reutilizar

(redireccionado de reutilizada)

reutilizar

v. tr. Volver a utilizar una cosa con la recogida selectiva de basuras las industrias pueden reutilizar algunas materias.

reutilizar

(rewtili'θaɾ)
verbo transitivo
utilizar de nuevo algo, a veces con funciones diferentes a las originales La recuperadora reutiliza material con distintos objetivos.

reutilizar


Participio Pasado: reutilizado
Gerundio: reutilizando

Presente Indicativo
yo reutilizo
tú reutilizas
Ud./él/ella reutiliza
nosotros, -as reutilizamos
vosotros, -as reutilizáis
Uds./ellos/ellas reutilizan
Imperfecto
yo reutilizaba
tú reutilizabas
Ud./él/ella reutilizaba
nosotros, -as reutilizábamos
vosotros, -as reutilizabais
Uds./ellos/ellas reutilizaban
Futuro
yo reutilizaré
tú reutilizarás
Ud./él/ella reutilizará
nosotros, -as reutilizaremos
vosotros, -as reutilizaréis
Uds./ellos/ellas reutilizarán
Pretérito
yo reutilicé
tú reutilizaste
Ud./él/ella reutilizó
nosotros, -as reutilizamos
vosotros, -as reutilizasteis
Uds./ellos/ellas reutilizaron
Condicional
yo reutilizaría
tú reutilizarías
Ud./él/ella reutilizaría
nosotros, -as reutilizaríamos
vosotros, -as reutilizaríais
Uds./ellos/ellas reutilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo reutilizara
tú reutilizaras
Ud./él/ella reutilizara
nosotros, -as reutilizáramos
vosotros, -as reutilizarais
Uds./ellos/ellas reutilizaran
yo reutilizase
tú reutilizases
Ud./él/ella reutilizase
nosotros, -as reutilizásemos
vosotros, -as reutilizaseis
Uds./ellos/ellas reutilizasen
Presente de Subjuntivo
yo reutilice
tú reutilices
Ud./él/ella reutilice
nosotros, -as reutilicemos
vosotros, -as reutilicéis
Uds./ellos/ellas reutilicen
Futuro de Subjuntivo
yo reutilizare
tú reutilizares
Ud./él/ella reutilizare
nosotros, -as reutilizáremos
vosotros, -as reutilizareis
Uds./ellos/ellas reutilizaren
Imperativo
reutiliza (tú)
reutilice (Ud./él/ella)
reutilizad (vosotros, -as)
reutilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había reutilizado
tú habías reutilizado
Ud./él/ella había reutilizado
nosotros, -as habíamos reutilizado
vosotros, -as habíais reutilizado
Uds./ellos/ellas habían reutilizado
Futuro Perfecto
yo habré reutilizado
tú habrás reutilizado
Ud./él/ella habrá reutilizado
nosotros, -as habremos reutilizado
vosotros, -as habréis reutilizado
Uds./ellos/ellas habrán reutilizado
Pretérito Perfecto
yo he reutilizado
tú has reutilizado
Ud./él/ella ha reutilizado
nosotros, -as hemos reutilizado
vosotros, -as habéis reutilizado
Uds./ellos/ellas han reutilizado
Condicional Anterior
yo habría reutilizado
tú habrías reutilizado
Ud./él/ella habría reutilizado
nosotros, -as habríamos reutilizado
vosotros, -as habríais reutilizado
Uds./ellos/ellas habrían reutilizado
Pretérito Anterior
yo hube reutilizado
tú hubiste reutilizado
Ud./él/ella hubo reutilizado
nosotros, -as hubimos reutilizado
vosotros, -as hubísteis reutilizado
Uds./ellos/ellas hubieron reutilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya reutilizado
tú hayas reutilizado
Ud./él/ella haya reutilizado
nosotros, -as hayamos reutilizado
vosotros, -as hayáis reutilizado
Uds./ellos/ellas hayan reutilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera reutilizado
tú hubieras reutilizado
Ud./él/ella hubiera reutilizado
nosotros, -as hubiéramos reutilizado
vosotros, -as hubierais reutilizado
Uds./ellos/ellas hubieran reutilizado
Presente Continuo
yo estoy reutilizando
tú estás reutilizando
Ud./él/ella está reutilizando
nosotros, -as estamos reutilizando
vosotros, -as estáis reutilizando
Uds./ellos/ellas están reutilizando
Pretérito Continuo
yo estuve reutilizando
tú estuviste reutilizando
Ud./él/ella estuvo reutilizando
nosotros, -as estuvimos reutilizando
vosotros, -as estuvisteis reutilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron reutilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba reutilizando
tú estabas reutilizando
Ud./él/ella estaba reutilizando
nosotros, -as estábamos reutilizando
vosotros, -as estabais reutilizando
Uds./ellos/ellas estaban reutilizando
Futuro Continuo
yo estaré reutilizando
tú estarás reutilizando
Ud./él/ella estará reutilizando
nosotros, -as estaremos reutilizando
vosotros, -as estaréis reutilizando
Uds./ellos/ellas estarán reutilizando
Condicional Continuo
yo estaría reutilizando
tú estarías reutilizando
Ud./él/ella estaría reutilizando
nosotros, -as estaríamos reutilizando
vosotros, -as estaríais reutilizando
Uds./ellos/ellas estarían reutilizando
Traducciones

reutilizar

znovu použít

reutilizar

genbruge

reutilizar

reuse

reutilizar

käyttää uudelleen

reutilizar

réutiliser

reutilizar

ponovno upotrijebiti

reutilizar

再使用する

reutilizar

다시 사용하다

reutilizar

bruke om igjen

reutilizar

użyć ponownie

reutilizar

reutilizar

reutilizar

återanvända

reutilizar

ใช้อีก

reutilizar

tái sử dụng

reutilizar

再使用

reutilizar

שימוש חוזר

reutilizar

VTto reuse
Ejemplos ?
El único rastro existente hasta el momento proviene de un relieve de una piedra de arenisca, hallado en la ciudad de Hermópolis donde fue evidentemente reutilizada al abandono de la ciudad Amarna por los reyes de la Dinastía XIX, quienes utilizaron los materiales de la ciudad abandonada como cantera para la provisión de materiales destinados a obras en otras localizaciones.
y duró abandonada varios siglos antes de ser reutilizada por los esenios; era una pequeña fortaleza, con algunas habitaciones en el interior y una cisterna circular para el abastecimiento de agua.
En estos espacios estaba ubicada una pila de ropa de los secuestrados que, algunas veces, era “reutilizada” por otros tras los “traslados”.
La banda sonora del Anime compuesta por Shigeaki Saegusa fue reutilizada en las películas, con la inclusión de nuevas canciones compuestas por el artista de J-pop Gackt.
Yurix al igual que Matlab y Octave tiene un lenguaje diseñado para el acceso a paquetes de algoritmos desarrollados por la Universidad de California, Berkeley y otras más, y publicados bajo licencia BSD; el paquete consiste en cientos de funciones de álgebra lineal desarrollados en el lenguaje Fortran, además de funciones propias de Yurix. El tipo de lenguaje hace que la documentación sea reutilizada para Yurix.
El aprecio por la música de videojuegos, particularmente por la música de las consolas de tercera y cuarta generación, y a veces también de las posteriores, sigue hoy en día con una fuerte representación de seguidores y compositores, incluso en ausencia de los videojuegos. Las melodías y temas de hace 20 años sigue siendo reutilizada en las nuevas generaciones de videojuegos.
Esta última canción había sido escrita por Björn y Benny para Billy G-son tres años antes, pero ahora fue reutilizada para completar las doce pistas del álbum.
Para hacer frente a la grave insuficiencia en la capacidad, la línea de carga fue reutilizada para el uso de los trenes de la Línea Saikyō y la Línea Shōnan-Shinjuku, así como algunos trenes expresos limitados, tales como el Narita Express.
Esa tesis fue defendida en 1936 por el historiador Daniel Guérin (Fascismo y grandes negocios), en la que lo asocia a un complejo industrial-militar, expresión que sería posteriormente reutilizada para definir otros contextos, como el de la carrera de armamentos entre la Unión Soviética y los Estados Unidos.
Es posible que al adosar el castillo a la muralla, la escalera quedase embebida en el mismo, siendo reutilizada y formando parte de su estructura.
Una vez la acetilcolina entra en la hendidura sináptica, se puede unir a los receptores colinérgicos, cuya unión es muy breve (1 ms) ya que es rápidamente metabolizada por la enzima acetilcolinesterasa, a colina y acetato. La colina es nuevamente retomada y reutilizada para nueva síntesis de acetilcolina.
En este contexto se ha datado el Tesoro de la Tumba 7, entierro precolombino que destaca por las numerosas piezas de orfebrería de oro de estilo mixteco que se encontraron en el interior de esa antigua tumba reutilizada siglos después.