seccionar

(redireccionado de seccionaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

seccionar

1. v. tr. Dividir una cosa en secciones. fraccionar
2. Cortar una cosa o separar una parte de un todo el cristal le seccionó una vena. cercenar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

seccionar

 
tr. Fraccionar, dividir en secciones.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

seccionar

(sekθjo'naɾ)
verbo transitivo
pegar cortar algo en secciones seccionar la leña
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

seccionar


Participio Pasado: seccionado
Gerundio: seccionando

Presente Indicativo
yo secciono
tú seccionas
Ud./él/ella secciona
nosotros, -as seccionamos
vosotros, -as seccionáis
Uds./ellos/ellas seccionan
Imperfecto
yo seccionaba
tú seccionabas
Ud./él/ella seccionaba
nosotros, -as seccionábamos
vosotros, -as seccionabais
Uds./ellos/ellas seccionaban
Futuro
yo seccionaré
tú seccionarás
Ud./él/ella seccionará
nosotros, -as seccionaremos
vosotros, -as seccionaréis
Uds./ellos/ellas seccionarán
Pretérito
yo seccioné
tú seccionaste
Ud./él/ella seccionó
nosotros, -as seccionamos
vosotros, -as seccionasteis
Uds./ellos/ellas seccionaron
Condicional
yo seccionaría
tú seccionarías
Ud./él/ella seccionaría
nosotros, -as seccionaríamos
vosotros, -as seccionaríais
Uds./ellos/ellas seccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo seccionara
tú seccionaras
Ud./él/ella seccionara
nosotros, -as seccionáramos
vosotros, -as seccionarais
Uds./ellos/ellas seccionaran
yo seccionase
tú seccionases
Ud./él/ella seccionase
nosotros, -as seccionásemos
vosotros, -as seccionaseis
Uds./ellos/ellas seccionasen
Presente de Subjuntivo
yo seccione
tú secciones
Ud./él/ella seccione
nosotros, -as seccionemos
vosotros, -as seccionéis
Uds./ellos/ellas seccionen
Futuro de Subjuntivo
yo seccionare
tú seccionares
Ud./él/ella seccionare
nosotros, -as seccionáremos
vosotros, -as seccionareis
Uds./ellos/ellas seccionaren
Imperativo
secciona (tú)
seccione (Ud./él/ella)
seccionad (vosotros, -as)
seccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había seccionado
tú habías seccionado
Ud./él/ella había seccionado
nosotros, -as habíamos seccionado
vosotros, -as habíais seccionado
Uds./ellos/ellas habían seccionado
Futuro Perfecto
yo habré seccionado
tú habrás seccionado
Ud./él/ella habrá seccionado
nosotros, -as habremos seccionado
vosotros, -as habréis seccionado
Uds./ellos/ellas habrán seccionado
Pretérito Perfecto
yo he seccionado
tú has seccionado
Ud./él/ella ha seccionado
nosotros, -as hemos seccionado
vosotros, -as habéis seccionado
Uds./ellos/ellas han seccionado
Condicional Anterior
yo habría seccionado
tú habrías seccionado
Ud./él/ella habría seccionado
nosotros, -as habríamos seccionado
vosotros, -as habríais seccionado
Uds./ellos/ellas habrían seccionado
Pretérito Anterior
yo hube seccionado
tú hubiste seccionado
Ud./él/ella hubo seccionado
nosotros, -as hubimos seccionado
vosotros, -as hubísteis seccionado
Uds./ellos/ellas hubieron seccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya seccionado
tú hayas seccionado
Ud./él/ella haya seccionado
nosotros, -as hayamos seccionado
vosotros, -as hayáis seccionado
Uds./ellos/ellas hayan seccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera seccionado
tú hubieras seccionado
Ud./él/ella hubiera seccionado
nosotros, -as hubiéramos seccionado
vosotros, -as hubierais seccionado
Uds./ellos/ellas hubieran seccionado
Presente Continuo
yo estoy seccionando
tú estás seccionando
Ud./él/ella está seccionando
nosotros, -as estamos seccionando
vosotros, -as estáis seccionando
Uds./ellos/ellas están seccionando
Pretérito Continuo
yo estuve seccionando
tú estuviste seccionando
Ud./él/ella estuvo seccionando
nosotros, -as estuvimos seccionando
vosotros, -as estuvisteis seccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron seccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba seccionando
tú estabas seccionando
Ud./él/ella estaba seccionando
nosotros, -as estábamos seccionando
vosotros, -as estabais seccionando
Uds./ellos/ellas estaban seccionando
Futuro Continuo
yo estaré seccionando
tú estarás seccionando
Ud./él/ella estará seccionando
nosotros, -as estaremos seccionando
vosotros, -as estaréis seccionando
Uds./ellos/ellas estarán seccionando
Condicional Continuo
yo estaría seccionando
tú estarías seccionando
Ud./él/ella estaría seccionando
nosotros, -as estaríamos seccionando
vosotros, -as estaríais seccionando
Uds./ellos/ellas estarían seccionando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

seccionar

verbo transitivo
fraccionar cortar dividir*
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

seccionar

sectionner

seccionar

sezionare

seccionar

VT (= dividir) → to section, divide into sections; (= cortar) → to cut, cut off; (= disecar) → to dissect
seccionar la garganta a algn → to cut sb's throat
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

seccionar

v. to divide, to cut.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Después de ser derrotado por los Autobots al intentar obtener Allspark Sari tiene la clave para que Megatron se levante, él y Blitzwing terminaeron en piezas a lo largo del lago Erie cuando Ratchet los disparo usando el cañón del Arca (Omega Supreme), al mismo tiempo algunas piezas de ambos como sus hombros y brazos se seccionaron de sus cuerpos, Starscream los encuentra tirados en el lago, ofreciéndoles reparación en la condición de que se comprometan su lealtad eterna a él.
Ficha Técnica de la Estatua de Pedro I de Castilla de la Web del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, (Consultada el 12-05-2011) El monumento funerario fue reconstruido en 1504 por orden de los Reyes Católicos y fue entonces cuando la estatua, que inicialmente era yacente (recostada), fue transformada en orante (arrodillada). En el siglo XVII se le seccionaron parcialmente las piernas para poder introducir la figura en un nicho.
Buscador de palabras ?