subsanable

subsanable

adj. Que puede ser subsanado o corregido error subsanable. rectificable

subsanable

(subsa'naβle)
abreviación
que puede subsanarse un error subsanable
Traducciones

subsanable

ADJ (= perdonable) → excusable; (= reparable) → repairable
un error fácilmente subsanablean error which is easily put right o rectified
un obstáculo difícilmente subsanablean obstacle which is hard to overcome o get round
Ejemplos ?
La noticia sale a la prensa y, aunque el fallo es fácilmente subsanable, el hecho en sí arroja dudas sobre un sistema basado en la confianza.
Por su parte, la dirección de Aralar consideraba que el foro tenía una «deficiencia de origen, no subsanable» debido a que la exclusión de «la participación de todas las sensibilidades y fuerzas políticas en igualdad de condiciones» implicaría «imponer una visión parcial e interesada del conflicto»; y advirtió de que cualquier miembro del grupo parlamentario que participara se situaría fuera del partido.
Frente al Acuerdo del Registrador que resuelve no inscribir un documento, el interesado puede optar entre subsanar el defecto -si fuera subsanable-, o recurrir la decisión del Registrador.
En la constitución y cancelación de hipotecas y condiciones resolutorias cuando tuvieren por finalidad garantizar el precio aplazado en las compraventas. En los asientos de conversión, tanto de inscripciones de posesión como de anotaciones preventivas por defecto subsanable.
Efectos: Finalización del proceso mediante auto, la pretensión queda imprejuzgada (no hay sentencia sobre el fondo) y no hay efecto de cosa juzgada, pero sólo se podrá reabrir el proceso si se trata de una circunstancia subsanable.
Ahora bien, si el acto que se intenta convalidar es nulo, de nulidad absoluta, también lo será la convalidación; de tal manera que solo cabe realizarla en aquellos actos cuya nulidad sea subsanable.
En estas situaciones se pueden observar los bordes de los cuadrados en los que se divide la imagen para codificarla. Este problema es subsanable con el ancho de banda dinámico en el MUX, como se explica a continuación.
Se asemeja en gran medida a la figura jurídica de la nulidad, pero tiene importantes diferencias: puede ser subsanable y para que tenga efecto debe existir un acto de parte del interesado.
Si la ausencia o escasez de flujo se da durante el acto sexual pueden considerarse también la posibilidad de una falta de motivación, posiblemente subsanable participando en preámbulos o juegos sexuales o haciendo realidad alguna fantasía sexual.
Debe constar como domicilio de pago el Código Cuenta Cliente (CCC)- IBAN, es decir entidad, Oficina, Domiciliaria, Dígitos de control y número de cuenta, aunque la carencia de este requisito es subsanable.
Artículo 1126.- En la excepción de falta de personalidad del actor, o en la objeción que se haga a la personalidad del que represente al demandado, cuando se declare fundada una u otra, si fuere subsanable, el tribunal concederá un plazo no mayor de diez días para que se subsane.
No obstante, si se tratase de defecto subsanable, la Mesa del Congreso de los Diputados lo comunicará a la Comisión Promotora para que proceda, en su caso a la subsanación en el plazo de un mes.