sacramento

(Del lat. saccramentum.)

1. s. m. RELIGIÓN Acto o signo sensible mediante el cual se recibe un efecto espiritual o de gracia divina, en la religión católica acudía a la parroquia para prepararse para recibir el sacramento de la comunión.

2. RELIGIÓN Cristo sacramentado en la hostia.

3. sacramento del altar RELIGIÓN El de la eucaristía.

4. últimos sacramentos RELIGIÓN Los de la penitencia, eucaristía y extremaunción, que se administran a los enfermos en peligro de muerte.

5. con todos los sacramentos loc. adv. coloquial Con todos los requisitos.

6. recibir los sacramentos RELIGIÓN Recibir la confesión, comunión y extremaunción una persona que se encuentra en peligro de muerte.

sacramento

m. hist. relig. Palabra que indica los ritos que tienden a hacer partícipes de la divinidad a los fieles de una religión. El sacramento presupone la convicción de que sea posible superar la distancia existente entre el hombre y la divinidad y la convicción de que ello sea posible mediante un rito.

liturg. Santísimo sacramento Cristo consagrado en la eucaristía.

rel. En el cristianismo, signo sensible, instituido por Jesucristo, por medio del cual Dios produce o aumenta la gracia santificante en los fieles y concede las gracias específicas de cada sacramento. La Iglesia católica cuenta con siete sacramentos: bautismo, confirmación, eucaristía, penitencia, extremaución, orden y matrimonio. Las Iglesias ortodoxas aceptan el mismo número de sacramentos que la Iglesia católica.

Sacramento

Río del SO de E.U.A., en el estado de California, que desemboca en la bahía de San Francisco; 615 km.

Sacramento

C. del SO de E.U.A., cap. del estado de California, a orillas del río homónimo, al NE de San Francisco; 369 365 h. Centro cultural. Universidad.

sacramento

(sakɾa'mento)
sustantivo masculino

religión signo visible de la presencia de Dios entre los hombres El bautismo es un sacramento.

Traducciones

sacramento

sacrament

sacramento

SM → sacrament
el Santísimo Sacramento → the Blessed Sacrament
recibir los sacramentos → to receive the sacraments

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

Acabada está procesión, pasaron a San Francisco las imágenes de la iglesia mayor y a Nuestra Señora de la Consolación, porque del mucho peso de la ceniza se venía abajo, y el Santísimo Sacramento se puso en la pila del bautismo.

Yo no estoy en contra de la unión familiar, pero la palabra matrimonio es un sacramento; remite a un sacramento, como la eucaristía.

Elisa Carrió

En el (Segundo o numero) dos (el) título irá asentado por la misma forma todas las animas a quien se administrare el sacramento de la confirmación, poniendo el nombre del confirmado y de sus Padres y Padrinos y Prelados que le confirmó, y el día, mes y año.

Levantó la mirada hacia la casa, y vió a su padre en el corredor, con el niño en brazos. A paso receloso llégase a él; arrodíllase a las plantas y murmura: -¡Sacramento del altar, taita!

Tomás Carrasquilla

Es de notar que quien más se quiere alargar en la passión, ha de tomar en cada contemplación menos misterios, es a saber, en la primera contemplación solamente la cena; en la 2ª el lavar los pies; en la 3ª el darles el sacramento; en la 4ª el sermón que Christo les hizo, y assí por las otras contemplaciones y misterios.

Los hombres que le seguían asistían á la misa que su caudillo celebraba, en los días de precepto, y algunos se hacían administrar por él el sacramento de la Eucaristía.

Cuentan que un fraile con ribetes de tuno y de filósofo, administrando el sacramento del matrimonio, le dijo al varón: «Ahí te entrego esa mujer; trátala como a mula de alquiler, mucho garrote y poco de comer».

Ricardo Palma

5º Y porque otro capítulo de las dichas ordenanzas dice en esta manera: Item dijeron que por cuanto desde que ésta Ciudad se fundó y pobló la Justicia e Regimiento de ella ha estado en posesión y costumbre y tienen por preeminencia de tomar y sacar las varas del palio, cuando sale el Santo Sacramento...

Por cuanto Martín de Porras, Procurador General de la Ciudad de Santiago de Guayaquil, en nombre del Cabildo, Justicia y Regimiento, presentó ante mí, ciertas ordenanzas que se habían hecho para el buen gobierno y regimiento de la dicha Ciudad atento a que las que salían de los Señores Virreyes, mis predecesores se les habían quemado en el incendio general que había habido en la dicha Ciudad y me pidió y suplicó en el dicho nombre las mandase ver y confirmar para que el dicho Cabildo, Justicia y Regimiento las guardase y cumpliese, para cuyo efecto hice las ordenanzas siguientes: DE LA COSTUMBRE Y REGLA EN EL PASO DEL SANTÍSIMO SACRAMENTO POR LA PLAZA DE ARMAS.

Mozo soy, pero bien se me entiende que se compadece con el sacramento del matrimonio el justo y debido deleite que los casados gozan, y que si él falta, cojea el matrimonio y desdice de su segunda intención.

Miguel de Cervantes Saavedra

No bien asomamos las narices a la puerta, calla el discordante y atronador coro que forman los granujas lectores, quítase el maestro las gafas, pónese de pie, hacen lo propio sus discípulos, y todos a la vez, hincando una rodilla en tierra, exclaman a grandes voces: -¡Alabado sea el Santísimo Sacramento del Altar!

Mas en todas partes habían dejado éstos tal opinión de su conducta, que ni la persuasión evangélica ni el cebo de las brujerías españolas pudieron mantener la buena correspondencia con los indios, ganarles un palmo de terreno sin una batalla ni fundar un pueblo sin haberlo abandonado muchas veces; de modo que la provincia debió exclusivamente a las armas su población y la prerrogativa de que las bendiga el Santísimo Sacramento cuando se las rinden.

Andrés Bello

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close