supervisar

(redireccionado de superviso)

supervisar

v. tr. Ejercer una inspección un superior sobre una persona o una cosa cada semana supervisan sus tareas. controlar, revisar

supervisar

 
tr. Inspeccionar [un trabajo, una obra, etc.].

supervisar

(supeɾβi'saɾ)
verbo transitivo
vigilar y dirigir una persona autorizada la realización de una actividad supervisar una expedición arqueológica

supervisar


Participio Pasado: supervisado
Gerundio: supervisando

Presente Indicativo
yo superviso
tú supervisas
Ud./él/ella supervisa
nosotros, -as supervisamos
vosotros, -as supervisáis
Uds./ellos/ellas supervisan
Imperfecto
yo supervisaba
tú supervisabas
Ud./él/ella supervisaba
nosotros, -as supervisábamos
vosotros, -as supervisabais
Uds./ellos/ellas supervisaban
Futuro
yo supervisaré
tú supervisarás
Ud./él/ella supervisará
nosotros, -as supervisaremos
vosotros, -as supervisaréis
Uds./ellos/ellas supervisarán
Pretérito
yo supervisé
tú supervisaste
Ud./él/ella supervisó
nosotros, -as supervisamos
vosotros, -as supervisasteis
Uds./ellos/ellas supervisaron
Condicional
yo supervisaría
tú supervisarías
Ud./él/ella supervisaría
nosotros, -as supervisaríamos
vosotros, -as supervisaríais
Uds./ellos/ellas supervisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo supervisara
tú supervisaras
Ud./él/ella supervisara
nosotros, -as supervisáramos
vosotros, -as supervisarais
Uds./ellos/ellas supervisaran
yo supervisase
tú supervisases
Ud./él/ella supervisase
nosotros, -as supervisásemos
vosotros, -as supervisaseis
Uds./ellos/ellas supervisasen
Presente de Subjuntivo
yo supervise
tú supervises
Ud./él/ella supervise
nosotros, -as supervisemos
vosotros, -as superviséis
Uds./ellos/ellas supervisen
Futuro de Subjuntivo
yo supervisare
tú supervisares
Ud./él/ella supervisare
nosotros, -as supervisáremos
vosotros, -as supervisareis
Uds./ellos/ellas supervisaren
Imperativo
supervisa (tú)
supervise (Ud./él/ella)
supervisad (vosotros, -as)
supervisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había supervisado
tú habías supervisado
Ud./él/ella había supervisado
nosotros, -as habíamos supervisado
vosotros, -as habíais supervisado
Uds./ellos/ellas habían supervisado
Futuro Perfecto
yo habré supervisado
tú habrás supervisado
Ud./él/ella habrá supervisado
nosotros, -as habremos supervisado
vosotros, -as habréis supervisado
Uds./ellos/ellas habrán supervisado
Pretérito Perfecto
yo he supervisado
tú has supervisado
Ud./él/ella ha supervisado
nosotros, -as hemos supervisado
vosotros, -as habéis supervisado
Uds./ellos/ellas han supervisado
Condicional Anterior
yo habría supervisado
tú habrías supervisado
Ud./él/ella habría supervisado
nosotros, -as habríamos supervisado
vosotros, -as habríais supervisado
Uds./ellos/ellas habrían supervisado
Pretérito Anterior
yo hube supervisado
tú hubiste supervisado
Ud./él/ella hubo supervisado
nosotros, -as hubimos supervisado
vosotros, -as hubísteis supervisado
Uds./ellos/ellas hubieron supervisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya supervisado
tú hayas supervisado
Ud./él/ella haya supervisado
nosotros, -as hayamos supervisado
vosotros, -as hayáis supervisado
Uds./ellos/ellas hayan supervisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera supervisado
tú hubieras supervisado
Ud./él/ella hubiera supervisado
nosotros, -as hubiéramos supervisado
vosotros, -as hubierais supervisado
Uds./ellos/ellas hubieran supervisado
Presente Continuo
yo estoy supervisando
tú estás supervisando
Ud./él/ella está supervisando
nosotros, -as estamos supervisando
vosotros, -as estáis supervisando
Uds./ellos/ellas están supervisando
Pretérito Continuo
yo estuve supervisando
tú estuviste supervisando
Ud./él/ella estuvo supervisando
nosotros, -as estuvimos supervisando
vosotros, -as estuvisteis supervisando
Uds./ellos/ellas estuvieron supervisando
Imperfecto Continuo
yo estaba supervisando
tú estabas supervisando
Ud./él/ella estaba supervisando
nosotros, -as estábamos supervisando
vosotros, -as estabais supervisando
Uds./ellos/ellas estaban supervisando
Futuro Continuo
yo estaré supervisando
tú estarás supervisando
Ud./él/ella estará supervisando
nosotros, -as estaremos supervisando
vosotros, -as estaréis supervisando
Uds./ellos/ellas estarán supervisando
Condicional Continuo
yo estaría supervisando
tú estarías supervisando
Ud./él/ella estaría supervisando
nosotros, -as estaríamos supervisando
vosotros, -as estaríais supervisando
Uds./ellos/ellas estarían supervisando
Traducciones

supervisar

supervise, oversee, to supervise

supervisar

dohlížet

supervisar

føre tilsyn med

supervisar

beaufsichtigen

supervisar

valvoa

supervisar

superviser

supervisar

nadgledati

supervisar

監督する

supervisar

감독하다

supervisar

veilede

supervisar

nadzorować

supervisar

следить

supervisar

övervaka

supervisar

ตรวจตรา

supervisar

denetlemek

supervisar

giám sát

supervisar

指导

supervisar

צג

supervisar

VTto supervise

supervisar

v. to supervise.
Ejemplos ?
El 5 de marzo de 1934, Nishio fue nombrado Jefe del Estado Mayor del Ejército de Kwantung, en Manchukuo, donde superviso la creación del Ejército japonés de Manchukuo, así como su pacificación.
La obra estuvo a cargo de Ernesto Loosli, quien superviso la obra en su totalidad, prueba de esto puede ser la resistencia de los terremotos de 1939, 1953, 1960 y 2010.
En el 2010 la telenovela A Corazón Abierto, la cual Gaitán superviso activamente, se posicionaría como la novela más vista en la historia de la televisión en Colombia, estableciendo nuevos records con un promedio de 45,9 puntos de rating hogares, 57,5% de share y 18,9 puntos de rating personas.
Gosling es co-propietario de Tagine, un restaurante marroquí en Beverly Hills, California. "Superviso los menús," ha dicho. "Soy un real gourmet...
Ha sido el único titular de la dependencia en cuestión, que en forma sistemática y, personal, superviso mediante visitas a distintas horas de la noche y de la madrugada, la conducta y actividades de los agentes investigadores del Ministerio Público, en las delegaciones urbanas y foráneas del Distrito Federal.
También influyo en el ámbito urbanístico donde desplego una gran actividad y el mismo superviso el diseño de la plaza Royale de Bruselas, del Parc de Bruxelles y del desarrollo del distrito Real situado en la parte alta de Bruselas y que fue terminado en 1770.
Se recibió como doctora, con honores, por Mount Holyoke College en 1978. Fue empleada de Sperry Gyroscope de 1955 a 1958, donde superviso el primer grupo de programación científica.
Schwartz superviso el lanzamiento de oversaw the launch of DC Comics Presents en 1978 y lo editó durante sus 97 números de duración.
Eigtved también superviso la construcción de algunos edificios relevantes del nuevo barrio como la céntrica Iglesia de Federico (Frederikskirke), actualmente más conocida como Iglesia de Mármol.
El proyecto fue supervisado por el director técnico del equipo Ross Brawn. Un amplio arsenal de personal superviso el rodaje del equipo y el proyecto.
Tito Davison, 1950) Abismos de pasión (dirigida por Luis Buñuel,1953(superviso el guion)) Nazarín (dirigida por Luis Buñuel,1959) El tejedor de milagros (Dir.
Se sitúa en la posición de "guardián" responsable de "lo positivo", como lo manifiesta en los versos de "Jeong, el guardián": "Cada hora que me es dada / tomo mi linterna y superviso mi reino / para ver si ha sufrido algún daño".