rotar

(redireccionado de rotas)
También se encuentra en: Sinónimos.

rotar

1. v. intr. Dar una cosa vueltas alrededor de su eje los satélites rotan alrededor de los planetas. rodar
2. Alternar unas personas o cosas a otras para hacer una cosa los operarios rotan en el turno de trabajo. turnarse

rotar

(ro'taɾ)
verbo intransitivo
1. girar algo alrededor de su propio eje Los engranajes del reloj rotan acompasados.
2. tomar turnos personas para realizar una actividad Rotamos las tareas para aumentar la eficacia en el trabajo.

rotar


verbo transitivo
agricultura alternar los cultivos para evitar que la tierra se agote Este año rotamos la plantación de patatas por calabazas.

rotar


Participio Pasado: rotado
Gerundio: rotando

Presente Indicativo
yo roto
tú rotas
Ud./él/ella rota
nosotros, -as rotamos
vosotros, -as rotáis
Uds./ellos/ellas rotan
Imperfecto
yo rotaba
tú rotabas
Ud./él/ella rotaba
nosotros, -as rotábamos
vosotros, -as rotabais
Uds./ellos/ellas rotaban
Futuro
yo rotaré
tú rotarás
Ud./él/ella rotará
nosotros, -as rotaremos
vosotros, -as rotaréis
Uds./ellos/ellas rotarán
Pretérito
yo roté
tú rotaste
Ud./él/ella rotó
nosotros, -as rotáis
vosotros, -as rotasteis
Uds./ellos/ellas rotaron
Condicional
yo rotaría
tú rotarías
Ud./él/ella rotaría
nosotros, -as rotaríamos
vosotros, -as rotaríais
Uds./ellos/ellas rotarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo rotara
tú rotaras
Ud./él/ella rotara
nosotros, -as rotáramos
vosotros, -as rotarais
Uds./ellos/ellas rotaran
yo rotase
tú rotases
Ud./él/ella rotase
nosotros, -as rotásemos
vosotros, -as rotaseis
Uds./ellos/ellas rotasen
Presente de Subjuntivo
yo rote
tú rotes
Ud./él/ella rote
nosotros, -as rotemos
vosotros, -as rotéis
Uds./ellos/ellas roten
Futuro de Subjuntivo
yo rotare
tú rotares
Ud./él/ella rotare
nosotros, -as rotáremos
vosotros, -as rotareis
Uds./ellos/ellas rotaren
Imperativo
rota (tú)
rote (Ud./él/ella)
rotad (vosotros, -as)
roten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había rotado
tú habías rotado
Ud./él/ella había rotado
nosotros, -as habíamos rotado
vosotros, -as habíais rotado
Uds./ellos/ellas habían rotado
Futuro Perfecto
yo habré rotado
tú habrás rotado
Ud./él/ella habrá rotado
nosotros, -as habremos rotado
vosotros, -as habréis rotado
Uds./ellos/ellas habrán rotado
Pretérito Perfecto
yo he rotado
tú has rotado
Ud./él/ella ha rotado
nosotros, -as hemos rotado
vosotros, -as habéis rotado
Uds./ellos/ellas han rotado
Condicional Anterior
yo habría rotado
tú habrías rotado
Ud./él/ella habría rotado
nosotros, -as habríamos rotado
vosotros, -as habríais rotado
Uds./ellos/ellas habrían rotado
Pretérito Anterior
yo hube rotado
tú hubiste rotado
Ud./él/ella hubo rotado
nosotros, -as hubimos rotado
vosotros, -as hubísteis rotado
Uds./ellos/ellas hubieron rotado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya rotado
tú hayas rotado
Ud./él/ella haya rotado
nosotros, -as hayamos rotado
vosotros, -as hayáis rotado
Uds./ellos/ellas hayan rotado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera rotado
tú hubieras rotado
Ud./él/ella hubiera rotado
nosotros, -as hubiéramos rotado
vosotros, -as hubierais rotado
Uds./ellos/ellas hubieran rotado
Presente Continuo
yo estoy rotando
tú estás rotando
Ud./él/ella está rotando
nosotros, -as estamos rotando
vosotros, -as estáis rotando
Uds./ellos/ellas están rotando
Pretérito Continuo
yo estuve rotando
tú estuviste rotando
Ud./él/ella estuvo rotando
nosotros, -as estuvimos rotando
vosotros, -as estuvisteis rotando
Uds./ellos/ellas estuvieron rotando
Imperfecto Continuo
yo estaba rotando
tú estabas rotando
Ud./él/ella estaba rotando
nosotros, -as estábamos rotando
vosotros, -as estabais rotando
Uds./ellos/ellas estaban rotando
Futuro Continuo
yo estaré rotando
tú estarás rotando
Ud./él/ella estará rotando
nosotros, -as estaremos rotando
vosotros, -as estaréis rotando
Uds./ellos/ellas estarán rotando
Condicional Continuo
yo estaría rotando
tú estarías rotando
Ud./él/ella estaría rotando
nosotros, -as estaríamos rotando
vosotros, -as estaríais rotando
Uds./ellos/ellas estarían rotando
Sinónimos

rotar

intransitivo
(Aragón y Asturias) eructar*, regoldar (col.).
Traducciones

rotar

rotate, spin, to rotate

rotar

pivoter

rotar

Drehen

rotar

girar

rotar

旋转

rotar

旋轉

rotar

Rotere

rotar

회전

rotar

Rotera

rotar

หมุน

rotar

VTto rotate

rotar

v. to rotate, to turn around.
Ejemplos ?
Hipócrita mas que fiero, Con una segura táctica, Los medios ponia en práctica Mas infalibles primero. (153) Iba tras de las devotas A las iglesias rezando; Con opulentas tratando Gastaba con manos rotas.
Sus paredes encaladas, ni papel ni tela forran; su pavimento no abriga tapiz ni estera; las rotas sillas en el pavimento mal sobre sus pies apoyan; su chimenea sin fuego lanza por su negra boca el aire, que en son medroso por los tubos se encañona, su hollín arremolinando en su encuadradura cóncava.
Cuando volvieron a iluminarse todas las calles, hubo una espantosa conmoción en la torre, ya que el menor resplandor que se filtrara por las ennegrecidas ventanas y las rotas celosías era excesivo para la bestia aquella que había huido a su refugio tenebroso.
Yo defendí que no se les diesen cosas tan siuiles como pedazos de escudillas rotas y pedazos de vidrio roto y cabos de dagugetas; haunque quando ellos esto podían llegar, los parescía hauer la meior ioya del mundo; que se acertó hauer un marinero, por una agugeta, de oro de peso de dos castellanos y medio; y otros, de otras cosas, que muy menos valían, mucho más.
Corrí a la habitación nupcial: estaba llena de gente. Lo primero que vi fue a aquel joven a medio desvestir atravesado en la cama cuyas maderas estaban rotas.
En un ribazo, entre aplastadas marañas de juncos, un lóbrego y fangoso agujero, y en el fondo, durmiendo la siesta de la digestión, entre peladas calaveras y costillas rotas, el dragón, un horrible y feroz animalucho, nunca visto en Valencia, enviado, sin duda, por el Señor -según decían las viejas ciudadanas- para castigo de pecadores y terror de los buenos.
XIII Quien se aterra ante el dolor humano. Quien padece con los que sufren. Quien a veces llora por las quimeras rotas. Quien lucha tras el canto derrotado.
Título de orgullo para toda coronguina, que en algo se estima valer, es entrar en la vida del matrimonio después de haber dado motivo para cabezas rotas y brazos desvenci- jados.
Otro enemigo no menos terrible tiene la mujer: las costumbres establecidas; esas venerables costumbres de nuestros mayores, siempre rotas por el progreso y siempre anudadas de nuevo por el conservatismo.
Por un doblón de dos caras se nos muestra alegre la triste del procurador y de todos los ministros de la muerte, que son arpías de nosotras, las pobres gitanas, y más precian pelarnos y desollarnos a nosotras que a un salteador de caminos; jamás, por más rotas y desastradas que nos vean, nos tienen por pobres; que dicen que somos como los jubones de los gabachos de Belmonte: rotos y grasientos, y llenos de doblones.
Y, en efecto, jamás fue herido el Mago Rey: haciendo proezas de valor en todos los combates, ni flecha ni piedra logró alcanzarle, ni tajo de espada pudo rasguñar sus vestiduras. Pretendieron los romanos sojuzgar la tierra que Gaspar regía, y fueron rechazadas las veteranas legiones, maltrechas y rotas.
En ese tiempo, pasaron por ellas, corriendo como por el hilo del destino, infinitas historias de amor, truncas, reanudadas, rotas, redivivas, vencidas y hundidas finalmente en el pavor de lo imposible.