simultanear

(redireccionado de simultaneó)

simultanear

v. tr. Hacer dos cosas al mismo tiempo simultanea estudios y trabajo. compaginar

simultanear

 
tr. Realizar en el mismo espacio de tiempo [dos operaciones o propósitos].

simultanear

(simultane'aɾ)
verbo transitivo
realizar dos cosas al mismo tiempo simultanear la universidad y el trabajo

simultanear


Participio Pasado: simultaneado
Gerundio: simultaneando

Presente Indicativo
yo simultaneo
tú simultaneas
Ud./él/ella simultanea
nosotros, -as simultaneamos
vosotros, -as simultaneáis
Uds./ellos/ellas simultanean
Imperfecto
yo simultaneaba
tú simultaneabas
Ud./él/ella simultaneaba
nosotros, -as simultaneábamos
vosotros, -as simultaneabais
Uds./ellos/ellas simultaneaban
Futuro
yo simultanearé
tú simultanearás
Ud./él/ella simultaneará
nosotros, -as simultanearemos
vosotros, -as simultanearéis
Uds./ellos/ellas simultanearán
Pretérito
yo simultaneé
tú simultaneaste
Ud./él/ella simultaneó
nosotros, -as simultaneamos
vosotros, -as simultaneasteis
Uds./ellos/ellas simultanearon
Condicional
yo simultanearía
tú simultanearías
Ud./él/ella simultanearía
nosotros, -as simultanearíamos
vosotros, -as simultanearíais
Uds./ellos/ellas simultanearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo simultaneara
tú simultanearas
Ud./él/ella simultaneara
nosotros, -as simultaneáramos
vosotros, -as simultanearais
Uds./ellos/ellas simultanearan
yo simultanease
tú simultaneases
Ud./él/ella simultanease
nosotros, -as simultaneásemos
vosotros, -as simultaneaseis
Uds./ellos/ellas simultaneasen
Presente de Subjuntivo
yo simultanee
tú simultanees
Ud./él/ella simultanee
nosotros, -as simultaneemos
vosotros, -as simultaneéis
Uds./ellos/ellas simultaneen
Futuro de Subjuntivo
yo simultaneare
tú simultaneares
Ud./él/ella simultaneare
nosotros, -as simultaneáremos
vosotros, -as simultaneareis
Uds./ellos/ellas simultanearen
Imperativo
simultanea (tú)
simultanee (Ud./él/ella)
simultanead (vosotros, -as)
simultaneen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había simultaneado
tú habías simultaneado
Ud./él/ella había simultaneado
nosotros, -as habíamos simultaneado
vosotros, -as habíais simultaneado
Uds./ellos/ellas habían simultaneado
Futuro Perfecto
yo habré simultaneado
tú habrás simultaneado
Ud./él/ella habrá simultaneado
nosotros, -as habremos simultaneado
vosotros, -as habréis simultaneado
Uds./ellos/ellas habrán simultaneado
Pretérito Perfecto
yo he simultaneado
tú has simultaneado
Ud./él/ella ha simultaneado
nosotros, -as hemos simultaneado
vosotros, -as habéis simultaneado
Uds./ellos/ellas han simultaneado
Condicional Anterior
yo habría simultaneado
tú habrías simultaneado
Ud./él/ella habría simultaneado
nosotros, -as habríamos simultaneado
vosotros, -as habríais simultaneado
Uds./ellos/ellas habrían simultaneado
Pretérito Anterior
yo hube simultaneado
tú hubiste simultaneado
Ud./él/ella hubo simultaneado
nosotros, -as hubimos simultaneado
vosotros, -as hubísteis simultaneado
Uds./ellos/ellas hubieron simultaneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya simultaneado
tú hayas simultaneado
Ud./él/ella haya simultaneado
nosotros, -as hayamos simultaneado
vosotros, -as hayáis simultaneado
Uds./ellos/ellas hayan simultaneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera simultaneado
tú hubieras simultaneado
Ud./él/ella hubiera simultaneado
nosotros, -as hubiéramos simultaneado
vosotros, -as hubierais simultaneado
Uds./ellos/ellas hubieran simultaneado
Presente Continuo
yo estoy simultaneando
tú estás simultaneando
Ud./él/ella está simultaneando
nosotros, -as estamos simultaneando
vosotros, -as estáis simultaneando
Uds./ellos/ellas están simultaneando
Pretérito Continuo
yo estuve simultaneando
tú estuviste simultaneando
Ud./él/ella estuvo simultaneando
nosotros, -as estuvimos simultaneando
vosotros, -as estuvisteis simultaneando
Uds./ellos/ellas estuvieron simultaneando
Imperfecto Continuo
yo estaba simultaneando
tú estabas simultaneando
Ud./él/ella estaba simultaneando
nosotros, -as estábamos simultaneando
vosotros, -as estabais simultaneando
Uds./ellos/ellas estaban simultaneando
Futuro Continuo
yo estaré simultaneando
tú estarás simultaneando
Ud./él/ella estará simultaneando
nosotros, -as estaremos simultaneando
vosotros, -as estaréis simultaneando
Uds./ellos/ellas estarán simultaneando
Condicional Continuo
yo estaría simultaneando
tú estarías simultaneando
Ud./él/ella estaría simultaneando
nosotros, -as estaríamos simultaneando
vosotros, -as estaríais simultaneando
Uds./ellos/ellas estarían simultaneando
Traducciones

simultanear

VT simultanear dos cosasto do two things simultaneously
simultanear A con Bto fit in A and B at the same time, combine A with B
Ejemplos ?
a Movida manchega fue una etapa de creación artística, musical y cultural que se desarrolló en la ciudad española de Puertollano (provincia de Ciudad Real) y su comarca durante los años ochenta (1980, época también llamada Edad de oro del pop español, que se simultaneó con la Movida madrileña, y la Movida viguesa.
Comenzó la carrera de Leyes en la Universidad de Barcelona en 1897, que simultaneó con la de Filosofía y Letras en la especialidad de estudios literarios.
En 1952 un Zubieta ya veterano regresó a España para cerrar su carrera deportiva en el Deportivo de La Coruña donde permaneció 4 temporadas y jugó 56 partidos en la Primera división española. En sus 2 últimas campañas simultaneó las funciones de jugador y entrenador.
Desarrolló la mayor parte de su carrera en España. Simultaneó su estudios en el Colegio de los Oratorianos con el trabajo en la farmacia paterna, en la cual adquirió sus primeros conocimientos de química y herboristería, llegando a participar en la creación de un jardín botánico en la ciudad.
Nació el 3 de septiembre de 1925, hijo de Liliana Ferlosio y Rafael Sánchez Mazas, hermano de Chicho, Rafael y Gabriela Sánchez Ferlosio. Obtuvo la licenciatura en Ciencias Exactas, que simultaneó con estudios de filosofía.
Natividad Garmendia. Dichos estudios musicales los simultaneó con los de Humanidades y Filosofía y Letras en Guipúzcoa. Su primera composición fue a los dieciséis años Salve Regina estrenada por la Schola Cantorum de Aranzazu.
Estudió en un internado jesuita de Sevilla; también en Sevilla siguió la carrera de Filosofía y Letras y Derecho; en 1885 se licenció in utroque, aunque muy posiblemente no llegó a ejercer de abogado, sino que se consagró al periodismo y la enseñanza; fue miembro de Ateneo de Sevilla y pronto (1890) ingresó en el Cuerpo de Archiveros y Bibliotecarios, ascendiendo hasta ser nombrado bibliotecario jefe de la Biblioteca Provincial de Cádiz, cargo que simultaneó con el de Director del Museo Arqueológico de esa misma ciudad.
Cursó el bachillerato en el Colegio de los Sagrados Corazones de Madrid y simultaneó posteriormente las carreras de Filosofía, consiguiendo premio extraordinario en la licenciatura en Historia y Ciencias Políticas en la Universidad Complutense de Madrid, donde fue alumno de José María Jover.
Alberto Granados simultaneó la dirección y presentación de Ser Curiosos y Gran Vía (programa en desconexión local de los sábados y domingos de 12 a 14 horas en Radio Madrid), momento en que por falta de tiempo (también era productor de Milenio 3 y redactor de Cuarto Milenio) decidió, de acuerdo con la dirección de la Cadena SER, centrarse únicamente en el magacín local madrileño.
Aunque la campaña simultaneó con la violencia desatada en Tibet y unas relaciones entre la China Popular y Taiwán especialmente tensas estas apenas han movilizado a la población comparadas con las presidenciales del 2000 y 2004.
En 2001 se hace cargo del debate semanal Alto y Claro de Telemadrid, programa que simultaneó durante un tiempo con su trabajo en Radio Nacional y con la presentación del programa "Sexo en Nueva York" del canal digital EllaTV En abril de ese mismo año, se convierte en directora y presentadora de El Círculo a primera hora de Telemadrid, un programa-desayuno diario de tertulia y entrevistas políticas que se mantuvo en pantalla once años, hasta diciembre de 2012.
Después de la segunda Guerra Mundial se trasladó a Belgrado donde se graduó como veterinario por la Universidad de Belgrado. Simultaneó sus estudios con la práctica profesional del baloncesto, militando en las filas del Estrella Roja de Belgrado llegando a ser un habitual de la selección yugoslava durante la primera mitad de los años 50 con la que disputó un total de 36 partidos, llegando a ser parte del combinado plavi que participó en el primer Campeonato del Mundo celebrado en Buenos Aires en 1950.