeducativos de Lazell para estimular las emociones grupales y la adaptación al ambiente hospitalario, donde se aplicaba tanto el exhorto como la sugerencia. Suplementaba sus conferencias con tareas en casa, lecturas, cantos, ejercicios grupales, testimonios y conferencias de pacientes, tiempo para preguntas y respuestas, role playing y otras técnicas psicodramáticas.
Aunque el cultivo de calabazas y maíz suplementaba su dieta, estas tribus por lo general dependían de la caza, la recolección y la pesca para la mayor parte de su suministro alimentario.
El buque, tenía una capacidad de carga de combustible de 646 t de carbón, lo que le permitía una autonomía de 3200 mni a una velocidad de crucero de 10 nudos y de 1730 mni a 14 nudos. Estaba dotado de un aparejo tipo barca, con una superficie de velamen de 1,980 m² que suplementaba a la máquina.
Las características dentales indican que Sthenictis no era una forma hipercarnívora, y probablemente suplementaba su dieta con invertebrados o tal vez con alimentos vegetales.
Mientras se la escribía, se añadió un volumen adicional, el cual suplementaba los volúmenes 1 al 16, y uno que complementaba los últimos 16.
El buque portaba 624 t de carbón, lo que le permitía una autonomía de 2 210 millas náuticas a una velocidad de crucero de 10 nudos. Un aparejo de bergantín de 2010 m² suplementaba a la máquina de vapor, aumentando levemente la autonomía del mismo.
Su padre desempeñó varios oficios, entre los que se cuenta el de maquinista tranviario y ocasionalmente heladero ambulante; su madre, por otro lado, dueña de casa, suplementaba el ingreso familiar con eventuales trabajos como empleada doméstica (Pearson 1976: 4-5).
A su vez, el señor suplementaba los debidos servicios militares con retainers contratados, una especie de ejército privado permanente a su servicio.