satisfacción

(redireccionado de satisfacciones)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con satisfacciones: satisfacción

satisfacción

(Del lat. satisfactio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de satisfacer o satisfacerse.
2. Gusto o placer que siente una persona había aprobado y la satisfacción se reflejaba en su rostro. contento, gozo disgusto
3. Cumplimiento de un deseo o gusto algún día me daré la satisfacción de viajar por todo el mundo. gustazo
4. SICOLOGÍA Orgullo del que tiene alto concepto de los propios méritos. presunción, vanagloria
5. Compensación o explicación que se pide por una ofensa recibida o por otro tipo de daño. reparación
6. RELIGIÓN Parte del sacramento de la confesión, que consiste en cumplir la penitencia impuesta por el confesor.
7. a satisfacción loc. adv. De acuerdo con el deseo de la persona que se expresa espero que todo esté a satisfacción de los clientes.

satisfacción

 
f. Acción y efecto de satisfacer.
Reparación de una deuda o de una ofensa.
Acción con que se responde enteramente a una queja.
Presunción, vanagloria.
Confianza o seguridad del ánimo.
Cumplimiento del deseo.
rel. Pago con obras de penitencia de la pena debida por la culpa.

satisfacción

(satisfak'θjon)
sustantivo femenino
1. acción de satisfacer o satisfacerse La familia debe asegurar la satisfacción de las necesidades básicas de sus miembros.
2. sentimiento de bienestar que se siente al cubrir una necesidad o deseo Me llena de satisfacción saber que nuestro trabajo dio buenos resultados.
3. cosa que produce este sentimiento El triunfo del equipo dio mucha satisfacción a sus jugadores.
Sinónimos

satisfacción

sustantivo femenino
3 gusto, contento, placer, contentamiento, agrado, complacencia, alegría*, beatitud*, gozo*, felicidad*. desagrado, disgusto.
Por ejemplo: vaya cara de satisfacción que tienes en esta foto.
4 presunción, vanagloria. humildad.
Por ejemplo: tener gran satisfacción de uno mismo.
Traducciones

satisfacción

satisfaction, content, fulfillment, sating, satisfaying, gratification

satisfacción

задоволство, изпълнение, самодоволцтво, удовлетворение

satisfacción

Befriedigung, Eigendünkel, Genugtuung, Zufriedenheit

satisfacción

satisfaction, fatuité

satisfacción

إِشْباع

satisfacción

spokojenost

satisfacción

tilfredsstillelse

satisfacción

tyydytys

satisfacción

zadovoljstvo

satisfacción

満足

satisfacción

만족

satisfacción

tevredenheid

satisfacción

tilfredsstillelse

satisfacción

satysfakcja

satisfacción

satisfação

satisfacción

tillfredsställelse

satisfacción

ความพอใจ

satisfacción

tatmin

satisfacción

sự hài lòng

satisfacción

满意度, 满意

satisfacción

滿意

satisfacción

שביעות רצון

satisfacción

SF
1. (= placer) → satisfaction
a satisfacción deto the satisfaction of
a su entera satisfacciónto his complete satisfaction
con satisfacción de todosto everyone's satisfaction
satisfacción laboral, satisfacción profesionaljob satisfaction
2. [de ofensa] (= compensación) → satisfaction, redress; (= disculpa) → apology
pedir una satisfacción a algnto demand satisfaction from sb
3. satisfacción de sí mismoself-satisfaction, smugness
Ejemplos ?
Los que éramos jóvenes en aquellos días legendarios no sentíamos dominado el espíritu por la embriaguez de la victoria ni afligido el corazón por los sacrificios de la grandiosa lucha; satisfacciones y dolores ante otra preocupación, otra atracción; era el progreso, el engrandecimiento y la felicidad de Chile, era su misión bienhechora en el continente sudamericano.
Sí, porque somos ególatras, ególatras por naturaleza y sociedad. Lo que deseamos es para nuestro propio bien, para nuestras satisfacciones íntimas.
Estas cosas en que se encanta el vulgo dan un placer disoluble y superficial, todo deleite que viene de fuera está faltado de fundamento; este, en cambio, del que yo te hablo y al cual me esfuerzo a llevarte, es consistente y tiene en el fondo sus satisfacciones más llenas.
Y tantas nubes preñadas de descontento se agrupan, que está la tormenta próxima a desatarse con furia al menor soplo de viento que la impela o la sacuda. ¡Tan poco del mundo estéril las satisfacciones duran!
La motivación para el aprendizaje debe encontrar su respuesta, su guía, sus satisfacciones y sus estímulos, por tanto, en un diseño curricular que sintetice las propuestas anteriores en una estructura idónea: Asignaturas autónomas, pero en correlatos integrados en sus respectivos ámbitos de conocimiento en pos de producir evidencias de los aprendizajes logrados por los educandos y reflejados en objetos lenguaje y sus actos de realización sociocultural.
por los medios acostumbrados de su providencia compensando a Ud. a más de la vida eterna, con que reciba gustos y satisfacciones de sus hijos y sus nietos.
Lo podemos hacer si utilizamos con responsabilidad e inteligencia los recursos con los que contamos para hacer de la Ciudad de México una ciudad segura de sus habitantes y para sus habitantes; los que queremos trabajar, los que buscamos una convivencia social más estrecha y provechosa, los que estamos decididos a que aquí, sin riesgos ni temores, se formen y desarrollen nuestros niños, nuestros jóvenes y haya una vida sin sobresaltos, de logros y satisfacciones, solidaria para todos.
Estudió, en Eugenio Sue, descripciones de muebles; leyó a Balzac y a George Sand buscando en ellos satisfacciones imaginarias a sus apetencias personales.
He hecho algunos viages, y he visto otros mortales muy inferiores á nosotros, y otros que nos son muy superiores; mas ningunos he visto que no tengan mas deseos que verdaderas necesidades, y mas necesidades que satisfacciones.
Me arrodillé a sus pies augustos y se los lavé largo rato con el torrente de lágrimas que manaba de mis ojos, y con tristísimos sollozos que me ahogaban la voz a cada palabra, pronuncié esta devota oración: «Santa diosa, perpetuamente solícita para la conservación de la humana especie, siempre pródiga en larguezas y satisfacciones hacia los mortales; para los desgraciados y afligidos sois afectuosa y dulce como una madre.
Pasados algunos días el Perú da respuesta favorable a las naciones mediadoras, sobre la petición del retiro de tropas a 15 kilómetros de la línea llamada de Statu Quo de 1.936, pero subordinándola respuesta definitiva a las satisfacciones que el Ecuador debía darle sobre el retiró del escudo peruano de la Casa de su Consulado en Guayaquil, verificado por hombres del pueblo.
Agricultura, artesanado, manufactura, producción de servicios y distribución; todos los aspectos que presenta la economía nacional, deben encauzarse y equilibrarse dentro de reglas que originen abundancia y cubran nuestras necesidades, que mejoren las condiciones de la ocupación, eleven todos los niveles y que permitan a mayores sectores del pueblo convertirse en consumidores y productores y en sujetos capaces de gozar de los beneficios de la cultura y de las satisfacciones de la salud física y del sano esparcimiento.