sucumbir

(redireccionado de sucumba)
También se encuentra en: Sinónimos.

sucumbir

(Del lat. succumbere, desplomarse.)
1. v. intr. Dejar de oponer resistencia a una cosa sucumbió a sus peticiones. claudicar
2. Morir o desaparecer personas, animales o cosas en circunstancias extraordinarias. fenecer
3. DERECHO Perder una persona un pleito.

sucumbir

 
intr. Ceder, rendirse, someterse.
Morir, perecer.
der. Perder el pleito.

sucumbir

(sukum'biɾ)
verbo intransitivo
1. dejar de oponer resistencia ante algo que ejerce presión Sucumbió a sus pasiones
2. morir en una guerra o catástrofe Los pasajeros del avión sucumbieron en el accidente.
3. dejar de existir una cosa que afecta a un grupo La industria artesanal sucumbió ante el avance de las manufacturas importadas.

sucumbir


Participio Pasado: sucumbido
Gerundio: sucumbiendo

Presente Indicativo
yo sucumbo
tú sucumbes
Ud./él/ella sucumbe
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbís
Uds./ellos/ellas sucumben
Imperfecto
yo sucumbía
tú sucumbías
Ud./él/ella sucumbía
nosotros, -as sucumbíamos
vosotros, -as sucumbíais
Uds./ellos/ellas sucumbían
Futuro
yo sucumbiré
tú sucumbirás
Ud./él/ella sucumbirá
nosotros, -as sucumbiremos
vosotros, -as sucumbiréis
Uds./ellos/ellas sucumbirán
Pretérito
yo sucumbí
tú sucumbiste
Ud./él/ella sucumbió
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbisteis
Uds./ellos/ellas sucumbieron
Condicional
yo sucumbiría
tú sucumbirías
Ud./él/ella sucumbiría
nosotros, -as sucumbiríamos
vosotros, -as sucumbiríais
Uds./ellos/ellas sucumbirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sucumbiera
tú sucumbieras
Ud./él/ella sucumbiera
nosotros, -as sucumbiéramos
vosotros, -as sucumbierais
Uds./ellos/ellas sucumbieran
yo sucumbiese
tú sucumbieses
Ud./él/ella sucumbiese
nosotros, -as sucumbiésemos
vosotros, -as sucumbieseis
Uds./ellos/ellas sucumbiesen
Presente de Subjuntivo
yo sucumba
tú sucumbas
Ud./él/ella sucumba
nosotros, -as sucumbamos
vosotros, -as sucumbáis
Uds./ellos/ellas sucumban
Futuro de Subjuntivo
yo sucumbiere
tú sucumbieres
Ud./él/ella sucumbiere
nosotros, -as sucumbiéremos
vosotros, -as sucumbiereis
Uds./ellos/ellas sucumbieren
Imperativo
sucumbe (tú)
sucumba (Ud./él/ella)
sucumbid (vosotros, -as)
sucumban (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sucumbido
tú habías sucumbido
Ud./él/ella había sucumbido
nosotros, -as habíamos sucumbido
vosotros, -as habíais sucumbido
Uds./ellos/ellas habían sucumbido
Futuro Perfecto
yo habré sucumbido
tú habrás sucumbido
Ud./él/ella habrá sucumbido
nosotros, -as habremos sucumbido
vosotros, -as habréis sucumbido
Uds./ellos/ellas habrán sucumbido
Pretérito Perfecto
yo he sucumbido
tú has sucumbido
Ud./él/ella ha sucumbido
nosotros, -as hemos sucumbido
vosotros, -as habéis sucumbido
Uds./ellos/ellas han sucumbido
Condicional Anterior
yo habría sucumbido
tú habrías sucumbido
Ud./él/ella habría sucumbido
nosotros, -as habríamos sucumbido
vosotros, -as habríais sucumbido
Uds./ellos/ellas habrían sucumbido
Pretérito Anterior
yo hube sucumbido
tú hubiste sucumbido
Ud./él/ella hubo sucumbido
nosotros, -as hubimos sucumbido
vosotros, -as hubísteis sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieron sucumbido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sucumbido
tú hayas sucumbido
Ud./él/ella haya sucumbido
nosotros, -as hayamos sucumbido
vosotros, -as hayáis sucumbido
Uds./ellos/ellas hayan sucumbido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sucumbido
tú hubieras sucumbido
Ud./él/ella hubiera sucumbido
nosotros, -as hubiéramos sucumbido
vosotros, -as hubierais sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieran sucumbido
Presente Continuo
yo estoy sucumbiendo
tú estás sucumbiendo
Ud./él/ella está sucumbiendo
nosotros, -as estamos sucumbiendo
vosotros, -as estáis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas están sucumbiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sucumbiendo
tú estuviste sucumbiendo
Ud./él/ella estuvo sucumbiendo
nosotros, -as estuvimos sucumbiendo
vosotros, -as estuvisteis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sucumbiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sucumbiendo
tú estabas sucumbiendo
Ud./él/ella estaba sucumbiendo
nosotros, -as estábamos sucumbiendo
vosotros, -as estabais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estaban sucumbiendo
Futuro Continuo
yo estaré sucumbiendo
tú estarás sucumbiendo
Ud./él/ella estará sucumbiendo
nosotros, -as estaremos sucumbiendo
vosotros, -as estaréis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarán sucumbiendo
Condicional Continuo
yo estaría sucumbiendo
tú estarías sucumbiendo
Ud./él/ella estaría sucumbiendo
nosotros, -as estaríamos sucumbiendo
vosotros, -as estaríais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarían sucumbiendo
Sinónimos

sucumbir

intransitivo
1 ceder, someterse, rendirse. resistirse, aguantar.
Aluden a la acción de entregarse o deponer la lucha, ya sea con referencia a una contienda real o guerra, ya sea con referencia a una lucha moral: sucumbir ante el enemigo; sucumbir a la tentación.
2 caer*, perecer*, morir, fallecer. vivir.
Sucumbir es morir a causa de algún agente exterior. Se sucumbe en una batalla, en una epidemia, enfermedad, incendio, naufragio, etc.
Traducciones

sucumbir

to succumb, crack, succumb, underlie

sucumbir

soccombere

sucumbir

Erliegen

sucumbir

succomber

sucumbir

bezwijken

sucumbir

sucumbir

sucumbir

υποκύψει

sucumbir

屈服

sucumbir

屈服

sucumbir

VIto succumb (a to)
Ejemplos ?
Es preciso que con nosotros sucumba todo lo que vive dentro de nosotros; que con nuestra vida concluyan las futuras probabilidades de una vida superior.
Ea, deliberad, oh dioses, y decidid si le salvaremos de la muerte o dejaremos que, a pesar de ser esforzado, sucumba a manos del Pelida Aquileo.
pero no tiene raíz en sí mismo, sino que es inconstante y, cuando se presenta una tribulación o persecución por causa de la Palabra, sucumba enseguida.
Y versos de alabanza solamente, que para el alma libre no hay malvados; tal si brama a lo lejos el torrente ven el hervor al alto sosegados. «Mis riquezas (exclama así Fileno) ¿de qué sirven? ¿Harán que no sucumba? No hay pobres en el mundo.
Su cuerpo muerto el vivo espirtu acoge hasta que el cuerno que en el Juicio arrumba lo ascienda al cielo o al infierno arroje, según paloma o cuervo al fin sucumba.
También es vergonzoso ceder a un hombre rico y poderoso, sea que se sucumba por temor o por debilidad o por dejarse deslumbrar por el dinero o por la esperanza de conseguir empleos, porque aparte de las razones de esta índole no puede engendrar nunca una amistad generosa, se basan además sobre fundamentos poco sólidos y poco durables.
Dos millones y medio de habitantes están esparcidos en aquel territorio, que actualmente defienden contra el ejército español bajo el general Morillo, que es verosímil sucumba delante de la inexpugnable plaza de Cartagena.
Pero como la Iglesia no puede tolerar estas pretensiones, porque ello equivaldría al abandono de los más santos y más graves deberes, y, por otra parte, la Iglesia exige que el concordato se cumpla con entera fidelidad, surgen frecuentemente conflictos entre el poder sagrado y el poder civil, cuyo resultado final suele ser que sucumba la parte más débil en fuerzas humanas ante la parte más fuerte.
Entre dos propósitos vacila en mi pecho el corazón: ¿lo arrebataré vivo de la luctuosa batalla, para dejarlo en el opulento pueblo de la Licia, o dejaré que sucumba a manos del Menetíada?
Creo que Héctor Priámida no calmará su ardor hasta que suba al carro de Aquileo y gobierne los corceles de hermosas crines, después de darnos muerte a nosotros y desbaratar las filas de los guerreros argivos; o él mismo sucumba, peleando con los combatientes delanteros.
Lo que voy a decir se cumplirá: al campeón que se me oponga, le rasgaré la piel y le aplastaré los huesos; los que de él hayan de cuidar quédense aquí reunidos, para llevárselo cuando sucumba a mis manos.
Oye, sublime cantor: Si es fuerza que al fin sucumba, Si al fin bajo a innoble tumba A dormir con mi dolor; Si al fin con el viento vago Mis versos se perderán, Cual fuentes que a morir van Al cieno de hediondo lago; Cuenta al mundo mi amargura, Cuéntale mi suerte impía, Que sepa al menos que un día Quise volar a la altura.