supervisor

(redireccionado de supervisoras)

supervisor, a

adj./ s. Que supervisa el supervisor me felicitó por la calidad del trabajo. revisor, vigilante

supervisor, -ra

 
adj.-s. Que supervisa.

supervisor, -ra

(supeɾβi'soɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona encargada de la dirección y vigilancia del desarrollo de una actividad El supervisor realizará una evaluación del colegio.
Traducciones

supervisor

supervisor

supervisor

مُشْرِف

supervisor

dozor

supervisor

tilsynsførende

supervisor

Aufseher

supervisor

επόπτης

supervisor

valvoja

supervisor

superviseur

supervisor

nadglednik

supervisor

監督者

supervisor

감독자

supervisor

supervisor

supervisor

veileder

supervisor

nadzorca

supervisor

supervisor

supervisor

handledare

supervisor

หัวหน้างานที่ควบคุมดูแล

supervisor

amir

supervisor

người giám sát

supervisor

导师

supervisor

המפקח

supervisor

SM/Fsupervisor

supervisor-a

m., f. supervisor.
Ejemplos ?
Tres asociaciones tienen también su sede en el BPI: El Consejo de Estabilidad Financiera La La Además, el del BPI facilita la divulgación del trabajo de los organismos de normalización entre los bancos centrales y las agencias supervisoras y reguladoras del sector financier.
El BPI alberga los siguientes comités, cuyos programas están dirigidos por varios grupos de bancos centrales y autoridades supervisoras, y son: El Comité de Supervisión Bancaria de Basilea (dedicado, entre otros, a regulación en materia de capital bancario) El El El El El.
Además, sirven como mensajeras y supervisoras del resto de los sirvientes de Sailor Galaxia, informando a ésta sobre sus acciones.
Muchas mujeres supervisoras fueron entrenadas y/o trabajaron en los subcampos en Alemania, Polonia, y unas pocas en el este de Francia, otras pocas en Austria, y otras pocas en campos de Checoslovaquia.
En una de las audiencias de posguerra, la Oberaufseherin Herta Haase-Breitmann-Schmidt, jefa de supervisoras, aseveró que las guardianas no eran mujeres enteramente de las SS.
En el relativamente pequeño campo de Helmbrechts cerca de Hof, Alemania, el comandante del campo, Doerr, tuvo un relación sentimental con la jefa de supervisoras Herta Haase-Breitmann.
En Bergen Belsen las tres jefas supervisoras fueron la Oberaufseherin Elisabeth Volkenrath (febrero de 1945 - abril de 1945), Rapportfuehrerin Hildegard Gollasch, mientras que Herta Ehlert servía como guardia suplente adicional, y Irma Grese (enero/febrero de 1945 - abril de 1945) como jefa de trabajo de los prisioneros (Arbeitsdienstfuehrrin).
En el subcampo de Danzig Holm Stellvertreende Oberaufseherin Gerda Steinhoff fue la segunda al mando de todas las supervisoras y prisioneras (ocutbre de 1944 - diciembre de 1944); en el campo satélite de Dora Mittelbau en Gross-Werther, este puesto fue ocupado por la Lagerfuhrerin Erna Petermann.
En el subcampo de trabajo de Gross Rosen en Gabersdorf, Kommandofehrerin Charlotte Roessel fue su responsable, y en el campo principal Oberaufseherin Jane Bernigau fue jefa de todas las mujeres del personal de guardia de todos los subcampos (800); en el campo satélite de Gruenberg (Zielona Góra), Lagerfuehrerin Anna Fiebeg (junio de 1944 - enero de 1945) sirvió como jefa de supervisoras, mientras de Anna Jahn y Hela Milefski actuaron como supervisoras de campo de remplazo.
El campo de concentración de Mittelsteine la jefa de supervisoras fue Kommandofuehrerin Philomena Locker (sentenciada después de la guerra a siete años de prisión), Charlotte Neugebauer, y una joven de apellido Schneider (nombre de pila desconocido).
Cabot encontró que dos personas relacionadas con él fueron supervisoras - Maria Kleinschmidt, quien operaba en Neuengamme, y Charlotte Kleinschmidt (née Peters), de quienes son desconocidas su actividades en los campos.
Binz y Boesel fueron convictas por crímenes de guerra y colgadas el 2 de mayo de 1947. Ulla Jürß (1942-1944) y Ruth Neudeck (1944) fueron Blockführerin (supervisoras de barracones).