sino

(redireccionado de sinos)
También se encuentra en: Sinónimos.

sino

(Del lat. signum, señal.)
s. m. Hado, destino que dirige desde un principio la vida de una persona ha llegado mi sino. fatalidad

sino

(De si + no.)
1. conj. advers. Indica contraposición o exclusión de dos ideas, personas o cosas no es alta sino todo lo contrario.
2. Excepto, con excepción de nadie los vio sino un vagabundo que merodeaba por allí.
3. no sólo... sino loc. conj. Indica adición o suma te quiero no sólo por tu belleza, sino por tu bondad, también.
4. sino que loc. conj. Indica contraposición o exclusión no vino, sino que dejó un recado.

sino

  (del l. signu)
m. Signo, en la acepción de hado o destino.

sino

  (de si, conj. + no)
conj. adversativa Se usa para contraponer a un concepto negativo otro positivo: no lo hizo Juan, sino Pedro.
Denota a veces idea de excepción: nadie lo sabe sino Antonio.
Suele ir seguida de la conjunción que cuando la segunda oración lleva un verbo: no quiero sino que me oigan.
Úsase a veces reforzada por la locución adverbial al contrario.
Precedido del modo adverbial no solo, denota la adición de otro u otros miembros de la cláusula: no solo por entendido, sino por afable, merece ser estimado.

sino

('sino)
conjunción
1. introduce una frase que se opone el contenido de una negación anterior No vino sólo sino que lo acompañaba toda su familia.
2. señala una persona o cosa que cumple con las características requeridas por una frase anterior No hace sino trabajar.
3. señala una excepción a una negación anterior Nadie acudió sino su hermano.
en correlación con "no solo", indica que algo ocurre de la manera expresada No solo trabaja mucho, sino también estudia.

sino

('sino)
sustantivo masculino
destino de una persona o cosa Un sino trágico pesa sobre la familia.
Sinónimos

sino

1
sustantivo masculino

sino

2
conj.
pero, empero*.
Pero, empero, son gralte. conjunciones adversativas «restrictivas», es decir, expresan una oposición o contrariedad entre las dos oraciones que enlazan, sin que estas se excluyan entre sí, p. ej: Es hombre bondadoso, pero procura no abusar de su bondad. La adversativa sino es «exclusiva», es decir, una de las dos oraciones excluye totalmente a la otra, p. ej.: No le gustaba salir, sino quedarse en casa todo el día. Empero, coincide con pero en significado y función sintáctica; su uso es literario y menos frecuente.
Traducciones

sino

mais

sino

но

sino

maar

sino

mas

sino

ale

sino

Но

sino

Ale

sino

Men

sino

Mutta

sino

しかし

sino

Men

sino

แต่

sino

1 SMfate, destiny

sino

2 CONJ
1. (= pero) → but
no son ocho sino nuevethere are not eight but nine
no lo hace sólo para sí sino para todoshe's not doing it only for himself but for everybody
no sólo ..., sinonot only ..., but ...
no cabe otra solución sino que vaya élthe only answer is that he should go
2. (= salvo) → except, save
todos aplaudieron sino éleverybody except him applauded
no lo habría dicho sino en bromahe could only have said it jokingly, he wouldn't have said it except as a joke
3. (= únicamente) → only
¿quién sino él se habría atrevido?only he would have dared!
no te pido sino una cosaI ask only o but one thing of you
Ejemplos ?
Desde São Leopoldo y Novo Hamburgo, los inmigrantes alemanes se repartieron en otras zonas de Río Grande del Sur, principalmente cerca de las fuentes de los ríos. Toda la región del Vale dos Sinos fue poblada por alemanes.
El uso de los canes con el perfil lobulado proviene posiblemente del área toledana. En el paño central, aún se conservan, pero en muy mal estado, cuatro sinos octogonales con el escudo de la orden.
No es que me oponga a los sinos del cielo o vaya a lamentarme inútilmente, pero ahora, cuando entre al palacio, ya no oiré sus consejos.
La región metropolitana de Porto Alegre es conocida por sus universidades como la Universidad Federal de Río Grande del Sur, la Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, la Universidad de Vale do Rio dos Sinos y la Universidad Luterana de Brasil, que por su excelencia atraen a alumnos y profesores de nivel nacional e internacional.
También en concurso de la misma naturaleza, realizado en 1987, fue aprobada como docente del Centro de Ciencias Jurídicas de la Universidade do Vale do Rio dos Sinos, en la disciplina de Derecho Constitucional.
Posteriormente intervino en el relevamiento del río dos Sinos, desde la ciudad de San Leopoldo hasta la boca del río Guaíba.: Vicente Osvaldo Cutolo, Nuevo diccionario biográfico argentino (1750-1930), Editorial Elche, 1968.: Teodoro Caillet-Bois, Historia Naval Argentina, 1944, Imprenta López, Buenos Aires: Arguindeguy, Pablo E.
Al nordeste se encuentra la laguna del Casamiento y al noroeste el río Guaíba, un estuario, que hace de transición entre la laguna de los Patos y el delta del río Yacuy (o Jacuí, en portugués), formado por los ríos Caí, Gravataí, Yacuy y el río dos Sinos.
A los once años comenzó su carrera musical con Os Sinos da Candelária, una obra basada en una masacre de niños ocurrida en Rio de Janeiro en 1993.
La Universidad de Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) es una universidad privada brasileña fundada en 1969. Se mantiene por la Asociación Doe, vinculado a la Compañía de Jesús - la orden jesuita fundada por San Ignacio de Loyola.
Hubo terapeutas, psiquiatras, y artistas que reconocieron esta técnica como efectiva, tales como Adamson Sinos, Chapernowne, y Henzell (Klein, Jean-Pierre, 2008).
La Universidad ha contribuido a la preservación e investigación científica de los sitios paleontológicos de la ciudad y lo geoparque de paleorrota. Vale do Rio dos Sinos Vale do Rio dos Sinos
Se hará luz en la zona de los sinos, oscura; sabrás que en nuestra alianza signo de astros había y, roto el pacto enorme, tenías que morir...