saquear

(redireccionado de saqueado)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con saqueado: saqueadores

saquear

(Del ital. saccheggiare.)
1. v. tr. MILITAR Coger las tropas lo que encuentran en un lugar haciendo uso de la violencia los soldados saquearon todas las casas del pueblo.
2. coloquial Coger la totalidad o la mayor parte de una cosa guardada en un lugar los chavales me saquearon los bombones de la caja. desvalijar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

saquear

 
tr. Apoderarse violentamente los soldados [de lo que hallan en un paraje].
esp. Entrar en [una plaza o lugar] robando cuanto se halla.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

saquear

(sa'keaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
apoderarse por medio de la violencia de las cosas que se encuentra en un lugar Los soldados saquearon el palacio del rey.

saquear


verbo transitivo
apoderarse de todo o de gran parte de una cosa Llegó del colegio y saqueó la cocina.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

saquear


Participio Pasado: saqueado
Gerundio: saqueando

Presente Indicativo
yo saqueo
tú saqueas
Ud./él/ella saquea
nosotros, -as saqueamos
vosotros, -as saqueáis
Uds./ellos/ellas saquean
Imperfecto
yo saqueaba
tú saqueabas
Ud./él/ella saqueaba
nosotros, -as saqueábamos
vosotros, -as saqueabais
Uds./ellos/ellas saqueaban
Futuro
yo saquearé
tú saquearás
Ud./él/ella saqueará
nosotros, -as saquearemos
vosotros, -as saquearéis
Uds./ellos/ellas saquearán
Pretérito
yo saqueé
tú saqueaste
Ud./él/ella saqueó
nosotros, -as saqueamos
vosotros, -as saqueasteis
Uds./ellos/ellas saquearon
Condicional
yo saquearía
tú saquearías
Ud./él/ella saquearía
nosotros, -as saquearíamos
vosotros, -as saquearíais
Uds./ellos/ellas saquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo saqueara
tú saquearas
Ud./él/ella saqueara
nosotros, -as saqueáramos
vosotros, -as saquearais
Uds./ellos/ellas saquearan
yo saquease
tú saqueases
Ud./él/ella saquease
nosotros, -as saqueásemos
vosotros, -as saqueaseis
Uds./ellos/ellas saqueasen
Presente de Subjuntivo
yo saquee
tú saquees
Ud./él/ella saquee
nosotros, -as saqueemos
vosotros, -as saqueéis
Uds./ellos/ellas saqueen
Futuro de Subjuntivo
yo saqueare
tú saqueares
Ud./él/ella saqueare
nosotros, -as saqueáremos
vosotros, -as saqueareis
Uds./ellos/ellas saquearen
Imperativo
saquea (tú)
saquee (Ud./él/ella)
saquead (vosotros, -as)
saqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había saqueado
tú habías saqueado
Ud./él/ella había saqueado
nosotros, -as habíamos saqueado
vosotros, -as habíais saqueado
Uds./ellos/ellas habían saqueado
Futuro Perfecto
yo habré saqueado
tú habrás saqueado
Ud./él/ella habrá saqueado
nosotros, -as habremos saqueado
vosotros, -as habréis saqueado
Uds./ellos/ellas habrán saqueado
Pretérito Perfecto
yo he saqueado
tú has saqueado
Ud./él/ella ha saqueado
nosotros, -as hemos saqueado
vosotros, -as habéis saqueado
Uds./ellos/ellas han saqueado
Condicional Anterior
yo habría saqueado
tú habrías saqueado
Ud./él/ella habría saqueado
nosotros, -as habríamos saqueado
vosotros, -as habríais saqueado
Uds./ellos/ellas habrían saqueado
Pretérito Anterior
yo hube saqueado
tú hubiste saqueado
Ud./él/ella hubo saqueado
nosotros, -as hubimos saqueado
vosotros, -as hubísteis saqueado
Uds./ellos/ellas hubieron saqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya saqueado
tú hayas saqueado
Ud./él/ella haya saqueado
nosotros, -as hayamos saqueado
vosotros, -as hayáis saqueado
Uds./ellos/ellas hayan saqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera saqueado
tú hubieras saqueado
Ud./él/ella hubiera saqueado
nosotros, -as hubiéramos saqueado
vosotros, -as hubierais saqueado
Uds./ellos/ellas hubieran saqueado
Presente Continuo
yo estoy saqueando
tú estás saqueando
Ud./él/ella está saqueando
nosotros, -as estamos saqueando
vosotros, -as estáis saqueando
Uds./ellos/ellas están saqueando
Pretérito Continuo
yo estuve saqueando
tú estuviste saqueando
Ud./él/ella estuvo saqueando
nosotros, -as estuvimos saqueando
vosotros, -as estuvisteis saqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron saqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba saqueando
tú estabas saqueando
Ud./él/ella estaba saqueando
nosotros, -as estábamos saqueando
vosotros, -as estabais saqueando
Uds./ellos/ellas estaban saqueando
Futuro Continuo
yo estaré saqueando
tú estarás saqueando
Ud./él/ella estará saqueando
nosotros, -as estaremos saqueando
vosotros, -as estaréis saqueando
Uds./ellos/ellas estarán saqueando
Condicional Continuo
yo estaría saqueando
tú estarías saqueando
Ud./él/ella estaría saqueando
nosotros, -as estaríamos saqueando
vosotros, -as estaríais saqueando
Uds./ellos/ellas estarían saqueando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

saquear

transitivo
robar*, depredar, desvalijar, asaltar, rapiñar, arrambar con, llevarse.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

saquear

loot, to sack, sack, plunder, ransack

saquear

plyndre

saquear

VT
1. (Mil) → to sack
2. (= robar) → to loot, plunder, pillage
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Como resultado de la invasión mongol a mediados del siglo XIII, todo el Reino de Hungría fue destruido y saqueado por los tártaros.
Dos hechos importantes ocurridos en el distrito, que han quedado registrados en la historia, pusieron a prueba a sus pobladores: primero, la guerra que se libró entre Perú y Chile, donde el distrito fue saqueado e incendiado por las tropas chilenas; posteriormente, en 1940, un terremoto de 8 grados en la escala de Richter destruye gran parte de su zona monumental.
Ambos impuestos habían sido promulgados sin consultar a las colonias y Gran Bretaña trató de mantenerlos haciendo uso de la fuerza. En el puerto de Boston, un buque cargado de té fue saqueado por colonos disfrazados de pieles rojas.
A finales de la década de 1920 el movimiento homosexual estaba en decadencia y con la llegada de Hitler al poder en enero de 1933 se precipitaron los acontecimientos: en febrero, el Ministerio del Interior de Prusia ordenó el cierre de todos los locales y revistas que estuviesen relacionadas con los homosexuales; en mayo el Institut für Sexualwissenschaft fue cerrado y saqueado, y su biblioteca ardió junto a otras obras «contrarias al espíritu alemán» el 10 de mayo de 1933.
Los ecuos no se atrevieron a enfrentarse con un ejército en el que reinaba tal armonía entre el general y sus hombres; así permitieron que su enemigo devastase su territorio en todas direcciones. En ninguna guerra anterior se habían saqueado más territorios que en aquella.
"Pues bien entonces, ahora que habéis sitiado la Curia, y tratado al Foro como territorio enemigo, y llenado la prisión con nuestros hombres más insignes, mostrad el mismo valor haciendo una salida por la puerta Esquilina; o si ni siquiera tenéis valor para esto, subid a las murallas y mirad vuestras tierras devastadas desgraciadamente a fuego y espada, el botín saqueado y el humo elevándose por doquier desde vuestras casas ardiendo.
d 30) 48. El Judaico: más que las serpientes. (In Mt. 10,16) 49. El Judaico dice: es saqueado. (In Mt. 11,12: cod. d 30) 50. El Judaico: te doy gracias.
El campamento del enemigo fue capturado y saqueado, y los soldados, cargados con el botín, se marcharon de vuelta a su propio campamento.
Sentose al portal de la cueva, tomó aliento (pues llegaba jadeante), y comunicó a toda la cuadrilla las siguientes noticias: »En cuanto al domicilio de Milon, este ciudadano de Hipatia que hemos saqueado últimamente, podemos ahorrar la inquietud, y vivir tranquilos.
Lloraba el rapaz a lágrima viva, y Mestival, zamarreándole, le previno: -¡Tú vuelve, que como te pille no te estiro de las orejas, sino que te meto en el cuerpo una mano de perdigones! Dos noches después pudo notar Mestival que el cerezo había sido otra vez saqueado...
Emilia Pardo Bazán
El campamento volsco fue tomado y saqueado el mismo día, y todo el botín, con excepción de los prisioneros, fue entregado a los soldados.
Ha abdicado de su gobierno en estos territorios al declarar que estamos fuera de su protección y al emprender una guerra contra nosotros. Ha saqueado nuestros mares, asolado nuestras costas, incendiado nuestras ciudades y destruido la vida de nuestro pueblo.
Buscador de palabras ?