sobrante


También se encuentra en: Sinónimos.

sobrante

1. adj./ s. m. Cosa o parte de algo que sobra por superar lo estrictamente necesario. excedente
2. adj. Que tiene más de lo necesario. sobrado

sobrante

 
adj.-com. Que sobra.
adj. Sobrado (que sobra).
Sinónimos

sobrante

adjetivo y sustantivo masculino
Traducciones

sobrante

surplus, margin

sobrante

فَائِض

sobrante

přebytečný

sobrante

overskydende

sobrante

ylimääräinen

sobrante

suvišan

sobrante

余分な

sobrante

나머지의

sobrante

overtollig

sobrante

overskytende

sobrante

w nadmiarze

sobrante

excedente

sobrante

överskotts-

sobrante

เป็นส่วนเกิน

sobrante

fazla

sobrante

thừa

sobrante

多余的

sobrante

A. ADJ (= excedente) → spare; (= restante) → remaining
B. SM
1. (= lo que sobra) (gen) → surplus, remainder (Com, Fin) → surplus; (= saldo activo) → balance in hand
2. sobrantesodds and ends
Ejemplos ?
Espérame un poco, y te pagaré mi patrimonio; mientras tanto, nos lo dejará Epicuro, el cual dice: O si prefieres esta otra expresión, El sentido es claro: es cosa egregia aprender a morir. Tal vez tienes por sobrante una ciencia que solo ha de usarse una vez.
la agrícola y recria de ganados, fabricacion de yeso, el molino harinero de que se ha hecho mérito y otro de la misma clase, tres, herreros, el cual uno de los cuales trabaja muy bien de armero y cerragero. : esportacion del sobrante de frutos y ganados, é importacion de los art.
ARTÍCULO 101 Habrá una Tesorería en cada departamento, en donde se depositará el fondo que la ley señale para el pago de sus respectivos diputado y Magistrado, y del Juez del crimen que debe haber en él; y el sobrante se invertirá en los usos a que lo destine la ley que ha de arreglarlas.
Lo que no se empieza no se acaba. El vino sobrante es para el ayudante. Predicar a niños, confesar a monjas y espulgar a perros es tiempo perdido.
Si se exceptúa algunos años de malas cosechas, vemos que en Francia se quejan constantemente, durante todo este tiempo, de la ruinosa baja del precio del trigo; los norteamericanos veíanse constantemente obligados a quemar el sobrante de su producción, y Rusia, si hemos de creer al señor Urquhart, atizó la guerra civil en los Estados Unidos porque sus exportaciones agrícolas estaban paralizadas por la competencia yanqui en los mercados de Europa.
Este mismo proceso de desarrollo, que deja relativamente sobrante el trabajo simple, simplifica por otra parte el trabajo calificado, y por tanto, lo deprecia.
Don Juan Antonio, con amable sonrisa, remite a misia Tomasa una libreta nueva, que lleva, para no desperdiciar nada, su propio precio en el primer renglón, y al haber, una bonita cantidad de pesos: sobrante del importe de la lana que compró él y ya realizó.
Lo es juntamente para distribuir el sobrante entre los departamentos de Sonsonate, San Vicente y San Miguel y de establecer desde luego Cátedras de Latín y filosofía para dar las constituciones de la Universidad y subalternos Institutos con informe de la Junta o Claustro que deba organizarse.
Del mismo modo, creemos de suma importancia que sea conocida nuestra situación actual por las naciones europeas, en donde el sobrante de capitales y de una población activa e industriosa, se hubieran abierto paso hasta nosotros, hace tiempo, sin las continuas revueltas y agitaciones que nos han atormentado, y que hacían incierta, por no decir imposible, toda especulación industrial o cualquier empresa fundada en la estabilidad de nuestros gobiernos e instituciones.
¡Dar un potro! ¿Y si el potro fuese lo único que representaría la caridad? Lo otro..., lo sobrante... Él tenía un potro que dar al niño...
Y cuando ya estaba bien dentro de la tierra, dijo: «¡Brota, agua, brota!» Y el agua empezó a brotar por entre las flores con un suave murmullo refrescó el aire del patio, y cayó en cascadas tan abundantes que al cuarto de hora ya el pozo estaba lleno, y fue preciso abrir un canal que llevase afuera el agua sobrante.
Ella protestó escandalizada. Pero si yo le doy el sobrante dijo descaradamente el señor Lheureux, ¿no le hago un favor? Y tomando una pluma, escribió al pie de la cuenta: «Recibido de Madame Bovary cuatro mil francos.» ¿Qué le preocupa si va a cobrar dentro de seis meses el resto de la venta de su barraca, y yo le aplazo el vencimiento de la última letra para después del pago?