sobriedad


También se encuentra en: Sinónimos.

sobriedad

1. s. f. Característica de la persona que actúa con moderación lo suyo no es la sobriedad, es bastante excéntrico. frugalidad
2. Sencillez y pocos adornos en las cosas la sobriedad de la decoración le da un sabor especial a la casa. austeridad

sobriedad

 
f. Calidad de sobrio.
Sinónimos

sobriedad

sustantivo femenino
1 templanza*, temperancia, moderación, mesura, parquedad, frugalidad* (en comer y beber), morigeración. apetencia, inmoderación, gula, destemplanza.
Por ejemplo: la sobriedad de costumbres.
2 concisión, brevedad.
Las del lenguaje.
Traducciones

sobriedad

sobriety

sobriedad

Nüchternheit

sobriedad

sobriété

sobriedad

清醒

sobriedad

清醒

sobriedad

nykterhet

sobriedad

SF
1. [de estilo, color, decoración] → sobriety
vestía con sobriedadhe was soberly dressed
2. (= moderación) → moderation
siempre come con sobriedadshe always eats in moderation

sobriedad

f sobriety; recuperar la — to sober up
Ejemplos ?
Los hombres borrachos adquirieron sobriedad y corrían desesperados hacia todos lados en busca de refugios, pero el agua todo lo invadía.
Y pródigo con los pobres, Con sus amigos leal, (57) Piadoso sin finjimiento, Modelo en la sobriedad, Afable en el corregir, Cariñoso en el tratar, El primero en el egemplo Y en virtud el principal, Era el ídolo de Alcántara, Dó el rey no podia enviar Ley que no se consultara Con su recta voluntad.
Que ensalce el que quiera la sobriedad de los sabios actuales; yo en ella no veo más que un refinamiento de intemperancia, tanto más indigna de mi elogio cuanto artificiosa es su simplicidad.
Graciosa de formas, de una belleza peculiar y de un talento extraordinario, pronto se distingue en aquella reducida sociedad cultural y las principales organizaciones literarias la invitan a formar parte de ellas. Aún antes de cumplir 15 años sus composiciones, si no obras maduras de arte, ya revelan la sobriedad que las distinguiría.
Cuando los temas son grandes, las actitudes espectaculares son pobres. Y éste es un tema grande; hay que responder con sobriedad, hay que responder con dignidad.
Estilo ligero, frase redondeada, sobriedad en las descripciones, rapidez en el relato, presentación de :jerso- najes y caracteres en un rasgo de pluma, diálogo sencillo á la par que animado, novela en miniatura, novela homeopática, por decirlo así, eso es lo que, en mi concepto, ha de ser la Tradición.
El estilo de usted es claro y elegante, y narra usted los hechos con lógica y con encanta- dora sobriedad, sin que la sobriedad perjudique en lo menor á la animación del relato.
De Wyoming, en cambio, no sabemos lo que podíamos haber visto, cuando apenas en el comienzo de su breve y fantástica carrera creó—como contraste con el empalagoso héroe actual— el tipo del varón rudo, áspero, feo, negligente y cuanto se quiera, pero hombre de la cabeza a los pies, por la sobriedad, el empuje y el carácter distintivos del sexo.Hart prosiguió actuando, y ya lo hemos visto.
Devenga allí un sueldo de treinta mil reales; y no le doy más, porque todo lo que le sobra, después de comer y vestir, únicas necesidades que tiene (y ésas con sobriedad y modestia), lo pierde al tute el último de cada mes...
Vivir con sobriedad, y prepararse para ver sin inquietud acercarse la muerte como el principio de la inmortalidad y el término de las calamidades humanas.
No menos, la sobriedad y la medida en todo aquello que excita los apetitos, y un cuidado diligente de él mismo, le llevó a la vejez, a pesar de las muchas causas que le dificultaban.
El prelado, apoyando en mi hombro una mano blanca, llena de hoyos, se dignó esclarecer su ironía: —Los dos comemos en la mesa del Rey, y en ella el ayuno es forzoso. Don Carlos tiene la sobriedad de un soldado.