rodillo

Búsquedas relacionadas con rodillo: rodilla

rodillo

1. s. m. COCINA Utensilio cilíndrico de madera con asas o mangos a ambos lados, que se usa para extender y trabajar masas en panadería y pastelería extender la masa con el rodillo y dejarla reposar.
2. Cilindro recubierto de un material que se empapa de pintura usado para pintar grandes superficies pintó las paredes y el techo de la habitación a rodillo.
3. Cilindro de madera o de otro material que, haciéndolo rodar, sirve para transportar un objeto de mucho peso con facilidad. polín, rodo
4. MECÁNICA Pieza cilíndrica giratoria que forma parte de diversos mecanismos, en especial de máquinas de escribir o de imprimir.
5. Pieza cilíndrica muy pesada de piedra o de hierro, usada para apisonar y allanar. rodo, rulo
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

rodillo

 
m. Madero redondo y fuerte que se hace rodar por el suelo para llevar sobre él una cosa de mucho peso.
impr. Cilindro que se emplea para dar tinta en las imprentas.
ingen. mecán. Cilindro muy pesado que se hace rodar para apretar la tierra y para otros usos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

rodillo

(ro'ðiʎo)
sustantivo masculino
1. madera con forma de cilindro usado para extender una masa Extendió la masa con el rodillo para preparar una tarta.
2. instrumento formado por un cilindro giratorio usado para pintar grandes superficies Empapó el rodillo en pintura y se dispuso a pintar las paredes de la sala.
3. cilindro de gran tamaño usado para allanar un terreno Pasaron un rodillo por la calle antes de pavimentarla.
4. printing cilindro usado para dar tinta en las imprentas El rodillo se ha quedado sin tinta en mitad del proceso de impresión.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

rodillo

roller, roll

rodillo

Mangel, Walze

rodillo

rouleau

rodillo

váleček

rodillo

tromle

rodillo

rulla

rodillo

valjak

rodillo

ローラー

rodillo

굴림대

rodillo

roller

rodillo

valse

rodillo

wałek

rodillo

rolo

rodillo

валик

rodillo

vals

rodillo

เครื่องบดถนน

rodillo

silindir

rodillo

trục lăn

rodillo

滚筒

rodillo

SM (Culin) → rolling pin (Tip) → ink roller; [de máquina de escribir] → cylinder, roller; (para pintura, césped) → roller; (= exprimidor) → mangle (Agr) → roller
rodillo de pintura → paint roller
rodillo de vapor → steamroller
rodillo pastelero → rolling pin
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
No se preocupen, no se pongan nerviosos. Tampoco va haber rodillo parlamentario. Y también recuerdo acá, cuando decíamos con algunos compañeros, ya después del 2002, con nuestro esfuerzo hemos llegado acá, y decíamos ya llegamos acá al Parlamento, al Congreso Nacional, no porque alguien nos ha ayudado, es la conciencia del pueblo, y decíamos, vamos a seguir avanzando porque ya estamos a un paso de llegar al Palacio.
La nueva presa de La Breña II, se sitúa 120 metros aguas abajo de la antigua presa de La Breña, con una tipología de gravedad de planta recta, ejecutándose con hormigón compactado con rodillo.
El césped era verde y mullido y le pasaban con frecuencia el rodillo, lo segaban y cuidaban para que se pudiera andar sobre él como sobre una alfombra.
Hans Christian Andersen
Ayudante Oficial Pagador del Batallón de Infantería N° 5, del 48 al 52. Cadenero-Ayudante-Operador Rodillo. Jefe de Trabajo de la Carretera Girón-Pasaje, del 52 al 55.
La característica de ver lo que se iba mecanografiando a medida que se escribía se da por supuesta en la actualidad. Sin embargo, en la mayoría de las primeras máquinas de escribir, los tipos golpeaban subiendo contra el fondo del rodillo.
La Selectric usaba un sistema de pestillos, cintas metálicas y palancas, movido por un motor eléctrico para rotar la bola hasta la posición correcta y golpearla entonces contra la cinta y el rodillo.
“La Danza del Sol”, en pleno “Dorado” fue un equipo sensacional, la más brillante expresión del fútbol peruano en el exterior en toda su historia, solamente comparable con el glorioso Seleccionado Nacional que intervino en los Juegos Olímpicos de Berlín en 1936 y el ´Rodillo Negro´ del Deportivo Cali en 1949 Superando apenas por el Campeón Deportes de Caldas, Millonarios y Deportivo Cali, el Medellín fue rival temido por la clase de sus jugadores y la calidad del fútbol practicado.
Pueden realizarse tarjetas de felicitación para toda ocasión, figuras ornamentales, bustos o pequeñas esculturas de personajes, en grupo pueden conformarse todo tipo de dioramas. Se crea durante el proceso de fabricación, cuando la hoja está todavía húmeda, mediante presión de un rodillo llamado «Dandy».
Algunas de sus características son: una cerámica de paredes finas y gruesos "labios" biselados; la difusión del sello cilíndrico: un rodillo de piedra con diseños grabados en su superficie que, al hacerla rodar sobre el material fresco, imprime las imágenes; y una monumental arquitectura.
Las marcas pueden ser desde un dibujo simple (unas letras, un logotipo) hasta réplicas de cuadros famosos, obtenidas mediante un grabado más detallado en el rodillo.
Setzer Gabbiani - Tahur y ludópata del juego de azar, con interés en la aventura, a Setzer le piden que se una a "Los Replicantes" para poder utilizar su nave como transporte. Setzer acepta tras perder una apuesta a cara o cruz con Celes.: La habilidad especial de Setzer es Rodillo.
Al equipar la presea Rodillo se convierte en Lanzaguiles, que le permite arrojar guiles a todos los enemigos en pantalla causando una cantidad de daño equivalente a los Guiles utilizados en el ataque.
Buscador de palabras ?