sumario
(redireccionado de sumarios)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sumarios: sumerios
sumario, a
1. adj. Que es breve o compendioso exposición sumaria. resumido
2. DERECHO Se aplica al juicio que tiene una tramitación breve, prescindiendo de ciertas formalidades.
3. s. m. Resumen o compendio el director me ha pedido un sumario de los resultados del pasado trimestre. sinopsis, síntesis
4. DERECHO Conjunto de actuaciones judiciales en que se relata un suceso haciendo constar todos los datos que pueden servir para la vista del proceso.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
sumario, -ria
adj. Reducido a compendio; breve, sucinto.
m. Resumen, compendio o suma.
Inscripción al principio de un capítulo, en que se indican los temas a desarrollar.
adj. der. Díc. del juicio civil en que se procede brevemente y se prescinde de algunos trámites del juicio ordinario.
m. Conjunto de actuaciones encaminadas a preparar el juicio criminal haciendo constar la perpetración de los delitos con las circunstancias que puedan influir en su calificación, determinar la culpabilidad y prevenir el castigo de los delincuentes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
sumario
sustantivo masculino
sumario
, sumariaDiccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
sumario
compendio, disposizione, inchiesta, sommariosumario
Zusammenfassungsumario
резюмеsumario
samenvattingsumario
resumosumario
موجزsumario
podsumowaniesumario
περίληψηsumario
Резюмеsumario
摘要sumario
摘要sumario
Souhrnsumario
Resumésumario
Yhteenvetosumario
סיכוםsumario
요약sumario
Sammanfattningsumario
สรุปsumario
A. ADJ
B. SM
2. (Jur) → indictment
abrir o instruir un sumario → to institute legal proceedings, present o issue an indictment (esp EEUU)
abrir o instruir un sumario → to institute legal proceedings, present o issue an indictment (esp EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
sumario
m. summary, clinical history of the patient.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012