sedimento


También se encuentra en: Sinónimos.

sedimento

(Del lat. sedimentum.)
1. s. m. Conjunto de partículas suspendidas en un líquido que se posan en el fondo de un recipiente analizaremos el sedimento que deje la solución. poso, precipitado
2. GEOLOGÍA Depósito fragmentario móvil dejado por las aguas, el viento y otros agentes de erosión.
3. Huella o marca que queda en el ánimo o en la memoria su primer fracaso amoroso le dejó un fuerte sedimento de rencor. rastro, señal
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

sedimento

 
m. fís. y quím. Materia que, habiendo estado suspensa en un líquido, se posa en el fondo por su mayor gravedad.
geol. Cada uno de los diversos materiales depositados por la sedimentación.
med. amb. Materia depositada en un proceso de sedimentación.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

sedimento

(seði'mento)
sustantivo masculino
1. conjunto de partículas sólidas que quedan en el fondo de un recipiente contenía un líquido Al sedimento del vino se le llama borra.
2. resto que queda de una cosa inmaterial que cambia de estado La memoria está hecha del sedimento de las vivencias.
3. geología conjunto de partículas de materiales que se acumulan en un terreno o en los fondos marinos o fluviales sedimentos rocosos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

sedimento

nombre masculino
1 poso resto impureza residuo solada suelo precipitado hez* lías pie zupia madre solera turbios
Poso se puede aplicar a la materia sólida que queda en cualquier líquido. Resto, impureza y residuo se pueden aplicar en cualquier caso, incluso en sentido figurado. El que se obtiene por reacción química, se llama precipitado. Tratándose del vino, sidra, aceite: hez, lías, pie; zupia, madre y solera, se dicen solo del mosto, vino o vinagre; turbios, esp. del aceite.
2 hipostasis (medicina) residuo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

sedimento

neerslag

sedimento

Sediment

sedimento

sédiments

sedimento

الرواسب

sedimento

ίζημα

sedimento

sediment

sedimento

堆積物

sedimento

sediment

sedimento

ตะกอน

sedimento

SM → sediment, deposit
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

sedimento

m. sediment, matter that settles at the bottom of a solution.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

sedimento

m sediment, deposit
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Pero la Tierra misma está por encima, en este cielo puro poblado de astros, y al que la mayor parte de los que hablan de él denominan el éter, del cual lo que afluye a las cavidades que habitamos no es más que el sedimento.
Los datos serán meros adornos; lo importante es hacer emocionar a cada educando con la intensidad de lo literario vislumbrado apenas, ya que la curiosidad, el deseo por conocer la obra plena quedará como sedimento cultural y cuando más tarde, en el proceso de su evolución, la relea, o la lea íntegra, comprenderá su grandeza.
Proceso de Petrificación El proceso de petrificación comienza cuando el material ha sido cubierto rápidamente por sedimentos (depósitos fluviales o cenizas volcánicas) antes de que se pudran; el agua se mueve entonces a través del sedimento excluyendo al oxigeno y por tanto la pudrición.
El evangelio de éstos es, en realidad, ese condenado Derecho romano, quintaesenciado sedimento del paganismo, médula del egoísmo social anticristiano.
Miguel de Unamuno
De estos restos se encontraban muchos en los terrenos de sedimento, que son a manera de museo donde puede estudiarse la flora y fauna del tiempo -digámoslo así- del rey que rabió, mientras las rocas eruptivas se hallan vacías, ajenas a toda vida, sin rasgos de organismos en sus mudas profundidades.
Emilia Pardo Bazán
Pronto, si sigue descuidándose, podrá ver que se le va formando en la superficie una espuma colorada que la enturbia con visos de sangre, y en el fondo del crisol un sedimento negro, untuoso, que todo lo atrae a sí y que más tarde le dará mucho que hacer.
De este modo, involuntariamente, fui descubriendo todo el sedimento de bajeza humana que encubren los actos aparentemente más leves, y hombres que eran buenos y perfectos para sus prójimos, fueron, para mí, lo que Cristo llamó sepulcros encalados.
Roberto Arlt
Distinguía al punto las rocas eruptivas -que parecen conservar en sus formas coaguladas indicios del misterioso hervor que las arrancó de los abismos del globo y las hizo rasgar su superficie, a manera de colmillos enormes- de los terrenos de sedimento, cubiertos de capas y más capas lo mismo que de fajas la momia.
Emilia Pardo Bazán
Con razón escribió Gregorio XVI, predecesor nuestro(21): «Es muy deplorable hasta qué punto vayan a parar los delirios de la razón humana cuando uno está sediento de novedades y, contra el aviso del Apóstol, se esfuerza por saber más de lo que conviene saber, imaginando, con excesiva confianza en sí mismo, que se debe buscar la verdad fuera de la Iglesia católica, en la cual se halla sin el más mínimo sedimento de error».
Como se clarifica el lago en calma turbado ayer por el furor del viento, en tu tranquila soledad el alma va dejando su turbio sedimento, y del crespo oleaje se despoja, y cobra trasparencia, y cada día, desechando un rencor o una congoja, un átomo de cieno al fondo envía.
Esta concepción se afianza ya en la prehistoria española, tal vez por tratarse -como se dijo- de un lugar natural para el choque y el sedimento de las civilizaciones, consolidándose cuando el Cristianismo reitera esta inclinación y cuando los teólogos y los reyes se apresuran a reconocer la plena y total humanidad de los indígenas americanos a los que, en otras latitudes, se perseguía a sangre y fuego de acuerdo con el bárbaro lema de que "el mejor indio es el indio muerto".
Los fieros de don Quijote cuando habla airado; los suspiros de su pecho si recuerda sus amores; acciones y palabras del famoso caballero, grandes las unas, sublimes las otras, aire fuera todo sin la substancia fina que corre al fondo y se deposita en un lugar sagrado cual precioso sedimento.
Buscador de palabras ?