sarcófago


También se encuentra en: Sinónimos.

sarcófago

(Del lat. sarcophagus < gr. sarkophagos.)
s. m. Sepulcro, por lo general de piedra, donde se deposita el cadáver de una persona en el museo se conserva el sarcófago del faraón.

sarcófago

  (del gr. sarkophágos)
m. Sepulcro, obra gralte. de piedra, en que se da sepultura a un cadáver.

sarcófago, -ga

  (de sarco- + -fago)
adj. zool. Que se alimenta de carne.
Sinónimos

sarcófago

sustantivo masculino
tumba, túmulo, sepulcro, enterramiento, losa.
Las voces designan diferentes monumentos funerarios, generalmente de piedra, utilizados para sepultar cadáveres.
Traducciones

sarcófago

Sarkophag

sarcófago

sarcophagus

sarcófago

sarcofago

sarcófago

sarcophage

sarcófago

sarcofaag

sarcófago

التابوت

sarcófago

Sarkofag

sarcófago

саркофаг

sarcófago

sarkofág

sarcófago

סרקופג

sarcófago

石棺

sarcófago

SMsarcophagus
Ejemplos ?
Pero el cuerpo no estaba en el sarcófago; una nota al pie decía: El cuerpo del santo se trasladó a Cádiz en el año 23, y allí por descuido cayó al mar.
Muestra de su sepulcro algunas señas, y cavaré con lágrimas las peñas que ocultan su sarcófago sagrado; pero mal pido el único consuelo de todo el bien que airado quitó el cielo Goza en las tuyas sus reliquias bellas para envidia del mundo y sus estrellas.
Tome, digan ellos; y la cultisima dirá: aprehenda ó accipia. En los pésames ha de encadenarse la palabra singultos por sollozos, atros por lutos, sarcófago por sepultura.
Y la razón por que, después de muerto, no se llamó Apis, sino Serapis, la da bien obvia Varrón, pues como el arca o ataúd, dice, en que se coloca al difunto que al presente todos llaman sarcófago, se dice soros en griego, y cómo principiaron entonces a reverenciar en ella a Apis antes que le hubiesen dedicado templo, se dijo primero Sorsapis o Sorapis, y después, mudando una letra, como acontece, Serapis.
El buey que con tan particular ilusión y engaño criaba Egipto el honor suyo con tan copiosos regalos, le llamaban Apis, y no Serapis, porque sin el sarcófago o sepultura le reverenciaban vivo, y cuando muerto este buey, buscaban y hallaban algún novillo de su mismo color, esto es, señalado también con manchas blancas, lo tenían por singular portento enviado del cielo.
En un modesto pero elegante sarcófago, detrás del cristal de una urna, Elisa leyó, sin más luz que aquella de la noche clara, al rayo de la luna llena, sobre el mármol negro del nicho, una breve y extraña inscripción, en relieve, con letras de serpentina.
En vano era todo el artificio y la pompa fúnebre de libitinarios, pollinctores dissignatores, tibicines y praeficae: en vano el aparato del funus publicum, de la naeniae, porque todo ello había de acabar en el capulo o en el cestrino, el sarcófago o la urna cineraria.
El pergamino, el papiro, las tablas enceradas morían también. En la librería estaban de cuerpo presente, después en las bibliotecas tenían su sarcófago.
SIERPE Cómo explicarte que el miedo cercena los anteojos rotos del pasado turbio y no pueden ver más que las angustias locas de una muerte estulta en su sarcófago pirata.
Y al sarcófago mugre de sus restos antiguos le borré iniciales que me amenazaban para regrabarle con letras de vida mi energía florida.
Rodrigo estuviese enterrado en el pavimento de la iglesia como su amigo San Sacerdote; que el Arzobispo fué no enterrado, sino más bien sepultado en el sitio donde ahora está; que en más de dos siglos y medio no se abrió su sarcófago, pues dice el P.
Nos cuenta Infessura que en 1485 fue encontrado por unos obreros que cavaban en la Via Apia, un antiguo sarcófago romano con esta inscripción: "Julia, hija de Claudio." Al abrir el sepulcro, encontraron entre sus paredes de mármol el cuerpo de una bella muchacha de unos quince años, bien conservado gracias a un embalsamamiento ciertamente hábil.