sombrilla

(redireccionado de sombrillas)
También se encuentra en: Sinónimos.

sombrilla

(Del fr. ombrelle < ital. ombrello. )
s. f. Utensilio en forma de paraguas de varios tamaños, que se emplea para protegerse del Sol. quitasol

sombrilla

 
f. Quitasol.

sombrilla

(som'bɾiʎa)
sustantivo femenino
objeto para dar sombra que se fija al suelo y es más grande que un paraguas una sombrilla playera
Sinónimos

sombrilla

sustantivo femenino
Traducciones

sombrilla

Sonnenschirm

sombrilla

sunshade, parasol

sombrilla

ombrelle

sombrilla

зонтик

sombrilla

paraplu

sombrilla

مظلة

sombrilla

parasol

sombrilla

чадър

sombrilla

sombrilla

sombrilla

deštník

sombrilla

paraply

sombrilla

sombrilla

우산

sombrilla

paraply

sombrilla

ร่ม

sombrilla

SFparasol, sunshade
me vale sombrilla (Méx) → I couldn't care less
Ejemplos ?
Las danzas de carnaval se dividen en los siguientes grupos generales: Camadas de catrines Tipo de vestimenta: Sombrero de copa rematado o no con un rosetón de listones con espejo al centro, capa, máscara de madera de rostro francés, levita, pantalón y sombrillas negros Tipo de figuras de danza: Taragotas, Cuatro estaciones o Cuadrillas rusas (por deformación "cuatro rosas") Cuadrillas Francesas y Cuadrilla de Lanceros, Cuadrillas combinadas.
Se considera semiurbana pues parte de la playa tiene detrás edificios y otra parte tiene una gran pinada. Tiene bandera azul, vigilancia marítima y servicio de alquiler de hamacas y sombrillas.
El lañador... Se gobiernan paraguas y sombrillas...» «Las buenas plantas de alelís dobles...» «Pericos de Aranjuez...» Y así, muchos más...
Ese día habían puesto unas plantas que se asomaban como sombrillas inclinadas y ahora no nos dejaban llegar la luz que la luna hacía pasar por entre los vidrios.
¡Y qué mala, Magdalena Con tantas cintas y lazos, A la muñeca sin brazos Enterrándola en la arena! Conversan allá en las sillas, Sentadas con los señores, Las señoras, como flores, Debajo de las sombrillas.
Por debajo de las achatadas palmeras desfilaban, como las cuentas de un rosario de colores, las sombrillas de seda, los sombreritos de paja, los trajes claros y vistosos de toda la gente de veraneo.
es decir: mundos de tul, de encajes de sedosas gasas; ríos de brillantes; bellísimas flores; perfumes exquisitos; el nácar y el marfil bajo todas las formas; tesoros de raso, gro, terciopelo, blondas, oro y perlas derramados en faldas, colas, pufes, manteletas, sombrillas, zapatitos, botas, pantuflas; y allá en el fondo de un suntuoso retrete, sobre una columna de alabastro, ese delicioso vestido, ensueño de las jóvenes, compuesto de tul chantilly sobre moirée blanco, guarnecido de anchos volantes de valencienne, con una túnica del mismo tul, e iguales guarniciones recogidas con ramilletes de azahares.
Los trajes borrosos de los hombres desaparecían bajo los de percal rosa, azul y granate de las mujeres, y las pamelas de paja y las amplias sombrillas eran otros tantos cálices de gigantesca flor, abiertos sobre el verde gayo y frescachón del campo galaico.
En maniquíes se gallardeaban los vestidos, los abrigos, los sombreros; en varias mesas, dentro del gabinete contiguo, las joyas y la plata labrada, los velos y volantes, las sombrillas, los abanicos.
p o e m a a l l a d o d e l s u e ñ o Parque salido de un sabor admirable Cantos colgados expresamente de un árbol Árboles plantados en los lagos cuyo fruto es una estrella Lagos de tela restaurada que se abren como sombrillas Tú estás aquí como la brisa o como un pájaro En tu sueño pastan elefantes con ojos de flor Y un ángel rodará los ríos como aros Eres casi de verdad pues para ti la lluvia es un íntimo aparato para medir el cambio moú Abel tel ven Abel en el té Distribuyes signos astronómicos entre tus tarjetas de visita BIOGRAFÍA tengo 19 años y una mujer parecida a un canto
Todos los objetos alargados -bastones, troncos de árboles, sombrillas y paraguas (estos últimos por la semejanza que al abrirlos presenta con la erección)- y todas las armas largas y agudas -cuchillos, puñales, picas- son representaciones del órgano genital masculino.
Incluso debajo de las sombrillas el sol es dañino, ya que el efecto espejo de la arena puede inducir los rayos solares con mayor intensidad.