saltón

(redireccionado de saltones)
También se encuentra en: Sinónimos.

saltón

1. adj. Que sobresale más de lo normal ojos saltones; dientes saltones. prominente
2. Que anda a saltos o salta mucho. saltarín
3. Colomb., Chile COCINA Se aplica a los alimentos ligeramente fritos.
4. Chile Que es suspicaz o receloso.

saltón, -tona

 
adj. Que anda a saltos o salta mucho.
Díc. de algunas cosas que sobresalen más de lo regular.
m. Cresa que suele criar el tocino y el jamón.
zool. Saltamontes, esp. cuando tiene las alas rudimentarias.

saltón, -tona

(sal'ton, -tona)
abreviación
1. ojo, diente que sobresale más de lo normal ojos saltones
2. que da saltos pulgas saltonas
3. persona que es recelosa y sospecha de todo No seas saltón, esta vez debes creerle.
Sinónimos

saltón

sustantivo masculino

saltón:

salienteprominente, salido, abombado, protuberante,
Traducciones

saltón

A. ADJ
1. (= prominente) [ojos] → bulging; [dientes] → protruding
2. (LAm) (= poco hecho) → undercooked, half-cooked
B. SMgrasshopper
Ejemplos ?
CAPÍTULO IX Cuando recobré el sentido, aturdido como estaba, me di cuenta que me encontraba en una tenebrosa cueva y lo que descubrí fue pavoroso: una hormiga roja que para mi tamaño era tan grande como un león, me vigilaba con sus ojos saltones y sus antenas se movían veloces como para comunicar a otras de su especie, su hallazgo.
Emoción, amorrrrrr... Ojos lacrimosos, saltones, atosigados de pestañas. Hornallas palpitantes, por las cuales los pelos se abalanzan hacia el bigote.
Sobre la mesa de mármol del café me pintó usted una rana, con tan consumada maestría, que no la he podido olvidar; aún la veo, que me mira fijamente, como si quisiera comerme con los ojos saltones.
Lo vidrioso de sus ojos saltones, su gruesa nariz ganchuda, las mejillas flácidas y el labio inferior casi colgante, le daban la apariencia de un cretino.
SOLUCIÓN A FUERZAS Era Don José un hombre gordo: redondo por todas partes; la piel morena que mostraba los indicios de que hubo un día en que había sido blanca; calvo; ojos saltones de un café muy claro, casi verde; la nariz abultada; las mejillas rojizas; los labios delgados y la boca pequeña.
En este país hay demasiado trabajo para disponer de tiempo para pensar en muertos, y dos meses después de aquel suceso, estando yo una tarde en este barandal, mirando como mira usted al elefante de mister Marshall, bruscamente apareció el doctor Traitering. "Creo haberle dicho a usted que el juez era un hombre alto y robusto, de ojos saltones y miembros pesados.
Los ojos saltones y los labios gruesos, siendo el inferior menos saliente que el superior, daban a la cabeza el aspecto feroz del hombre colérico, que en un acceso de rabia se muerde el belfo.
Como hacía calor se había quitado el saco, y así descaradamente en cuerpo de camisa, giraba sus renegridos ojos saltones sobre los jugadores de billar.
-Téngase allá, don Currutaco, y cada uno fume de su tabaco -contestó el llamado Pedro Gutiérrez, que era un hombrecillo con una boca que más que boca era bocacalle, y unos ojuelos tan saltones que amenazaban salirse de la jurisdicción de la cara-.
Es, por que lo conozcas, de estatura de ni seis palmos; crin algo erizada, de pelo negro y tez un tanto oscura; pálido gesto, barba muy cerrada; narices machucadas, ceja dura; ojos saltones, torvo en la mirada; trae hábito (y así sabrás su arreo) ceñido y corto, a guisa de correo.
Grignr luchó con los enérgicos músculos flexores del cuerpo repugnante de una emorme rata amaronada, tratando de mantener sus dientes como navajas alejados de su jugosa yugular, mientras sus grisáceos y saltones órganos de la vista estaban fijos en las ardientes esmeraldas de su presa.
Un caballero, que mostraba algunos de los signos característicos del morbus Basedowi -tez oscura y ojos saltones, como Otto en mi sueño-, se puso por completo a nuestra disposición, preguntándonos en qué podía sernos útil.