salvo
(redireccionado de salvos)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con salvos: Salvation Army
salvo, a
(Del lat. salvus.)1. adj. Que ha salido ileso de un peligro los rehenes han sido puestos en libertad sanos y salvos. ileso, indemne
2. Que se exceptúa u omite. excepto
3. adv. Con excepción de, excepto trabajo todos los días salvo los domingos. menos
4. a salvo loc. adv. Que está fuera de peligro estuvimos a salvo al lograr coger un flotador.
5. dejar a salvo Exceptuar, sacar aparte.
6. en salvo loc. adj. Fuera de peligro, en seguridad.
7. salir a salvo Terminarse de forma afortunada una cosa difícil.
8. salva sea la parte formal Se usa para omitir aquellas partes del cuerpo que para algunas personas resulta violento mencionar.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
salvo, -va
adj. Ileso, librado de un peligro.
Exceptuado, omitido.
A salvo. loc. adv. Sin detrimento, fuera de peligro.
En salvo. En libertad, en seguridad, fuera de peligro.
adv. m. Excepto.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
salvo, -va
('salβo, -βa)abreviación
que se encuentra fuera de peligro o ileso luego de una situación peligrosa Salió sano y salvo de un accidente automovilístico.
salvo
('salβo)adverbio
introduce un hecho o situación que constituye una excepción a lo expresado Todos llegaron tarde salvo María.
salvo
preposición
indica que alguien o algo constituye una excepción a lo expresado Salvo cuando tengo que rendir un examen, nunca me pongo nervioso.
fuera de peligro La gente del pueblo está a salvo de la inundación gracias a la ayuda del gobierno.
introduce una proposición que constituye una excepción a lo expresado El partido se juega el viernes salvo que llueva.
fuera de peligro La gente del pueblo está a salvo de la inundación gracias a la ayuda del gobierno.
introduce una proposición que constituye una excepción a lo expresado El partido se juega el viernes salvo que llueva.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
salvo
, salvaadjetivo
3 exceptuado, omitido.
salvo
preposicional
salvo que locución preposicional a menos que, fuera de que.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
salvo:
exceptomenos, exceptuado, indemne, incólume, fuera de, aparte, ileso, omitido, a excepción de,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
salvo
سَلِيمsalvo
v dobrém stavusalvo
sundsalvo
tadellossalvo
γερόςsalvo
vahingoittumatonsalvo
sensésalvo
čitavsalvo
健全なsalvo
건전한salvo
gezondsalvo
sunnsalvo
mocnysalvo
здоровыйsalvo
sundsalvo
ที่ไม่เสียหายsalvo
sağlamsalvo
lành lặnsalvo
良好的salvo
B. PREP → except, except for, save
salvo aquellos que ya contamos → except (for) those we have already counted
de todos los países salvo de Italia → from all countries except Italy
salvo error u omisión (Com) → errors and omissions excepted
salvo aquellos que ya contamos → except (for) those we have already counted
de todos los países salvo de Italia → from all countries except Italy
salvo error u omisión (Com) → errors and omissions excepted
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005