supervisar

(redireccionado de supervisarán)

supervisar

v. tr. Ejercer una inspección un superior sobre una persona o una cosa cada semana supervisan sus tareas. controlar, revisar

supervisar

 
tr. Inspeccionar [un trabajo, una obra, etc.].

supervisar

(supeɾβi'saɾ)
verbo transitivo
vigilar y dirigir una persona autorizada la realización de una actividad supervisar una expedición arqueológica

supervisar


Participio Pasado: supervisado
Gerundio: supervisando

Presente Indicativo
yo superviso
tú supervisas
Ud./él/ella supervisa
nosotros, -as supervisamos
vosotros, -as supervisáis
Uds./ellos/ellas supervisan
Imperfecto
yo supervisaba
tú supervisabas
Ud./él/ella supervisaba
nosotros, -as supervisábamos
vosotros, -as supervisabais
Uds./ellos/ellas supervisaban
Futuro
yo supervisaré
tú supervisarás
Ud./él/ella supervisará
nosotros, -as supervisaremos
vosotros, -as supervisaréis
Uds./ellos/ellas supervisarán
Pretérito
yo supervisé
tú supervisaste
Ud./él/ella supervisó
nosotros, -as supervisamos
vosotros, -as supervisasteis
Uds./ellos/ellas supervisaron
Condicional
yo supervisaría
tú supervisarías
Ud./él/ella supervisaría
nosotros, -as supervisaríamos
vosotros, -as supervisaríais
Uds./ellos/ellas supervisarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo supervisara
tú supervisaras
Ud./él/ella supervisara
nosotros, -as supervisáramos
vosotros, -as supervisarais
Uds./ellos/ellas supervisaran
yo supervisase
tú supervisases
Ud./él/ella supervisase
nosotros, -as supervisásemos
vosotros, -as supervisaseis
Uds./ellos/ellas supervisasen
Presente de Subjuntivo
yo supervise
tú supervises
Ud./él/ella supervise
nosotros, -as supervisemos
vosotros, -as superviséis
Uds./ellos/ellas supervisen
Futuro de Subjuntivo
yo supervisare
tú supervisares
Ud./él/ella supervisare
nosotros, -as supervisáremos
vosotros, -as supervisareis
Uds./ellos/ellas supervisaren
Imperativo
supervisa (tú)
supervise (Ud./él/ella)
supervisad (vosotros, -as)
supervisen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había supervisado
tú habías supervisado
Ud./él/ella había supervisado
nosotros, -as habíamos supervisado
vosotros, -as habíais supervisado
Uds./ellos/ellas habían supervisado
Futuro Perfecto
yo habré supervisado
tú habrás supervisado
Ud./él/ella habrá supervisado
nosotros, -as habremos supervisado
vosotros, -as habréis supervisado
Uds./ellos/ellas habrán supervisado
Pretérito Perfecto
yo he supervisado
tú has supervisado
Ud./él/ella ha supervisado
nosotros, -as hemos supervisado
vosotros, -as habéis supervisado
Uds./ellos/ellas han supervisado
Condicional Anterior
yo habría supervisado
tú habrías supervisado
Ud./él/ella habría supervisado
nosotros, -as habríamos supervisado
vosotros, -as habríais supervisado
Uds./ellos/ellas habrían supervisado
Pretérito Anterior
yo hube supervisado
tú hubiste supervisado
Ud./él/ella hubo supervisado
nosotros, -as hubimos supervisado
vosotros, -as hubísteis supervisado
Uds./ellos/ellas hubieron supervisado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya supervisado
tú hayas supervisado
Ud./él/ella haya supervisado
nosotros, -as hayamos supervisado
vosotros, -as hayáis supervisado
Uds./ellos/ellas hayan supervisado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera supervisado
tú hubieras supervisado
Ud./él/ella hubiera supervisado
nosotros, -as hubiéramos supervisado
vosotros, -as hubierais supervisado
Uds./ellos/ellas hubieran supervisado
Presente Continuo
yo estoy supervisando
tú estás supervisando
Ud./él/ella está supervisando
nosotros, -as estamos supervisando
vosotros, -as estáis supervisando
Uds./ellos/ellas están supervisando
Pretérito Continuo
yo estuve supervisando
tú estuviste supervisando
Ud./él/ella estuvo supervisando
nosotros, -as estuvimos supervisando
vosotros, -as estuvisteis supervisando
Uds./ellos/ellas estuvieron supervisando
Imperfecto Continuo
yo estaba supervisando
tú estabas supervisando
Ud./él/ella estaba supervisando
nosotros, -as estábamos supervisando
vosotros, -as estabais supervisando
Uds./ellos/ellas estaban supervisando
Futuro Continuo
yo estaré supervisando
tú estarás supervisando
Ud./él/ella estará supervisando
nosotros, -as estaremos supervisando
vosotros, -as estaréis supervisando
Uds./ellos/ellas estarán supervisando
Condicional Continuo
yo estaría supervisando
tú estarías supervisando
Ud./él/ella estaría supervisando
nosotros, -as estaríamos supervisando
vosotros, -as estaríais supervisando
Uds./ellos/ellas estarían supervisando
Traducciones

supervisar

supervise, oversee, to supervise

supervisar

dohlížet

supervisar

føre tilsyn med

supervisar

beaufsichtigen

supervisar

valvoa

supervisar

superviser

supervisar

nadgledati

supervisar

監督する

supervisar

감독하다

supervisar

veilede

supervisar

nadzorować

supervisar

следить

supervisar

övervaka

supervisar

ตรวจตรา

supervisar

denetlemek

supervisar

giám sát

supervisar

指导

supervisar

צג

supervisar

VTto supervise

supervisar

v. to supervise.
Ejemplos ?
pero solo si cumplen con los mandatos y leyes reguladoras Según el artículo 89 de la Ley del Organismo Judicial, los presidentes de salas y tribunales colegiados son la autoridad superior del tribunal; supervisarán el trámite de todos los asuntos, sustanciándolos hasta dejarlos en estado de resolverlos.
Systra y TSO supervisarán los trabajos de mantenimiento, según expusieron las autoridades del Gobierno del Distrito Federal; también declararon que se requerirá de un proyecto ejecutivo para rehabilitar la línea el cual deberá diseñarse por todas las partes involucradas.
Los delegados del Tribunal supervisarán el desarrollo correcto de los procesos citados.:k) Aprobar el Plan de desarrollo municipal y el Plan operativo anual, que el Alcalde Municipal elabore con base en su programa de gobierno.
Dichos Fondos se integrarán, distribuirán, administrarán, ejercerán y supervisarán, de acuerdo a lo dispuesto en el presente Capítulo.
Asimismo, supervisarán la operación de los sistemas de comercialización a que se refiere este precepto, pudiendo requerir para ello información y documentación a los proveedores, así como establecer las medidas preventivas y correctivas que correspondan.
En el caso de los recursos para el pago de servicios personales previsto en el Fondo de Aportaciones para la Nómina Educativa y Gasto Operativo, las autoridades de control interno de los gobiernos federal y de las entidades federativas supervisarán, en el ámbito de sus respectivas competencias, el proceso de integración y pago de la nómina del personal educativo.
Para los efectos del artículo sexto transitorio, la Secretaría y la Procuraduría en el ámbito de sus competencias supervisarán el proceso de liquidación de los grupos, determinando para ello los lineamientos que correspondan.
De igual manera, supervisarán el proceso de liquidación de grupos a que se refiere el artículo anterior, salvaguardando, en el ámbito de su competencia, los intereses de los consumidores.
OCTAVO.- Para los efectos del artículo sexto transitorio, la Secretaría y la Procuraduría en el ámbito de sus competencias supervisarán el proceso de liquidación de los grupos, determinando para ello los lineamientos que correspondan.
Estos grupos de trabajo estarán integrados por representantes de cada una de las naciones, y supervisarán la aplicación y administración de diversas disposiciones relacionadas con los capítulos IV y V del Tratado.
Dichas comisiones supervisarán el proceso de admisión de alumnos, el cumplimiento de las normas que lo regulan y propondrán a las Administraciones educativas las medidas que estimen adecuadas.