sobrecalentar

(redireccionado de sobrecalentaban)

sobrecalentar

v. tr. y prnl. Calentar algo en exceso el motor del coche se sobrecalentó.
NOTA: Se conjuga como: pensar

sobrecalentar


Participio Pasado: sobrecalentado
Gerundio: sobrecalentando

Presente Indicativo
yo sobrecaliento
tú sobrecalientas
Ud./él/ella sobrecalienta
nosotros, -as sobrecalentamos
vosotros, -as sobrecalentáis
Uds./ellos/ellas sobrecalientan
Imperfecto
yo sobrecalentaba
tú sobrecalentabas
Ud./él/ella sobrecalentaba
nosotros, -as sobrecalentábamos
vosotros, -as sobrecalentabais
Uds./ellos/ellas sobrecalentaban
Futuro
yo sobrecalentaré
tú sobrecalentarás
Ud./él/ella sobrecalentará
nosotros, -as sobrecalentaremos
vosotros, -as sobrecalentaréis
Uds./ellos/ellas sobrecalentarán
Pretérito
yo sobrecalenté
tú sobrecalentaste
Ud./él/ella sobrecalentó
nosotros, -as sobrecalentamos
vosotros, -as sobrecalentasteis
Uds./ellos/ellas sobrecalentaron
Condicional
yo sobrecalentaría
tú sobrecalentarías
Ud./él/ella sobrecalentaría
nosotros, -as sobrecalentaríamos
vosotros, -as sobrecalentaríais
Uds./ellos/ellas sobrecalentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sobrecalentara
tú sobrecalentaras
Ud./él/ella sobrecalentara
nosotros, -as sobrecalentáramos
vosotros, -as sobrecalentarais
Uds./ellos/ellas sobrecalentaran
yo sobrecalentase
tú sobrecalentases
Ud./él/ella sobrecalentase
nosotros, -as sobrecalentásemos
vosotros, -as sobrecalentaseis
Uds./ellos/ellas sobrecalentasen
Presente de Subjuntivo
yo sobrecaliente
tú sobrecalientes
Ud./él/ella sobrecaliente
nosotros, -as sobrecalentemos
vosotros, -as sobrecalentéis
Uds./ellos/ellas sobrecalienten
Futuro de Subjuntivo
yo sobrecalentare
tú sobrecalentares
Ud./él/ella sobrecalentare
nosotros, -as sobrecalentáremos
vosotros, -as sobrecalentareis
Uds./ellos/ellas sobrecalentaren
Imperativo
sobrecalienta (tú)
sobrecaliente (Ud./él/ella)
sobrecalientad (vosotros, -as)
sobrecalienten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sobrecalentado
tú habías sobrecalentado
Ud./él/ella había sobrecalentado
nosotros, -as habíamos sobrecalentado
vosotros, -as habíais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habían sobrecalentado
Futuro Perfecto
yo habré sobrecalentado
tú habrás sobrecalentado
Ud./él/ella habrá sobrecalentado
nosotros, -as habremos sobrecalentado
vosotros, -as habréis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habrán sobrecalentado
Pretérito Perfecto
yo he sobrecalentado
tú has sobrecalentado
Ud./él/ella ha sobrecalentado
nosotros, -as hemos sobrecalentado
vosotros, -as habéis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas han sobrecalentado
Condicional Anterior
yo habría sobrecalentado
tú habrías sobrecalentado
Ud./él/ella habría sobrecalentado
nosotros, -as habríamos sobrecalentado
vosotros, -as habríais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas habrían sobrecalentado
Pretérito Anterior
yo hube sobrecalentado
tú hubiste sobrecalentado
Ud./él/ella hubo sobrecalentado
nosotros, -as hubimos sobrecalentado
vosotros, -as hubísteis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hubieron sobrecalentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sobrecalentado
tú hayas sobrecalentado
Ud./él/ella haya sobrecalentado
nosotros, -as hayamos sobrecalentado
vosotros, -as hayáis sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hayan sobrecalentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sobrecalentado
tú hubieras sobrecalentado
Ud./él/ella hubiera sobrecalentado
nosotros, -as hubiéramos sobrecalentado
vosotros, -as hubierais sobrecalentado
Uds./ellos/ellas hubieran sobrecalentado
Presente Continuo
yo estoy sobrecalentando
tú estás sobrecalentando
Ud./él/ella está sobrecalentando
nosotros, -as estamos sobrecalentando
vosotros, -as estáis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas están sobrecalentando
Pretérito Continuo
yo estuve sobrecalentando
tú estuviste sobrecalentando
Ud./él/ella estuvo sobrecalentando
nosotros, -as estuvimos sobrecalentando
vosotros, -as estuvisteis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estuvieron sobrecalentando
Imperfecto Continuo
yo estaba sobrecalentando
tú estabas sobrecalentando
Ud./él/ella estaba sobrecalentando
nosotros, -as estábamos sobrecalentando
vosotros, -as estabais sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estaban sobrecalentando
Futuro Continuo
yo estaré sobrecalentando
tú estarás sobrecalentando
Ud./él/ella estará sobrecalentando
nosotros, -as estaremos sobrecalentando
vosotros, -as estaréis sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estarán sobrecalentando
Condicional Continuo
yo estaría sobrecalentando
tú estarías sobrecalentando
Ud./él/ella estaría sobrecalentando
nosotros, -as estaríamos sobrecalentando
vosotros, -as estaríais sobrecalentando
Uds./ellos/ellas estarían sobrecalentando
Traducciones

sobrecalentar

overheat

sobrecalentar

VTto overheat
Ejemplos ?
Ya que la doctrina habitual del ejército requiere que las tropas empleen los fusiles en modo semiautomático durante la mayor parte del combate para aumentar la precisión y ahorrar munición, los fusiles M14 y M16 del ejército estadounidense no habían sido diseñados para soportar fuego automático sostenido, por lo que se bloqueaban o sobrecalentaban.
El 12 de julio de 1937, junto a los destructores, Churruca, Almirante Miranda, Almirante Valdés, Gravina y Sánchez Baircáztegui, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, al descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos.
Aunque el Martini-Henry era un buen fusil, en el clima africano su cerrojo y su cañón se sobrecalentaban y ensuciaban tras un empleo prolongado.
Aunque el compartimento de las pilas fue diseñado para permitir que dos pilas de 9 voltios se insertaran con la polaridad de los terminales positivo y negativo, cuando una batería era orientada incorrectamente, mientras que la otra batería estaba debidamente orientada, las dos baterías se podían cortocircuitar y que se sobrecalentaban.
El 12 de julio de 1937, junto a los destructores Lepanto, Churruca, Almirante Miranda, Almirante Valdés y Gravina, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, tras descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos El 17 de septiembre de 1937, mientras escoltaba a los transportes Jaime II y JJ Sister, junto a los destructores Almirante Antequera, Gravina, y Escaño, con este último averiado por un bombardéo aéreo, se enfrentó al Canarias, que consiguió un impacto en el Barcáiztegui.
El 12 de julio de 1937, junto a los destructores Lepanto, Churruca, Almirante Miranda, Gravina y Sánchez Baircáztegui, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, al descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos El 5 de marzo de 1939 tras la sublevación en la ciudad, partió de Cartagena junto con el grueso de la escuadra republicana con rumbo a Bizerta (Túnez), a donde llegó el 11 de marzo.
El 12 de julio de 1937, junto a los destructores Lepanto, Churruca, Almirante Miranda, Almirante Valdés, y Sánchez Baircáztegui, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, al descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos El 17 de septiembre de 1937, mientras escoltaba a los transportes Jaime II y JJ Sister, junto a los destructores Almirante Antequera, Sánchez Barcáiztegui y Escaño, con este último averiado por un bombardéo aéreo, se enfrentó al Canarias, que consiguió un impacto en el Barcáiztegui.
Durante la Guerra Civil, estuvo siempre en el Mediterráneo donde participó en la frustrada expedición y desembarco de Mallorca, dirigida por el capitán Alberto Bayo y en la batalla del cabo Cherchel, El 12 de julio de 1937, junto a los destructores Lepanto, Churruca, Almirante Valdés, Gravina y Sánchez Baircáztegui, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, al descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos El 5 de marzo de 1939 tras la sublevación en la ciudad, partió de Cartagena junto con el grueso de la escuadra republicana con rumbo a Bizerta (Túnez), a donde llegó el 11 de marzo.
Más problemas vinieron de los capots que Boeing había diseñado para los motores, demasiado cercanas a los mismos por requisitos del diseño, lo que provocaba que al extender los flaps, éstos causasen unas vibraciones y un ruido inaceptables. Este combinado hizo que el motor se calentase tanto durante el combate que se tragaba (se sobrecalentaban las válvulas).
En ocasiones el combustible no se quemaba en el interior de la cámara de combustión y en su lugar salía por la turbina auto-inflamándose al entrar en contacto con el aire exterior en forma de llamaradas que sobrecalentaban el motor eléctrico que movía el compresor.
El 12 de julio de 1937, junto a los destructores Lepanto, Almirante Miranda, Almirante Valdés, Gravina y Sánchez Baircáztegui, mantuvieron un duelo artillero con el crucero Baleares, mientras los destructores, escoltaban al petrolero Campillo, en el que ambos bandos, se retiraron tras una hora de chañoneo, el Baleares, al descubrir que sus cañones, se sobrecalentaban tras 50 disparos Se le asignó al bloqueo del estrecho.