sobrecalentar

(redireccionado de sobrecalienten)

sobrecalentar

v. tr. y prnl. Calentar algo en exceso el motor del coche se sobrecalentó.
NOTA: Se conjuga como: pensar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

sobrecalentar


Participio Pasado: sobrecalentado
Gerundio: sobrecalentando

Presente Indicativo
yo sobrecaliento
tú sobrecalientas
Ud./él/ella sobrecalienta
nosotros, -as sobrecalentamos
vosotros, -as sobrecalentáis
Uds./ellos/ellas sobrecalientan
Imperfecto
yo sobrecalentaba
tú sobrecalentabas
Ud./él/ella sobrecalentaba
nosotros, -as sobrecalentábamos
vosotros, -as sobrecalentabais
Uds./ellos/ellas sobrecalentaban
Futuro
yo sobrecalentaré
tú sobrecalentarás
Ud./él/ella sobrecalentará
nosotros, -as sobrecalentaremos
vosotros, -as sobrecalentaréis
Uds./ellos/ellas sobrecalentarán
Pretérito
yo sobrecalenté
tú sobrecalentaste
Ud./él/ella sobrecalentó
nosotros, -as sobrecalentamos
vosotros, -as sobrecalentasteis
Uds./ellos/ellas sobrecalentaron
Condicional
yo sobrecalentaría
tú sobrecalentarías
Ud./él/ella sobrecalentaría
nosotros, -as sobrecalentaríamos
vosotros, -as sobrecalentaríais
Uds./ellos/ellas sobrecalentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrecalentara
tú sobrecalentaras
Ud./él/ella sobrecalentara
nosotros, -as sobrecalentáramos
vosotros, -as sobrecalentarais
Uds./ellos/ellas sobrecalentaran
yo sobrecalentase
tú sobrecalentases
Ud./él/ella sobrecalentase
nosotros, -as sobrecalentásemos
vosotros, -as sobrecalentaseis
Uds./ellos/ellas sobrecalentasen
Presente de Subjuntivo
yo sobrecaliente
tú sobrecalientes
Ud./él/ella sobrecaliente
nosotros, -as sobrecalentemos
vosotros, -as sobrecalentéis
Uds./ellos/ellas sobrecalienten
Futuro de Subjuntivo
yo sobrecalentare
tú sobrecalentares
Ud./él/ella sobrecalentare
nosotros, -as sobrecalentáremos
vosotros, -as sobrecalentareis
Uds./ellos/ellas sobrecalentaren
Imperativo
sobrecalienta (tú)
sobrecaliente (Ud./él/ella)
sobrecalientad (vosotros, -as)
sobrecalienten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrecalentado
tú habías sobrecalentado
Ud./él/ella había sobrecalentado
nosotros, -as habíamos sobrecalentado
vosotros, -as habíais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habían sobrecalentado
Futuro Perfecto
yo habré sobrecalentado
tú habrás sobrecalentado
Ud./él/ella habrá sobrecalentado
nosotros, -as habremos sobrecalentado
vosotros, -as habréis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habrán sobrecalentado
Pretérito Perfecto
yo he sobrecalentado
tú has sobrecalentado
Ud./él/ella ha sobrecalentado
nosotros, -as hemos sobrecalentado
vosotros, -as habéis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas han sobrecalentado
Condicional Anterior
yo habría sobrecalentado
tú habrías sobrecalentado
Ud./él/ella habría sobrecalentado
nosotros, -as habríamos sobrecalentado
vosotros, -as habríais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habrían sobrecalentado
Pretérito Anterior
yo hube sobrecalentado
tú hubiste sobrecalentado
Ud./él/ella hubo sobrecalentado
nosotros, -as hubimos sobrecalentado
vosotros, -as hubísteis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hubieron sobrecalentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrecalentado
tú hayas sobrecalentado
Ud./él/ella haya sobrecalentado
nosotros, -as hayamos sobrecalentado
vosotros, -as hayáis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hayan sobrecalentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrecalentado
tú hubieras sobrecalentado
Ud./él/ella hubiera sobrecalentado
nosotros, -as hubiéramos sobrecalentado
vosotros, -as hubierais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hubieran sobrecalentado
Presente Continuo
yo estoy sobrecalentando
tú estás sobrecalentando
Ud./él/ella está sobrecalentando
nosotros, -as estamos sobrecalentando
vosotros, -as estáis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas están sobrecalentando
Pretérito Continuo
yo estuve sobrecalentando
tú estuviste sobrecalentando
Ud./él/ella estuvo sobrecalentando
nosotros, -as estuvimos sobrecalentando
vosotros, -as estuvisteis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estuvieron sobrecalentando
Imperfecto Continuo
yo estaba sobrecalentando
tú estabas sobrecalentando
Ud./él/ella estaba sobrecalentando
nosotros, -as estábamos sobrecalentando
vosotros, -as estabais sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estaban sobrecalentando
Futuro Continuo
yo estaré sobrecalentando
tú estarás sobrecalentando
Ud./él/ella estará sobrecalentando
nosotros, -as estaremos sobrecalentando
vosotros, -as estaréis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estarán sobrecalentando
Condicional Continuo
yo estaría sobrecalentando
tú estarías sobrecalentando
Ud./él/ella estaría sobrecalentando
nosotros, -as estaríamos sobrecalentando
vosotros, -as estaríais sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estarían sobrecalentando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

sobrecalentar

overheat

sobrecalentar

VTto overheat
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
A bajas velocidades, el motor principal es capaz de generar más electricidad que la que los motores de tracción pueden usar en forma efectiva. La potencia extra puede hacer que las ruedas patinen, e incluso que se sobrecalienten los motores de tracción.
El overclocking, si se realiza incorrectamente, también puede hacer que los componentes se sobrecalienten tan rápidamente que se autodestruyan al instante.
La configuración mexicana permite incrementar la cantidad de motores de tracción, aumentando de esta manera la fuerza de tracción y reduciendo la carga en cada motor, evitando de esta manera que se sobrecalienten por un exceso de corriente.
Esto es debido a que los frenos de tambor con zapatas internas tienen poca capacidad de disipar el calor generado por la fricción, lo que hace que se sobrecalienten fácilmente.
Este tipo de arma puede realizar miles de disparos por minuto gracias a que las acciones de carga, disparo y descarga se efectúan simultáneamente en distintos cañones a medida que estos rotan; además la rotación evita que los cañones se sobrecalienten.
Cada arma tiene sus propias ventajas y desventajas al ser usada en distintas circunstancias de combate. Si se utilizan tres armas al mismo tiempo, existe el riesgo de que se sobrecalienten si son disparadas por períodos prolongados.