revolucionar

(redireccionado de revoluciona)

revolucionar

1. v. tr. POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Provocar cambios políticos, sociales o económicos en una nación el comunismo revolucionó la economía capitalista. alterar
2. Perturbar el orden o la tranquilidad de una persona o comunidad su regreso revolucionó a toda la familia. agitar
3. Provocar un cambio en las ideas o las actitudes de las personas ese descubrimiento revolucionó todas las costumbres. transformar
4. MECÁNICA Dar más o menos revoluciones a un cuerpo que gira o al mecanismo que produce el movimiento en un tiempo determinado.

revolucionar

 
tr. Sublevar, soliviantar.
Perturbar el orden [de un país] como consecuencia de una subversión de las ideas.
Producir una alteración [en las ideas].
fís. Aumentar la velocidad de rotación.

revolucionar

(reβoluθjo'naɾ)
verbo transitivo
1. política sociología provocar una revolución La crisis del 30 revolucionó todos los aspectos de la economía.
2. producir cambios en las ideas o costumbres Elvis Presley revolucionó la música a fines de los 50.
3. mecánica dar más o menos revoluciones a un motor Revolucionó el motor al máximo.
4. alterar la tranquilidad o el orden de alguien Sus nietos revolucionan toda la casa.

revolucionar


Participio Pasado: revolucionado
Gerundio: revolucionando

Presente Indicativo
yo revoluciono
tú revolucionas
Ud./él/ella revoluciona
nosotros, -as revolucionamos
vosotros, -as revolucionáis
Uds./ellos/ellas revolucionan
Imperfecto
yo revolucionaba
tú revolucionabas
Ud./él/ella revolucionaba
nosotros, -as revolucionábamos
vosotros, -as revolucionabais
Uds./ellos/ellas revolucionaban
Futuro
yo revolucionaré
tú revolucionarás
Ud./él/ella revolucionará
nosotros, -as revolucionaremos
vosotros, -as revolucionaréis
Uds./ellos/ellas revolucionarán
Pretérito
yo revolucioné
tú revolucionaste
Ud./él/ella revolucionó
nosotros, -as revolucionamos
vosotros, -as revolucionasteis
Uds./ellos/ellas revolucionaron
Condicional
yo revolucionaría
tú revolucionarías
Ud./él/ella revolucionaría
nosotros, -as revolucionaríamos
vosotros, -as revolucionaríais
Uds./ellos/ellas revolucionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo revolucionara
tú revolucionaras
Ud./él/ella revolucionara
nosotros, -as revolucionáramos
vosotros, -as revolucionarais
Uds./ellos/ellas revolucionaran
yo revolucionase
tú revolucionases
Ud./él/ella revolucionase
nosotros, -as revolucionásemos
vosotros, -as revolucionaseis
Uds./ellos/ellas revolucionasen
Presente de Subjuntivo
yo revolucione
tú revoluciones
Ud./él/ella revolucione
nosotros, -as revolucionemos
vosotros, -as revolucionéis
Uds./ellos/ellas revolucionen
Futuro de Subjuntivo
yo revolucionare
tú revolucionares
Ud./él/ella revolucionare
nosotros, -as revolucionáremos
vosotros, -as revolucionareis
Uds./ellos/ellas revolucionaren
Imperativo
revoluciona (tú)
revolucione (Ud./él/ella)
revolucionad (vosotros, -as)
revolucionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había revolucionado
tú habías revolucionado
Ud./él/ella había revolucionado
nosotros, -as habíamos revolucionado
vosotros, -as habíais revolucionado
Uds./ellos/ellas habían revolucionado
Futuro Perfecto
yo habré revolucionado
tú habrás revolucionado
Ud./él/ella habrá revolucionado
nosotros, -as habremos revolucionado
vosotros, -as habréis revolucionado
Uds./ellos/ellas habrán revolucionado
Pretérito Perfecto
yo he revolucionado
tú has revolucionado
Ud./él/ella ha revolucionado
nosotros, -as hemos revolucionado
vosotros, -as habéis revolucionado
Uds./ellos/ellas han revolucionado
Condicional Anterior
yo habría revolucionado
tú habrías revolucionado
Ud./él/ella habría revolucionado
nosotros, -as habríamos revolucionado
vosotros, -as habríais revolucionado
Uds./ellos/ellas habrían revolucionado
Pretérito Anterior
yo hube revolucionado
tú hubiste revolucionado
Ud./él/ella hubo revolucionado
nosotros, -as hubimos revolucionado
vosotros, -as hubísteis revolucionado
Uds./ellos/ellas hubieron revolucionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya revolucionado
tú hayas revolucionado
Ud./él/ella haya revolucionado
nosotros, -as hayamos revolucionado
vosotros, -as hayáis revolucionado
Uds./ellos/ellas hayan revolucionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera revolucionado
tú hubieras revolucionado
Ud./él/ella hubiera revolucionado
nosotros, -as hubiéramos revolucionado
vosotros, -as hubierais revolucionado
Uds./ellos/ellas hubieran revolucionado
Presente Continuo
yo estoy revolucionando
tú estás revolucionando
Ud./él/ella está revolucionando
nosotros, -as estamos revolucionando
vosotros, -as estáis revolucionando
Uds./ellos/ellas están revolucionando
Pretérito Continuo
yo estuve revolucionando
tú estuviste revolucionando
Ud./él/ella estuvo revolucionando
nosotros, -as estuvimos revolucionando
vosotros, -as estuvisteis revolucionando
Uds./ellos/ellas estuvieron revolucionando
Imperfecto Continuo
yo estaba revolucionando
tú estabas revolucionando
Ud./él/ella estaba revolucionando
nosotros, -as estábamos revolucionando
vosotros, -as estabais revolucionando
Uds./ellos/ellas estaban revolucionando
Futuro Continuo
yo estaré revolucionando
tú estarás revolucionando
Ud./él/ella estará revolucionando
nosotros, -as estaremos revolucionando
vosotros, -as estaréis revolucionando
Uds./ellos/ellas estarán revolucionando
Condicional Continuo
yo estaría revolucionando
tú estarías revolucionando
Ud./él/ella estaría revolucionando
nosotros, -as estaríamos revolucionando
vosotros, -as estaríais revolucionando
Uds./ellos/ellas estarían revolucionando
Traducciones

revolucionar

révolutionner

revolucionar

revolutionize

revolucionar

rivoluzionare

revolucionar

revolutionieren

revolucionar

ثورة

revolucionar

революционизирам

revolucionar

revolutionere

revolucionar

revolutionera

revolucionar

VT
1. [+ industria, moda] → to revolutionize
2. (Pol) → to stir up, sow discontent among
3. [+ persona] → to get excited
Ejemplos ?
1943: Elvira Dávila Ortiz, pionera de la enfermería y de los bancos de sangre en Colombia, se gradúa de enfermera con una tesis Laureada, la cual revoluciona las Transfusiones de Sangre y Plasma.
Phil Spector revoluciona la forma de grabar música con su Wall Of Sound y se convertiría en el modelo a seguir para los productores musicales de los años 60.
Se trataba, en otras palabras, de comprender el fundamento de lo que Schumpeter acostumbraba denominar "el ventarrón de la destrucción creativa" mediante el cual el capitalismo revoluciona constantemente sus propias condiciones de existencia.
El comandante James Bond, agente 007 del Servicio Secreto de Inteligencia británico, "con licencia para matar", comienza a ser desarrollado desde la primera novela, Casino Royale, que daría comienzo a una saga con una continuidad que trasciende al autor y que revoluciona el género literario y el cinematográfico en la figura de un héroe que, con un particular estilo propio, refleja aspectos del espíritu de toda una época.
Tras haber sido un jugador que por su estilo revoluciona el golf, a finales de 2006 anunció su intención de participar en el circuito senior norteamericano, a pesar de los insistentes rumores acerca de su retirada de los campos de golf profesionales.
El nuevo siglo, vería la aparición de nuevos programas, como el ArchiCAD (en sus versiones 6.5 a 14) orientado a un diseño por objetos paramétricos construidos en un medio integrado 2D/3D, de neta orientación a la arquitectura; o el sketchup, que revoluciona el concepto de CAD al incorporar la idea de la construcción intuitiva mediante líneas de los objetos, muy cerca del dibujo manual tradicional, pero con la aportación de una construcción tridimensional asociada.
París se convulsionó durante días llevando incluso a la huida del gobernador y el asesinato de Gaspar de Coligny, que finalmente revoluciona la ciudad.
De pocos años acá hay más liberalismo léxito en la pluma del señor de Piérola, lo cual me regocija, porque lo aproxima a mi bandera revoluciona­ ria en materia de neologismos.
Leonardo -un artista- contribuye a fundar la mecánica moderna. Pasteur, que no era médico, revoluciona la medicina, y el médico Mayer, la física matemática.
Así la vemos cuando niña, en llegando a la edad de los menstruos, sorprendida, llena de pánico o confusa y avergonzada, cuando ha lugar su primer flujo menstrual que la revoluciona y no acierta a comprender la causa, por más que lo pregunte a sus ignorantes compañeras o a su madre que tampoco lo sabe, y si algo le explican no es tampoco la verdad.
En lo que respecta al marxismo, sólo cabe anotar que el conocimiento de la ciencia social se demuestra con la práctica social, en la lucha revoluciona­ria.
Kika Superbruja y los piratas. Kika Superbruja y los indios. Kika Superbruja revoluciona la clase. Kika Superbruja loca por el fútbol.