ronzar

(redireccionado de ronzasen)
También se encuentra en: Sinónimos.

ronzar

(De origen incierto.)

1. v. tr. Hacer ruido al masticar una comida quebradiza o dura ronzar el maíz en la boca. ronchar

2. Mover una cosa pesada ladeándola con palancas.

3. v. intr. NÁUTICA Andar una persona o una embarcación despacio y de forma intermitente.

NOTA: Se conjuga como: cazar

ronzar

tr. Mascar [las cosas duras] quebrantándolas con ruido.

ronzar

Participio Pasado: ronzado
Gerundio: ronzando

Presente Indicativo
yo ronzo
tú ronzas
Ud./él/ella ronza
nosotros, -as ronzamos
vosotros, -as ronzáis
Uds./ellos/ellas ronzan

Imperfecto
yo ronzaba
tú ronzabas
Ud./él/ella ronzaba
nosotros, -as ronzábamos
vosotros, -as ronzabais
Uds./ellos/ellas ronzaban

Futuro
yo ronzaré
tú ronzarás
Ud./él/ella ronzará
nosotros, -as ronzaremos
vosotros, -as ronzaréis
Uds./ellos/ellas ronzarán

Pretérito
yo roncé
tú ronzaste
Ud./él/ella ronzó
nosotros, -as ronzamos
vosotros, -as ronzasteis
Uds./ellos/ellas ronzaron

Condicional
yo ronzaría
tú ronzarías
Ud./él/ella ronzaría
nosotros, -as ronzaríamos
vosotros, -as ronzaríais
Uds./ellos/ellas ronzarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo ronzara
tú ronzaras
Ud./él/ella ronzara
nosotros, -as ronzáramos
vosotros, -as ronzarais
Uds./ellos/ellas ronzaran
yo ronzase
tú ronzases
Ud./él/ella ronzase
nosotros, -as ronzásemos
vosotros, -as ronzaseis
Uds./ellos/ellas ronzasen

Presente de Subjuntivo
yo ronce
tú ronces
Ud./él/ella ronce
nosotros, -as roncemos
vosotros, -as roncéis
Uds./ellos/ellas roncen

Futuro de Subjuntivo
yo ronzare
tú ronzares
Ud./él/ella ronzare
nosotros, -as ronzáremos
vosotros, -as ronzareis
Uds./ellos/ellas ronzaren

Imperativo
ronza (tú)
ronce (Ud./él/ella)
ronzad (vosotros, -as)
roncen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ronzado
tú habías ronzado
Ud./él/ella había ronzado
nosotros, -as habíamos ronzado
vosotros, -as habíais ronzado
Uds./ellos/ellas habían ronzado

Futuro Perfecto
yo habré ronzado
tú habrás ronzado
Ud./él/ella habrá ronzado
nosotros, -as habremos ronzado
vosotros, -as habréis ronzado
Uds./ellos/ellas habrán ronzado

Pretérito Perfecto
yo he ronzado
tú has ronzado
Ud./él/ella ha ronzado
nosotros, -as hemos ronzado
vosotros, -as habéis ronzado
Uds./ellos/ellas han ronzado

Condicional Anterior
yo habría ronzado
tú habrías ronzado
Ud./él/ella habría ronzado
nosotros, -as habríamos ronzado
vosotros, -as habríais ronzado
Uds./ellos/ellas habrían ronzado

Pretérito Anterior
yo hube ronzado
tú hubiste ronzado
Ud./él/ella hubo ronzado
nosotros, -as hubimos ronzado
vosotros, -as hubísteis ronzado
Uds./ellos/ellas hubieron ronzado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ronzado
tú hayas ronzado
Ud./él/ella haya ronzado
nosotros, -as hayamos ronzado
vosotros, -as hayáis ronzado
Uds./ellos/ellas hayan ronzado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ronzado
tú hubieras ronzado
Ud./él/ella hubiera ronzado
nosotros, -as hubiéramos ronzado
vosotros, -as hubierais ronzado
Uds./ellos/ellas hubieran ronzado

Presente Continuo
yo estoy ronzando
tú estás ronzando
Ud./él/ella está ronzando
nosotros, -as estamos ronzando
vosotros, -as estáis ronzando
Uds./ellos/ellas están ronzando

Pretérito Continuo
yo estuve ronzando
tú estuviste ronzando
Ud./él/ella estuvo ronzando
nosotros, -as estuvimos ronzando
vosotros, -as estuvisteis ronzando
Uds./ellos/ellas estuvieron ronzando

Imperfecto Continuo
yo estaba ronzando
tú estabas ronzando
Ud./él/ella estaba ronzando
nosotros, -as estábamos ronzando
vosotros, -as estabais ronzando
Uds./ellos/ellas estaban ronzando

Futuro Continuo
yo estaré ronzando
tú estarás ronzando
Ud./él/ella estará ronzando
nosotros, -as estaremos ronzando
vosotros, -as estaréis ronzando
Uds./ellos/ellas estarán ronzando

Condicional Continuo
yo estaría ronzando
tú estarías ronzando
Ud./él/ella estaría ronzando
nosotros, -as estaríamos ronzando
vosotros, -as estaríais ronzando
Uds./ellos/ellas estarían ronzando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

ronzar

transitivo

1 ronchar, roznar, chascar.

2 (marina) arronzar, apalancar.

Traducciones

ronzar

crunch, to crunch, munch

ronzar

¹ VT (Náut) → to move with levers, lever along

ronzar

² VT & VI (al comer) → to munch, crunch

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close