solucionar

(redireccionado de solucionan)
También se encuentra en: Sinónimos.

solucionar

v. tr. Encontrar la solución de un asunto o un problema. resolver, solventar

solucionar

 
tr. Resolver [un asunto], hallar solución o término [a un negocio].

solucionar

(soluθjo'naɾ)
verbo transitivo
encontrar la solución de un dificultad o problema solucionar una disputa conyugal

solucionar


Participio Pasado: solucionado
Gerundio: solucionando

Presente Indicativo
yo soluciono
tú solucionas
Ud./él/ella soluciona
nosotros, -as solucionamos
vosotros, -as solucionáis
Uds./ellos/ellas solucionan
Imperfecto
yo solucionaba
tú solucionabas
Ud./él/ella solucionaba
nosotros, -as solucionábamos
vosotros, -as solucionabais
Uds./ellos/ellas solucionaban
Futuro
yo solucionaré
tú solucionarás
Ud./él/ella solucionará
nosotros, -as solucionaremos
vosotros, -as solucionaréis
Uds./ellos/ellas solucionarán
Pretérito
yo solucioné
tú solucionaste
Ud./él/ella solucionó
nosotros, -as solucionamos
vosotros, -as solucionasteis
Uds./ellos/ellas solucionaron
Condicional
yo solucionaría
tú solucionarías
Ud./él/ella solucionaría
nosotros, -as solucionaríamos
vosotros, -as solucionaríais
Uds./ellos/ellas solucionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo solucionara
tú solucionaras
Ud./él/ella solucionara
nosotros, -as solucionáramos
vosotros, -as solucionarais
Uds./ellos/ellas solucionaran
yo solucionase
tú solucionases
Ud./él/ella solucionase
nosotros, -as solucionásemos
vosotros, -as solucionaseis
Uds./ellos/ellas solucionasen
Presente de Subjuntivo
yo solucione
tú soluciones
Ud./él/ella solucione
nosotros, -as solucionemos
vosotros, -as solucionéis
Uds./ellos/ellas solucionen
Futuro de Subjuntivo
yo solucionare
tú solucionares
Ud./él/ella solucionare
nosotros, -as solucionáremos
vosotros, -as solucionareis
Uds./ellos/ellas solucionaren
Imperativo
soluciona (tú)
solucione (Ud./él/ella)
solucionad (vosotros, -as)
solucionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había solucionado
tú habías solucionado
Ud./él/ella había solucionado
nosotros, -as habíamos solucionado
vosotros, -as habíais solucionado
Uds./ellos/ellas habían solucionado
Futuro Perfecto
yo habré solucionado
tú habrás solucionado
Ud./él/ella habrá solucionado
nosotros, -as habremos solucionado
vosotros, -as habréis solucionado
Uds./ellos/ellas habrán solucionado
Pretérito Perfecto
yo he solucionado
tú has solucionado
Ud./él/ella ha solucionado
nosotros, -as hemos solucionado
vosotros, -as habéis solucionado
Uds./ellos/ellas han solucionado
Condicional Anterior
yo habría solucionado
tú habrías solucionado
Ud./él/ella habría solucionado
nosotros, -as habríamos solucionado
vosotros, -as habríais solucionado
Uds./ellos/ellas habrían solucionado
Pretérito Anterior
yo hube solucionado
tú hubiste solucionado
Ud./él/ella hubo solucionado
nosotros, -as hubimos solucionado
vosotros, -as hubísteis solucionado
Uds./ellos/ellas hubieron solucionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya solucionado
tú hayas solucionado
Ud./él/ella haya solucionado
nosotros, -as hayamos solucionado
vosotros, -as hayáis solucionado
Uds./ellos/ellas hayan solucionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera solucionado
tú hubieras solucionado
Ud./él/ella hubiera solucionado
nosotros, -as hubiéramos solucionado
vosotros, -as hubierais solucionado
Uds./ellos/ellas hubieran solucionado
Presente Continuo
yo estoy solucionando
tú estás solucionando
Ud./él/ella está solucionando
nosotros, -as estamos solucionando
vosotros, -as estáis solucionando
Uds./ellos/ellas están solucionando
Pretérito Continuo
yo estuve solucionando
tú estuviste solucionando
Ud./él/ella estuvo solucionando
nosotros, -as estuvimos solucionando
vosotros, -as estuvisteis solucionando
Uds./ellos/ellas estuvieron solucionando
Imperfecto Continuo
yo estaba solucionando
tú estabas solucionando
Ud./él/ella estaba solucionando
nosotros, -as estábamos solucionando
vosotros, -as estabais solucionando
Uds./ellos/ellas estaban solucionando
Futuro Continuo
yo estaré solucionando
tú estarás solucionando
Ud./él/ella estará solucionando
nosotros, -as estaremos solucionando
vosotros, -as estaréis solucionando
Uds./ellos/ellas estarán solucionando
Condicional Continuo
yo estaría solucionando
tú estarías solucionando
Ud./él/ella estaría solucionando
nosotros, -as estaríamos solucionando
vosotros, -as estaríais solucionando
Uds./ellos/ellas estarían solucionando
Sinónimos
Traducciones

solucionar

to solve, cope, solve, release, unfix

solucionar

résoudre

solucionar

VT
1. [+ problema] → to solve
un problema sin solucionaran unsolved problem
2. (= decidir) → to resolve, settle
Ejemplos ?
Ustedes se retirarán a sus casas sin que haya el menor asomo de una provocación y sin dejarse provocar. El pueblo sabe que sus problemas no se solucionan rompiendo vidrios o golpeando un automóvil.
Reinstalar la movilidad social ascendente que caracterizó a la República Argentina requiere comprender que los problemas de la pobreza no se solucionan desde las políticas sociales sino desde las políticas económicas.
Los conflictos derivados de la relación contractual sólo se solucionan en la vía arbitral o en la judicial, según los mecanismos de protección previstos en el contrato o contemplados en la ley.
Lo es, en efecto; pero también la situación es extraña, y yo no soy de los que solucionan las situaciones nuevas con viejas fórmulas como las que empapelan desde hace medio siglo las barracas del periodismo revolucionario.
Se entiende por tales aquellas en que es parte la Administración y que se solucionan mediante normas y principios del Derecho Administrativo.
Juegos con un diseño mejor solucionan este efecto dibujando la pantalla de color negro y verificando que así no se acierta en ningún objetivo.
Las nuevas versiones de 64 bits solucionan esto mediante la introducción de interoperabilidad con las excepciones de C++ en este sentido.
El catolicismo romano y la ortodoxia oriental sostienen que este pasaje refuta la doctrina de la justificación por la fe sola (o sola fide), mientras que los primeros y muchos protestantes modernos siguen creyendo que las interpretaciones católicas y ortodoxas no entienden completamente el significado del término «justificación» y solucionan el conflicto aparente de Jacobo y Pablo acerca de la fe y las obras en formas alternativas a los católicos y ortodoxos: Pablo estaba tratando con un tipo de error mientras que Santiago estaba tratando con un error diferente.
Entre dichas herramientas se puede mencionar la replicación que posibilita crear una réplica sincronizada de la base de datos, el Mirroring que ejecuta en el servidor de espejo cada actualización que se ejecuta en el servidor de origen, Log Shipping que posibilita almacenar una copia sincronizada a través de archivos de registro (Log) con todas las actualizaciones en el servidor de origen, y las herramientas de alta disponibilidad y recuperación de desastres (HADR, desde 2012) que solucionan problemas de Mirroring en relación con el tiempo de reacción de los fallos técnicos y la disponibilidad de las copias en tiempos de paz.
Algunos de los caracteres que propone para que sean usados son: Ž - ʒ francesa Đ - dʲ~ɟ palatizada del euskera Č - ʧ española X - ʃ inglesa Algunos entienden que al usar la vieja ortografía castellana solamente se distanciarán características no-hispánicas del judeoespañol y crearán problemas que los sistemas fonéticos actualmente solucionan.
Sus programas "a medida" (PAM) han hecho de Barna especial aliado del empresariado, pues solucionan problemas de dirección y negocios en todas las áreas de la empresa La institución está dirigida por el empresariado de la República Dominicana representado en el Consejo Académico Empresarial (CAE).
Algunas cámaras solucionan esto montando un visor móvil sobre un tornillo graduado que inclina el área observada conforme nos acercamos al tema y otras simplemente marcando en el visor dos áreas de cobertura distintas, para usar una u otra en función de la distancia a que nos encontremos del sujeto.