secuestrar

(redireccionado de secuestra)
También se encuentra en: Sinónimos.

secuestrar

(Del lat. sequestrare.)
1. v. tr. Coger y retener a una persona para pedir dinero u otra cosa como rescate secuestraron a la hija del famoso actor . raptar
2. Retener un vehículo con sus ocupantes para pedir dinero, la concesión de reivindicaciones políticas u otra cosa como rescate un comando secuestró el avión.
3. DERECHO Retener las autoridades determinados bienes sin que su dueño pueda disponer de ellos le secuestraron la finca por impago de los impuestos. embargar

secuestrar

 
tr. Depositar judicial o gubernativamente [un objeto] en poder de un tercero hasta que se decida a quién pertenece.
Retener por la fuerza a una persona exigiendo dinero por su rescate.

secuestrar

(sekwes'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. liberar retener a una persona en contra de su voluntad pidiendo dinero u otra condición por su liberación Secuestraron a un funcionario del gobierno.
2. apoderarse de un vehículo de pasajeros pidiendo dinero u otra condición a por su liberación Un comando terrorista secuestró un avión de pasajeros.
3. derecho impedir una autoridad judicial la distribución de algo o retenerlo La policía secuestró un cargamento de drogas.

secuestrar


Participio Pasado: secuestrado
Gerundio: secuestrando

Presente Indicativo
yo secuestro
tú secuestras
Ud./él/ella secuestra
nosotros, -as secuestramos
vosotros, -as secuestráis
Uds./ellos/ellas secuestran
Imperfecto
yo secuestraba
tú secuestrabas
Ud./él/ella secuestraba
nosotros, -as secuestrábamos
vosotros, -as secuestrabais
Uds./ellos/ellas secuestraban
Futuro
yo secuestraré
tú secuestrarás
Ud./él/ella secuestrará
nosotros, -as secuestraremos
vosotros, -as secuestraréis
Uds./ellos/ellas secuestrarán
Pretérito
yo secuestré
tú secuestraste
Ud./él/ella secuestró
nosotros, -as secuestramos
vosotros, -as secuestrasteis
Uds./ellos/ellas secuestraron
Condicional
yo secuestraría
tú secuestrarías
Ud./él/ella secuestraría
nosotros, -as secuestraríamos
vosotros, -as secuestraríais
Uds./ellos/ellas secuestrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo secuestrara
tú secuestraras
Ud./él/ella secuestrara
nosotros, -as secuestráramos
vosotros, -as secuestrarais
Uds./ellos/ellas secuestraran
yo secuestrase
tú secuestrases
Ud./él/ella secuestrase
nosotros, -as secuestrásemos
vosotros, -as secuestraseis
Uds./ellos/ellas secuestrasen
Presente de Subjuntivo
yo secuestre
tú secuestres
Ud./él/ella secuestre
nosotros, -as secuestremos
vosotros, -as secuestréis
Uds./ellos/ellas secuestren
Futuro de Subjuntivo
yo secuestrare
tú secuestrares
Ud./él/ella secuestrare
nosotros, -as secuestráremos
vosotros, -as secuestrareis
Uds./ellos/ellas secuestraren
Imperativo
secuestra (tú)
secuestre (Ud./él/ella)
secuestrad (vosotros, -as)
secuestren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había secuestrado
tú habías secuestrado
Ud./él/ella había secuestrado
nosotros, -as habíamos secuestrado
vosotros, -as habíais secuestrado
Uds./ellos/ellas habían secuestrado
Futuro Perfecto
yo habré secuestrado
tú habrás secuestrado
Ud./él/ella habrá secuestrado
nosotros, -as habremos secuestrado
vosotros, -as habréis secuestrado
Uds./ellos/ellas habrán secuestrado
Pretérito Perfecto
yo he secuestrado
tú has secuestrado
Ud./él/ella ha secuestrado
nosotros, -as hemos secuestrado
vosotros, -as habéis secuestrado
Uds./ellos/ellas han secuestrado
Condicional Anterior
yo habría secuestrado
tú habrías secuestrado
Ud./él/ella habría secuestrado
nosotros, -as habríamos secuestrado
vosotros, -as habríais secuestrado
Uds./ellos/ellas habrían secuestrado
Pretérito Anterior
yo hube secuestrado
tú hubiste secuestrado
Ud./él/ella hubo secuestrado
nosotros, -as hubimos secuestrado
vosotros, -as hubísteis secuestrado
Uds./ellos/ellas hubieron secuestrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya secuestrado
tú hayas secuestrado
Ud./él/ella haya secuestrado
nosotros, -as hayamos secuestrado
vosotros, -as hayáis secuestrado
Uds./ellos/ellas hayan secuestrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera secuestrado
tú hubieras secuestrado
Ud./él/ella hubiera secuestrado
nosotros, -as hubiéramos secuestrado
vosotros, -as hubierais secuestrado
Uds./ellos/ellas hubieran secuestrado
Presente Continuo
yo estoy secuestrando
tú estás secuestrando
Ud./él/ella está secuestrando
nosotros, -as estamos secuestrando
vosotros, -as estáis secuestrando
Uds./ellos/ellas están secuestrando
Pretérito Continuo
yo estuve secuestrando
tú estuviste secuestrando
Ud./él/ella estuvo secuestrando
nosotros, -as estuvimos secuestrando
vosotros, -as estuvisteis secuestrando
Uds./ellos/ellas estuvieron secuestrando
Imperfecto Continuo
yo estaba secuestrando
tú estabas secuestrando
Ud./él/ella estaba secuestrando
nosotros, -as estábamos secuestrando
vosotros, -as estabais secuestrando
Uds./ellos/ellas estaban secuestrando
Futuro Continuo
yo estaré secuestrando
tú estarás secuestrando
Ud./él/ella estará secuestrando
nosotros, -as estaremos secuestrando
vosotros, -as estaréis secuestrando
Uds./ellos/ellas estarán secuestrando
Condicional Continuo
yo estaría secuestrando
tú estarías secuestrando
Ud./él/ella estaría secuestrando
nosotros, -as estaríamos secuestrando
vosotros, -as estaríais secuestrando
Uds./ellos/ellas estarían secuestrando
Sinónimos

secuestrar

transitivo
raptar, retener, llevarse, plagiar (Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salv., Guat., Hond., México, Nicaragua, Parag., Perú, Venezuela).
Traducciones

secuestrar

hijack, kidnap, to kidnap, abduct

secuestrar

entführen

secuestrar

unést

secuestrar

bortføre, kapre

secuestrar

kaapata, siepata

secuestrar

détourner, enlever

secuestrar

oteti

secuestrar

ハイジャックする, 誘拐する

secuestrar

공중 납치하다, 유괴하다

secuestrar

kapen, ontvoeren

secuestrar

bortføre, kapre

secuestrar

porwać, uprowadzić

secuestrar

kapa, röva bort

secuestrar

จี้เครื่องบิน, ลักพาตัว

secuestrar

bắt cóc, cướp máy bay

secuestrar

绑架

secuestrar

VT
1. [+ persona] → to kidnap
2. [+ avión] → to hijack
3. (Jur) → to seize, confiscate

secuestrar

v. to sequester, to isolate.
Ejemplos ?
Reina Raffresia Comandante Cleo: La comandante de la Armada Real Amazona y confidente de la Reina Raffresia, secuestra a Mayu para llamar la atención de Harlock.
29 de octubre: en Accra (Ghana) el gobierno secuestra a la delegación de Guinea que se dirigía a un encuentro (en Etiopía) de la Organización para la Unidad Africana.
Se incrusta en Internet Explorer para monitorear los sitios visitados, los nombres de usuario y datos de formularios; emplea esa información para enviar publicidad personalizada.; ISTbar/AUpdate: Es una barra que se instala en Internet Explorer (de apariencia similar a Google Toolbar y otras barras legítimas); supuestamente hace búsquedas en sitios pornográficos, pero en realidad secuestra el navegador para direccionarlo a ciertas páginas web.; KeenValue: Es otro programa adware que despliega ventanas emergentes publicitarias.; Perfect Keylogger: Monitorea y graba todos los sitios web visitados, las contraseñas y otra información que se escribe en el teclado.
La línea de Bordiga, aunque excluido del Ejecutivo, resulta todavía mayoritaria. El 10 de junio un grupo fascista secuestra y mata al diputado socialista Giacomo Matteotti.
Dejan pasar el aire, pero detienen el frío y el calor. -Bajó la voz-: Secuestra la moneda de plata que puedas y haz circular papel.
Los niños son las principales víctimas, se les recluta, secuestra y convierte en soldados a la fuerza, aunque algunos de los gobiernos han hecho progresos en la desmovilización de los niños soldados en sus tropas.
Compadecido de mi suerte, otórgame esta gracia, Númen poderoso, o si no, re­dúceme a cenizas con tu ardiente rayo, o arrástrame con tu impetuoso viento a una salmuera ácida e hirviente, O trans­fórmame en aquella piedra sobre la cual se cuentan los votos. EL CORO: Pero ¿quién te secuestra, cerrando la puerta?
Apareció por primera vez en el especial, "Christmas With the Joker", donde escapa del Manicomio Arkham y secuestra a Summer Gleeson, Harvey Bullock, y James W.
En "The Laughing Fish", el Guasón envenena el mar y todos los peces terminan con su cara de payaso, pero al final, tratando de escapar de Batman, cae con unas boyas y un flotador a una piscina infestada de tiburones. Él secuestra a Hugo Strange en "The Strange Secret of Bruce Wayne", pero Batman lo vence.
En "Be A Clown", secuestra a Jordan Hill en un parque de diversiones, pero gracias a Batman, Jordan regresa a brazos de su padre Hamilton, y el Guasón cae de una montaña rusa hacia un río.
Belianís es heredero del imperio griego; hijo primogénito del emperador don Belanio de Grecia, debe hacerse un nombre para considerarse digno de sucederlo y sus aventuras caballerescas y vivencias amorosas se desarrollan tanto en Occidente como en Oriente, donde queda prendado de la dicha princesa Florisbella, Tras multitud de hazañas y aventuras, complementadas también por las vividas por sus hermanos, amigos y compañeros, don Belianís alcanza por fin la fama como caballero y el amor de la hermosa Florisbella, pero, antes de que la boda pueda celebrarse, un carro encantado secuestra a las protagonistas femeninas del relato, comenzando así una nueva aventura cuya resolución se anuncia para la siguiente entrega de la novela.
2002: el ginecólogo italiano Severino Antinori asegura haber clonado con éxito un ser humano, a pesar del radical rechazo de la comunidad científica internacional a la clonación reproductiva. 2003: en La Habana (Cuba), un grupo de anticastristas secuestra un transbordador para huir de la isla.