salón
(redireccionado de salon)También se encuentra en: Sinónimos.
salón
1. s. m. Sala grande para celebrar fiestas, reuniones públicas o actos institucionales reservamos un salón del restaurante para celebrar el banquete.
2. Habitación más grande de un piso o casa particular, en la que se recibe a las visitas y sirve de cuarto de estar está viendo una película en el salón. sala
3. Mobiliario de esta habitación. sala
4. INDUSTRIA Instalación destinada a la exposición de obras de arte o a la exhibición de objetos que constituyen novedad en una determinada industria o comercio quiero ir al salón del automóvil. feria
5. Establecimiento público donde se presta un servicio determinado salón de té; salón de masajes. sala
6. HISTORIA Reunión de personas de mundo, políticos e intelectuales alrededor de una dama distinguida, en los siglos xvii y xviii.
7. Méx. ENSEÑANZA Aula o clase de un centro educativo los niños entraron al salón con la maestra.
8. salón de belleza OFICIOS Y PROFESIONES 1. Establecimiento donde se prestan servicios de peluquería, manicura, cosmética y otro tipo de tratamientos. 2. Peluquería de señoras.
9. de salón loc. adj. 1. Se aplica al zapato de mujer, abierto, con tacón y sin adornos. 2. Se refiere a algunos bailes por parejas, como el vals: aprende bailes de salón. 3. Se aplica a la persona o cosa que es frívola.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
salón
m. Aum. de sala.
Pieza de grandes dimensiones para visitas y fiestas en las casas particulares.
Pieza donde celebra sus actos públicos una corporación.
Galería destinada a exponer obras de arte.
Exposición.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
salón
(sa'lon)sustantivo masculino
1. habitación principal de una casa Haremos la fiesta en el salón.
2. mobiliario de esta habitación un salón victoriano
3. estancia de gran tamaño para celebrar actos públicos salón de conferencias
4. nombre dado a algunos establecimientos o tiendas salón de belleza
5. feria para promocionar productos salón de informática
6. sin riesgos ni compromisos Son un grupo de anarquistas de salón.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
salón
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
salón
lounge, salon, parlor, sitting-room, hall, living room, saloon, sedansalón
Wohnzimmer, Limousinesalón
obývací pokoj, sedansalón
sedan, stuesalón
henkilöauto, olohuonesalón
dnevna soba, limuzinasalón
セダン, 居間salón
거실, 승용차salón
bar, carro sedã, sala de estarsalón
salong, vardagsrumsalón
รถยนต์ขนาดใหญ่, ห้องนั่งเล่นsalón
oturma odası, salonsalón
ô tô con, phòng kháchsalón
SM1. [de casa] → living-room, lounge
juego de salón → parlour game, parlor game (EEUU)
salón comedor → lounge-dining-room
juego de salón → parlour game, parlor game (EEUU)
salón comedor → lounge-dining-room
2. [de lugar público] (gen) → hall, assembly-room; [de colegio] → common-room (Com) → show, trade fair, exhibition (Náut) → saloon (Chile) (Ferro) → first class
salón de actos → assembly room
salón de baile → ballroom
salón de belleza → beauty parlour, beauty parlor (EEUU)
salón de demostraciones → showroom
salón de fiestas → dance hall
salón de fumadores → smoking room
salón de juegos (en casino) → gaming room; (en hotel, barco) → casino
salón del automóvil → motor show
salón de los pasos perdidos → waiting room
salón de masaje → massage parlour, massage parlor (EEUU)
salón de pintura → art gallery
salón de plenos del Ayuntamiento → Council chamber
salón de reuniones → conference room
salón de sesiones → assembly hall
salón de té → tearoom
salón náutico → boat show
salón de actos → assembly room
salón de baile → ballroom
salón de belleza → beauty parlour, beauty parlor (EEUU)
salón de demostraciones → showroom
salón de fiestas → dance hall
salón de fumadores → smoking room
salón de juegos (en casino) → gaming room; (en hotel, barco) → casino
salón del automóvil → motor show
salón de los pasos perdidos → waiting room
salón de masaje → massage parlour, massage parlor (EEUU)
salón de pintura → art gallery
salón de plenos del Ayuntamiento → Council chamber
salón de reuniones → conference room
salón de sesiones → assembly hall
salón de té → tearoom
salón náutico → boat show
3. (= muebles) → suite of living room furniture, lounge suite
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009