soterrar

(redireccionado de soterra)
También se encuentra en: Sinónimos.

soterrar

1. v. tr. Poner una cosa bajo tierra soterró los bulbos a principios de la primavera. enterrar
2. Poner una cosa de modo que no sea vista soterró los papeles para que no los viera su socio. esconder
NOTA: Se conjuga como: pensar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

soterrar

 
tr. Enterrar (bajo tierra).
fig.Esconder o guardar una cosa de modo que no aparezca.
Conjugación (cuadro) [3] como acertar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

soterrar

(sote'raɾ)
verbo transitivo
1. desenterrar poner algo bajo tierra soterrar las semillas en la huerta
2. ocultar algo soterrar el rencor
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

soterrar


Participio Pasado: soterrado
Gerundio: soterrando

Presente Indicativo
yo sotierro
tú sotierras
Ud./él/ella sotierra
nosotros, -as soterramos
vosotros, -as soterráis
Uds./ellos/ellas sotierran
Imperfecto
yo soterraba
tú soterrabas
Ud./él/ella soterraba
nosotros, -as soterrábamos
vosotros, -as soterrabais
Uds./ellos/ellas soterraban
Futuro
yo soterraré
tú soterrarás
Ud./él/ella soterrará
nosotros, -as soterraremos
vosotros, -as soterraréis
Uds./ellos/ellas soterrarán
Pretérito
yo soterré
tú soterraste
Ud./él/ella soterró
nosotros, -as soterramos
vosotros, -as soterrasteis
Uds./ellos/ellas soterraron
Condicional
yo soterraría
tú soterrarías
Ud./él/ella soterraría
nosotros, -as soterraríamos
vosotros, -as soterraríais
Uds./ellos/ellas soterrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo soterrara
tú soterraras
Ud./él/ella soterrara
nosotros, -as soterráramos
vosotros, -as soterrarais
Uds./ellos/ellas soterraran
yo soterrase
tú soterrases
Ud./él/ella soterrase
nosotros, -as soterrásemos
vosotros, -as soterraseis
Uds./ellos/ellas soterrasen
Presente de Subjuntivo
yo sotierre
tú sotierres
Ud./él/ella sotierre
nosotros, -as soterremos
vosotros, -as soterréis
Uds./ellos/ellas sotierren
Futuro de Subjuntivo
yo soterrare
tú soterrares
Ud./él/ella soterrare
nosotros, -as soterráremos
vosotros, -as soterrareis
Uds./ellos/ellas soterraren
Imperativo
sotierra (tú)
sotierre (Ud./él/ella)
sotierrad (vosotros, -as)
sotierren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había soterrado
tú habías soterrado
Ud./él/ella había soterrado
nosotros, -as habíamos soterrado
vosotros, -as habíais soterrado
Uds./ellos/ellas habían soterrado
Futuro Perfecto
yo habré soterrado
tú habrás soterrado
Ud./él/ella habrá soterrado
nosotros, -as habremos soterrado
vosotros, -as habréis soterrado
Uds./ellos/ellas habrán soterrado
Pretérito Perfecto
yo he soterrado
tú has soterrado
Ud./él/ella ha soterrado
nosotros, -as hemos soterrado
vosotros, -as habéis soterrado
Uds./ellos/ellas han soterrado
Condicional Anterior
yo habría soterrado
tú habrías soterrado
Ud./él/ella habría soterrado
nosotros, -as habríamos soterrado
vosotros, -as habríais soterrado
Uds./ellos/ellas habrían soterrado
Pretérito Anterior
yo hube soterrado
tú hubiste soterrado
Ud./él/ella hubo soterrado
nosotros, -as hubimos soterrado
vosotros, -as hubísteis soterrado
Uds./ellos/ellas hubieron soterrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya soterrado
tú hayas soterrado
Ud./él/ella haya soterrado
nosotros, -as hayamos soterrado
vosotros, -as hayáis soterrado
Uds./ellos/ellas hayan soterrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera soterrado
tú hubieras soterrado
Ud./él/ella hubiera soterrado
nosotros, -as hubiéramos soterrado
vosotros, -as hubierais soterrado
Uds./ellos/ellas hubieran soterrado
Presente Continuo
yo estoy soterrando
tú estás soterrando
Ud./él/ella está soterrando
nosotros, -as estamos soterrando
vosotros, -as estáis soterrando
Uds./ellos/ellas están soterrando
Pretérito Continuo
yo estuve soterrando
tú estuviste soterrando
Ud./él/ella estuvo soterrando
nosotros, -as estuvimos soterrando
vosotros, -as estuvisteis soterrando
Uds./ellos/ellas estuvieron soterrando
Imperfecto Continuo
yo estaba soterrando
tú estabas soterrando
Ud./él/ella estaba soterrando
nosotros, -as estábamos soterrando
vosotros, -as estabais soterrando
Uds./ellos/ellas estaban soterrando
Futuro Continuo
yo estaré soterrando
tú estarás soterrando
Ud./él/ella estará soterrando
nosotros, -as estaremos soterrando
vosotros, -as estaréis soterrando
Uds./ellos/ellas estarán soterrando
Condicional Continuo
yo estaría soterrando
tú estarías soterrando
Ud./él/ella estaría soterrando
nosotros, -as estaríamos soterrando
vosotros, -as estaríais soterrando
Uds./ellos/ellas estarían soterrando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

soterrar

verbo transitivo
1 enterrar* inhumar*
2 esconder ocultar guardar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

soterrar

begrave

soterrar

begraben

soterrar

bury, inter

soterrar

enterrer

soterrar

begrava, begraven

soterrar

jordfästa

soterrar

VT
1. (= enterrar) → to bury
2. (= esconder) → to hide away, bury
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005